На 22-й сесії Народної ради провінції на період 2021-2026 років було схвалено багато важливих законопроектів як правову основу для сприяння розвитку провінції.

Вранці 15 жовтня під головуванням товаришів: Ле Тьєн Лама, члена Постійного комітету провінційної партії, постійного заступника голови провінційної Народної ради; Нгуєн Куанг Хая, члена провінційного комітету партії, заступника голови провінційної Народної ради, відбулася 22-га сесія провінційної Народної ради, на якій обговорювалися та вирішувалися важливі питання як правова основа для сприяння соціально -економічному розвитку, національній обороні та безпеці провінції.

Огляд зустрічі.

Делегати проводять церемонію салютування прапору.

Товариші: Ле Тьєн Лам, член Постійного комітету провінційної партії, постійний заступник голови Народної ради провінції; Нгуєн Куанг Хай, член провінційного комітету партії, заступник голови Народної ради провінції, головували на 22-й сесії.

Постійний заступник секретаря провінційного партійного комітету Лай Тхе Нгуєн та делегати, присутні на засіданні.

Голова Провінційного народного комітету До Мінь Туан та делегати, присутні на засіданні.

На зборах були присутні товариші: Лай Тхе Нгуєн, постійний заступник секретаря провінційного партійного комітету, голова делегації провінційних Національних зборів; До Мінь Туан, заступник секретаря провінційного партійного комітету, голова провінційного народного комітету; товариші з Постійного комітету провінційного партійного комітету, члени провінційного партійного комітету; керівники провінційних відділів, філій та масових організацій; керівники районів, селищ та міст.

Заступник голови Народної ради провінції Нгуєн Куанг Хай представив доповідь.

Постійний заступник голови Провінційного народного комітету Нгуєн Ван Тхі представив доповідь.

На засіданні делегати заслухали заступника голови Народної ради провінції Нгуєна Куанг Хая та постійного заступника голови Народного комітету провінції Нгуєна Ван Тхі, які представили 29 звітів Постійного комітету Народної ради провінції та Народного комітету провінції, зокрема:

1. Подання та проект Постанови про створення Тематичної наглядової групи для моніторингу дотримання дисципліни, порядку, почуття відповідальності та громадської етики під час виконання функцій, завдань, повноважень та робочих відносин в органах державного управління в області на період 2021-2024 років.

2. Детальний розподіл середньострокового плану державних інвестицій для інвестиційного капіталу в балансі місцевого бюджету на період 2021-2025 років, організація партнерського фінансування проектів з використанням іноземного капіталу (капітал ОДР та пільгові позики від іноземних донорів) (етап 2).

3. Коригування кошторисів капітальних видатків центрального бюджету на 2022, 2023 та 2024 роки для реалізації Національної цільової програми нового сільського будівництва на період 2021-2025 років у провінції Тхань Хоа .

4. Скоригувати план інвестиційного розвитку центрального бюджету на 2022, 2023 та 2024 роки для реалізації Національної цільової програми нового сільського будівництва на період 2021-2025 років у провінції Тхань Хоа.

5. Скоригувати середньостроковий план державних інвестицій з використанням капіталу центрального бюджету (іноземного капіталу) на період 2021-2025 років для проектів відповідно до Рішення Прем'єр-міністра № 833/QD-TTg від 15 серпня 2024 року.

6. Рішення про коригування середньострокового плану державних інвестицій державного бюджету провінції Тхань Хоа на період 2021-2025 років було прийнято Провінційною народною радою у Резолюції № 123/NQ-HDND від 11 жовтня 2021 року (етап 6).

7. Коригування плану державних інвестицій у державний бюджет на 2024 рік, яким керує провінція (етап 2).

8. Доповнити цільове додаткове джерело доходів центрального бюджету для місцевого бюджету у 2023 році для реінвестування в провінцію Тханьхоа відповідно до положень Постанови Національних зборів № 37/2021/QH15 від 13 листопада 2021 року в плані державних інвестицій провінції Тханьхоа на 2024 рік (етап 1).

9. Коригування інвестиційної політики дорожнього проекту від Бан Ба, комуна Фу Суан, до мосту Кунг, комуна Фу Тхань, район Куан Хоа.

10. Коригування інвестиційної політики проекту проспекту Схід-Захід міста Тхань Хоа, ділянка від міста Рунг Тонг до Національної автомагістралі 1А.

11. Коригування інвестиційної політики дорожнього проекту від Національної автомагістралі 47 до мосту То Ронг (початкова точка розташована поруч зі стежкою Хо Ши Міна в комуні Суан Фу, район Тхо Суан, кінцева точка – поруч із дорогою Суан Као до комуни Луан Тхань в комуні Суан Као, район Тхуонг Суан).

12. Коригування термінів реалізації підпроекту з покращення міської інфраструктури в Нгоклак, район Нгоклак, провінція Тханьхоа (в рамках проекту «Покращення міської інфраструктури для мінімізації впливу зміни клімату для 4 прибережних провінцій Північно-Центрального В'єтнаму» з використанням кредитного капіталу Французького агентства розвитку).

13. Коригування інвестиційної політики проекту дорожнього руху від індустріального парку Бім Сон до ділянки прибережної дороги Нга Сон - Хоанг Хоа.

14. Положення про рівень витрат на прийом, візит та привітання з низки питань, що видаються Комітетом Вітчизняного фронту В'єтнаму на провінційному, районному та комунальному рівнях провінції Тханьхоа.

15. Кількість пікапів та 12-16-місних автомобілів, що обслуговують загальну роботу установ та підрозділів, що перебувають під управлінням провінції Тханьхоа, з метою виконання положень пункту 5 статті 8 Урядового декрету № 72/2023/ND-CP від ​​26 вересня 2023 року.

16. Положення про відсоток (%) для розрахунку орендної плати за землю, відсоток (%), що стягується за землю для підземного будівництва, та відсоток (%), що стягується за землю з водною поверхнею в провінції Тхань Хоа.

17. Внесення змін, доповнень та скасування низки статей Резолюції № 303/2022/NQ-HDND від 13 липня 2022 року Провінційної народної ради щодо низки конкретних механізмів та політик розвитку міста Тхань Хоа.

18. Внесення змін до низки статей Резолюції № 298/2022/NQ-HDND від 13 липня 2022 року Провінційної народної ради щодо низки конкретних механізмів та політик розвитку міста Сам Сон.

19. Коригування деяких положень Резолюції 299/2022/NQ-HDND від 13 липня 2022 року Провінційної народної ради щодо деяких конкретних механізмів та політики розвитку району Тхо Суан.

20. Перелік проектів, що потребують відновлення земель, проектів щодо зміни цільового призначення рисових полів, захисних лісів, лісів спеціального використання та рішень щодо політики зміни цільового призначення лісів у провінції, етап 5, 2024.

21. Визначити критерії для прийняття рішення про проведення тендерів з метою відбору інвесторів для реалізації інвестиційних проектів з використанням земельних ділянок у провінції Тхань Хоа.

22. Детальний розподіл середньострокового плану державних інвестицій для інвестиційного капіталу в балансі місцевого бюджету на період 2021-2025 років, що управляється провінцією, для реалізації Інвестиційного проекту будівництва 68 робочих штаб-квартир комунальної та міської поліції під управлінням провінційної поліції Тхань Хоа у 2024 році.

23. Скоригувати план інвестицій у розвиток центрального бюджету на 2022 та 2023 роки, щоб продовжити період реалізації та виплати коштів Національної цільової програми сталого скорочення бідності до 2024 року.

24. Про внесення змін та доповнень до низки статей Постанови № 252/2022/NQ-HDND від 13 липня 2022 року Провінційної народної ради, що оприлюднює положення щодо змісту та рівня витрат на організацію конкурсів, іспитів та змагань у сфері освіти та навчання в провінції Тхань Хоа.

25. Невиконання інвестиційної політики щодо проекту закупівлі медичного обладнання для медичного обстеження та лікування в дитячій лікарні Тхань Хоа, затвердженої Провінційною народною радою у постанові № 241/NQ-HDND від 12 грудня 2019 року.

26. Скасувати Постанову Провінційної народної ради № 124/2021/NQ-HDND від 11 жовтня 2021 року, що регулює стандарти соціальної допомоги та рівні соціальної допомоги в провінції Тхань Хоа.

27. Коригування плану інвестиційного капіталу центрального бюджету на період 2021-2025 років для низки проектів у рамках Національної цільової програми соціально-економічного розвитку етнічних меншин та гірських районів на період 2021-2030 років, Фаза I: з 2021 по 2025 рік.

28. Національні збори дозволили коригування плану інвестиційного капіталу центрального бюджету на 2022 та 2023 роки, щоб продовжити період реалізації та виплати до 2024 та 2025 років для низки проектів у рамках Національної цільової програми соціально-економічного розвитку етнічних меншин та гірських районів на період 2021-2030 років, Фаза I: з 2021 по 2025 рік.

29. Національні збори дозволили коригування капітальних витрат центрального бюджету на 2022 та 2023 роки, щоб продовжити період реалізації та виплат до 2024 та 2025 років для низки проектів у рамках Національної цільової програми соціально-економічного розвитку етнічних меншин та гірських районів на період 2021-2030 років, Фаза I: з 2021 по 2025 рік у провінції Тхань Хоа.

У дусі зосередженості та демократії, ретельно вивчивши подання та звіти про перевірку комітетів Провінційної народної ради, делегати 18-ї Провінційної народної ради одноголосно проголосували за прийняття резолюцій сесії.

Делегати провінційної народної ради проголосували за прийняття резолюцій.

Заступник голови Народної ради провінції Нгуєн Куанг Хай вніс пропозицію про звільнення...

... і голова Провінційного народного комітету До Мінь Туан вніс пропозицію щодо внесення кандидатів на обрання до Провінційного народного комітету.

На сесії делегати Провінційної народної ради звільнили пана До Чонга Хунга з посади голови Провінційної народної ради та делегата Провінційної народної ради Тханьхоа на XVIII термін, 2021-2026 роки. На першій сесії Провінційна народна рада Тханьхоа на XVIII термін, 2021-2026 роки, обрала пана До Чонга Хунга, члена Центрального комітету партії, секретарем Провінційного партійного комітету на термін 2020-2025 роки, на посаду голови Провінційної народної ради. Наразі пана До Чонга Хунга переведено на посаду заступника голови Центрального організаційного комітету партії.

Розглянути та звільнити з посади члена Народного комітету провінції Тхань Хоа на термін 2021-2026 років наступних кандидатів: Ле Ван Дьєна, колишнього командувача Провінційного військового командування, у зв'язку з виходом на пенсію (вихід на пенсію очікується з 1 червня 2024 року); Май Сі Дьєна, колишнього головного інспектора провінції, у зв'язку з виходом на пенсію для отримання виплат соціального страхування; Фам Ба Оая, колишнього директора Департаменту промисловості та торгівлі, у зв'язку з виходом на пенсію для отримання виплат соціального страхування.

Делегати обрали додаткових членів Провінційного народного комітету.

Постійний заступник голови Народної ради провінції Ле Тьєн Лам привітав пана Ву Ван Тунга

Також на зустрічі делегати обрали пана Ву Ван Тунга, командувача провінційного військового командування, членом 18-го Народного комітету на термін 2021-2026 років.

Постійний заступник голови Народної ради провінції Ле Тьєн Лам виступив із заключною промовою.

У своїй заключній промові постійний заступник голови Народної ради провінції Ле Тянь Лам заявив: «У дусі термінової, серйозної, згуртованої, демократичної та дуже відповідальної роботи 22-га сесія (спеціальна сесія) Народної ради провінції завершила всі заплановані заходи та завершила роботу».

На засіданні делегати Провінційної народної ради ухвалили 32 резолюції. Це важливі резолюції, які створюють правову основу для продовження реалізації та завершення цілей соціально-економічного розвитку провінції у 2024 році та періоді 2021-2025 років.

Постійний заступник голови Провінційної народної ради запропонував, щоб після сесії Провінційний народний комітет доручив спеціалізованим установам виконувати резолюції, схвалені Провінційною народною радою, щоб ці резолюції могли якомога швидше набути чинності та бути ефективно впровадженими. Щодо Національних цільових програм, Провінційному народному комітету необхідно зосередитися на прискоренні реалізації національних цільових програм, завершенні плану розподілу коштів за програмами; водночас посилити інспекцію та нагляд за виконанням програм, щоб оперативно усувати труднощі та перешкоди, прагнучи до практичних, глибоких, ефективних та стійких цілей розвитку.

Делегати, присутні на зустрічі.

Щодо реалізації плану державних інвестицій, Провінційному народному комітету необхідно продовжувати рішуче спрямовувати роботу з прискорення реалізації проектів державних інвестицій з регіональними зв'язками та проектів з побічним ефектом. Посилення дисципліни та порядку у розподілі державного інвестиційного капіталу; зосередження уваги на наступних аспектах: суворе дотримання плану розподілу; водночас пришвидшення процесу очищення майданчиків, будівництва, зосередження уваги на усуненні труднощів та перешкод, пов'язаних із землею та ресурсами, пов'язаних з обов'язками керівників установ, підрозділів та населених пунктів, яким доручено виконання завдань.

Делегати, присутні на зустрічі.

Для того, щоб резолюції якомога швидше набули чинності та були ефективно впроваджені, на основі робочої програми рекомендується Постійному комітету Народної ради, комітетам Народної ради, делегаційним групам та делегатам Провінційної народної ради продовжувати пильно стежити за процесом впровадження, забезпечуючи оперативне, ретельне, ефективне та відповідно до нормативних актів виконання резолюцій, прийнятих Провінційною народною радою. Водночас, проактивно координувати дії з установами, підрозділами та місцевими органами влади для перегляду та оперативного внесення змін до резолюцій, які більше не є доречними або не мають високої ефективності; активно заохочувати та контролювати своєчасне та ретельне врегулювання рекомендацій виборців, щоб вони були гідними довіри та очікувань виборців та народу.

Мінх Х'єу

Джерело: https://baothanhhoa.vn/ky-hop-thu-22-hdnd-tinh-nhiem-ky-2021-2026-thong-qua-nhieu-noi-dung-quan-trong-lam-co-so-phap-ly-thuc-day-su-phat-trien-di-len-cua-tinh-227630.htm