Підписання угоди про реалізацію проекту інтегрованого управління водними ресурсами – Фаза 1

Сцена робочої зустрічі та підписання угоди

Проект інтегрованого управління водними ресурсами – Фаза 1 – Басейн річки Кон, провінція Біньдінь реалізується в басейні річки Кон (включаючи 3 райони: Віньтхань, Тайшон, Туйфуок, місто Анньон та місто Куйньон) з метою супроводу провінції Біньдінь у впровадженні політики інтегрованого управління водними ресурсами в басейні річки Кон.

Проєкт спрямований на досягнення таких конкретних цілей, як: забезпечення управління проєктом та сприяння синергії з іншими проєктами співпраці; покращення місцевого управління та лідерських якостей в управлінні водними ресурсами; покращення управління знаннями про водні ресурси; проведення досліджень характеристик ресурсів та зміцнення місцевих навичок за допомогою семінарів та тематичних навчальних курсів.

Угода про реалізацію Проекту інтегрованого управління водними ресурсами – Фаза 1 – Басейн річки Кон, провінція Біньдінь визначає методи співпраці партнерства та спільні зобов'язання, підписані між Народним комітетом провінції Біньдінь та Агентством з управління водними ресурсами басейну річки Рейн-Маас, щодо реалізації Проекту інтегрованого управління водними ресурсами у В'єтнамі – Фаза 1, у басейні річки Кон.

Товариш Нгуєн Ту Конг Хоанг - заступник голови провінційного народного комітету (праворуч) та пан Ксав'є МОРВАН - генеральний директор Агентства з управління водними ресурсами басейну річки Рейн-Маас підписали угоду про реалізацію проекту комплексного управління водними ресурсами - Фаза 1 - басейн річки Кон, провінція Біньдінь.

Виступаючи на зустрічі, пан Ксав'є МОРВАН, генеральний директор Агентства з управління водними ресурсами басейну річки Рейн-Маас, зазначив: «Цей проект є частиною заходів з обміну досвідом та навичками у сфері інтегрованого управління водними ресурсами. Проект являє собою Фазу 1 Програми інституційного співробітництва між Народним комітетом провінції Біньдінь, Комісією басейну Рейн-Маас та Агентством з управління водними ресурсами басейну річки Рейн-Маас, яка була формалізована шляхом підписання Угоди про співпрацю щодо розробки спільних дій у сфері інтегрованого управління водними ресурсами 30 червня 2022 року у Страсбурзі, Франція. Проект також доповнює місцеві проекти співпраці між Народним комітетом провінції Біньдінь та двома профспілками SEAFF/SFL у розвитку доступу до чистої води та очищення стічних вод у провінції».

Генеральний директор Агентства з управління водними ресурсами басейну річки Рейн-Маас заявив, що провінція Біньдінь має важливу політику в галузі управління, розробляє програми та проекти для ефективного управління річковими басейнами, а також сміливо погоджується на випробування нових експериментальних моделей управління водними ресурсами басейнів річок.

Генеральний директор Управління водними ресурсами басейну річки Рейн-Маас сподівається, що Проект комплексного управління водними ресурсами – Фаза 1 – басейн річки Кон, провінція Біньдінь, принесе практичні результати, захистить та сталий розвиток водних ресурсів, принесе користь місцевому населенню; водночас активно сприятиме співпраці, дружбі, взаєморозумінню та зміцненню відносин співпраці між В'єтнамом та Францією загалом, а також провінцією Біньдінь та Управлінням водними ресурсами басейну річки Рейн-Маас зокрема.

Заступник голови провінційного народного комітету Нгуєн Ту Конг Хоанг сказав: «Водні ресурси відіграють важливу роль у соціально -економічному розвитку, особливо сільському господарстві, аквакультурі та туризмі провінції Біньдінь. Крім того, місцевість також стикається з багатьма серйозними проблемами щодо водних ресурсів, такими як зміна клімату, що спричиняє посуху, повені, проникнення солоної води, забруднення води, що впливає на водопостачання, та зростання попиту на воду через соціально-економічний розвиток».

«Підписання угоди про реалізацію проекту між Провінційним народним комітетом та Французьким агентством з управління водними ресурсами басейну річки Рейн-Маас є важливою подією, яка знаменує собою новий крок у співпраці між двома сторонами до мети ефективного управління та сталого використання водних ресурсів, що принесе користь людям у зоні проекту», – наголосив заступник голови Провінційного народного комітету Нгуєн Ту Конг Хоанг.

Для успішної реалізації Програми співробітництва заступник голови Провінційного народного комітету Нгуєн Ту Конг Хоанг призначив Департамент сільського господарства та навколишнього середовища координаційним органом провінції, координуючи з відповідними департаментами, відділеннями та місцевими органами влади проактивну організацію виконання завдань та робіт проекту відповідно до підписаної Угоди; активно обмінюватися, координувати та підтримувати агентства та консультаційні підрозділи французького партнера у реалізації проекту.

Крім того, відповідні департаменти, відділення та місцеві органи тісно координують свою діяльність з Департаментом сільського господарства та навколишнього середовища та відповідними установами у процесі реалізації; водночас активно підтримують та створюють сприятливі умови для консультаційних підрозділів французького партнера для проведення польових досліджень, надання відповідних документів та записів для виконання завдань та роботи проекту відповідно до угоди...

Заступник голови провінційного народного комітету Нгуєн Ту Конг Хоанг подякував генеральному директору Агентства з управління водними ресурсами басейну річок Рейн-Маас, голові Комісії з питань верхів'я річок Рейн та Іль, а також членам робочої делегації за їхній важливий внесок у Програму співробітництва між провінцією Біньдінь та Агентством з управління водними ресурсами басейну річок Рейн-Маас; водночас він звернувся до французької сторони, а також до консультаційної групи з провінцією Біньдінь з провінцією, до її координації та активної підтримки у впровадженні підписаних угод про співпрацю належним чином, якісно та ефективно.

Джерело: https://binhdinh.gov.vn/tin-tuc/hoat-dong-cua-lanh-dao/ky-ket-thoa-thuan-thuc-hien-du-an-quan-ly-tong-hop-tai-nguyen-nuoc-giai-doan-1-luu-vuc-song-kon-tinh-binh-dinh.html