Вид на конференцію в штаб-квартирі Провінційного народного комітету.
У звіті, представленому на конференції, зазначалося, що за перші шість місяців 2025 року соціально -економічна ситуація в провінції продовжувала зберігати стабільність та відновлення. Валовий регіональний внутрішній продукт (ВРВП) за перші шість місяців 2025 року, за оцінками, зросте на 8,1% порівняно з аналогічним періодом минулого року; з них: сільське господарство, лісове господарство та рибальство зросли на 3,3%; промисловість та будівництво зросли на 11,4% (тільки промисловість зросла на 11,3%; будівництво зросло на 11,6%); послуги зросли на 9,0%; а податки на продукцію за вирахуванням субсидій на продукцію зросли на 6,3%.
Яскравою плямою в економічній картині є значне зростання інвестиційних проектів у провінції. З початку року до 15 червня 2025 року провінція залучила 58 інвестиційних проектів із загальним зареєстрованим інвестиційним капіталом у розмірі 43 085,3 млрд донгів. Порівняно з аналогічним періодом минулого року кількість зареєстрованих інвестиційних проектів зросла на 141,6%. Витрати державного інвестиційного капіталу продовжували прискорюватися, при цьому вартість витраченого державного інвестиційного капіталу, яким управляла провінція за перші шість місяців року, оцінюється в 4 514 млрд донгів, що становить понад 53,6% від плану, визначеного прем'єр-міністром , та понад 47,6% від плану, визначеного Народною радою провінції. Загальні доходи державного бюджету за перші шість місяців 2025 року оцінюються в 9 284 млрд донгів, що становить 53,3% від річного бюджетного кошторису, що на 43,1% більше, ніж за аналогічний період минулого року. Зокрема: внутрішні доходи (без урахування плати за користування землею; лотереї; дивідендів, розподіленого прибутку та нерозподіленого прибутку) склали 4 312,2 млрд донгів, що досягнуло 48,1% від річного бюджетного розрахунку, що на 22,3% більше.
Заступник голови народного комітету провінції Лам Хайзянг виступив на конференції
Туристична діяльність продовжує зростати. За перші 6 місяців року кількість відвідувачів Біньдіня перевищила 6,5 мільйона, що на 13,5% більше, ніж за той самий період. Загальний дохід від туристів за перші 6 місяців 2025 року досяг 16 000 мільярдів донгів, що на 14,2% більше, ніж за той самий період.
Сільськогосподарське виробництво залишалося стабільним з точки зору врожайності сільськогосподарських культур та рибальства. Зокрема, тваринництво зазнало значного зростання; загальне поголів'я свиней, за винятком поросят, яких ще не відлучили, досягло 730 300 голів, що на 16,4% більше. Ціни на живих свиней залишалися високими, перевищуючи 60 000 донгів/кг.
У промисловому та торговельному секторі, завдяки політиці економічного стимулювання та відновленню ланцюгів поставок, світове зростання демонструє ознаки покращення, створюючи сприятливі умови для виробництва та експорту. Індекс промислового виробництва (ІІП) за перші шість місяців 2025 року, за оцінками, зросте на 9,03% у річному обчисленні. Оборот експорту за перші шість місяців 2025 року, за оцінками, досягне 902 мільйонів доларів США, що на 4,9% більше, ніж у річному обчисленні, та досягне 52,7% від річного плану.
Культурна та соціальна діяльність залишається стабільною та безпечною, національна оборона та безпека підтримуються, а виникнення гарячих точок не допускається.
Щодо реорганізації державного адміністративного апарату та реструктуризації одиниць державної служби, провінція Біньдінь наразі здійснила реорганізацію адміністративних одиниць та побудувала дворівневу модель місцевого самоврядування; розробила план об'єднання провінції Зялай з провінцією Біньдінь та план реорганізації адміністративних одиниць комунального рівня в провінції Біньдінь до 2025 року. Розвиток електронного урядування, цифрового урядування та застосування інформаційних технологій у діяльності державного управління продовжує привертати увагу; адміністративна реформа продовжує бути підкресленою; також докладаються зусилля для сприяння прозорості, спрощення адміністративних процедур та пріоритетного врахування громадян та бізнесу у наданні послуг.
На конференції делегати зосередилися на обговоренні та вирішенні труднощів і перешкод для досягнення цілей і завдань соціально-економічного розвитку, а також на підготовці до нового етапу розвитку з новими комунами, районами та провінцією після об'єднання.
Постійний заступник голови Провінційного народного комітету Нгуєн Туан Тхань виступив з промовою на конференції.
Виступаючи на зустрічі, постійний заступник голови Провінційного народного комітету Нгуєн Туан Тхань заявив, що відповідно до поетапних цілей соціально-економічного розвитку більшість показників за перші шість місяців 2025 року були досягнуті або перевищені. Примітно, що за перші майже шість місяців 2025 року в провінції було введено в експлуатацію 49 промислових виробничих проектів із загальним обсягом інвестицій у розмірі 3,341 млрд донгів, включаючи 4 ключові проекти із загальним обсягом інвестицій у розмірі 2,135 млрд донгів, що сприяло зростанню виробництва, створенню робочих місць та поповненню бюджету. Він також вказав на недоліки та обмеження за перші шість місяців, особливо на повільне та застопорене розгляд справ про захоплення земель та розчищення земель, а також на повільний прогрес у виконанні ключових проектів у деяких секторах та місцевостях, незважаючи на тверду рішучість провінції.
Щодо завдань на останні шість місяців року, залишилося лише 10 днів до припинення роботи районного уряду, а також враховуючи об'єднання провінції Біньдінь з провінцією Гіалай та офіційний початок роботи 58 нових комун та районів 1 липня, постійний заступник голови Провінційного народного комітету Нгуєн Туан Тхань звернувся до місцевих органів влади з проханням зосередитися на передачі відповідних документів, завдань та фінансів у конкретний та чіткий спосіб. Ключові керівники 58 нових комун та районів повинні переглянути та підготувати необхідні умови для забезпечення початку роботи нових комун та районів, приділяючи особливу увагу створенню спеціалізованих відділів, робочим регламентам, функціям та повноваженням цих відділів, а також, зокрема, забезпеченню призначення кваліфікованого персоналу для виконання роботи.
Голова провінційного народного комітету Фам Ань Туан виступив з промовою на конференції.
Завершуючи конференцію, голова провінційного народного комітету Фам Ань Туан заявив, що це була остання соціально-економічна зустріч провінційного народного комітету Біньдінь, сповнена багатьох емоцій, яка знаменує собою кінець історичного періоду та початок нового розділу з утворенням нової провінції Гіалай, що пропонує багато потенціалів та можливостей для зростання в рамках ширшого простору розвитку.
Голова провінційного народного комітету заявив, що найважливішим досягненням періоду 2020-2025 років була гордість за зусилля всієї політичної системи, яка сприяла подальшому розвитку провінції. Протягом цього періоду реструктуризації провінція продовжувала приваблювати численних інвесторів, які шукають можливості для розвитку. Багато ключових проектів та робіт були реалізовані, реалізуються та будуть реалізовані, створюючи трамплін для розвитку провінції Біньдінь. Примітно, що попри реорганізацію адміністративного апарату та підрозділів, керівники провінції, начальники департаментів, посадовці районного та комунального рівнів, незалежно від того, чи переходили вони на нові посади, чи наближалися до виходу на пенсію, залишалися єдиними, сповненими ентузіазму та відповідальності, ретельно виконуючи свою роботу та рішуче налаштовані виконувати свої завдання до самого кінця.
Щодо майбутніх завдань, голова Провінційного народного комітету Фам Ань Туан звернувся до всіх рівнів влади в провінції зосередити максимальні зусилля на об'єднанні нових комун та районів, а також провінції до 30 червня, забезпечивши «стрункий, ефективний, результативний та дієвий» адміністративний апарат. Спочатку, завтра (20 червня), провінція проведе випробувальний запуск дворівневої моделі місцевого самоврядування у 58 нових комунах та районах, зосереджуючись на: обробці, надсиланні та отриманні взаємопов'язаних електронних документів; та виконанні адміністративних процедур у сферах реєстрації актів цивільного стану та бенефіціарів пільгової політики. Вся система запрацює 25 червня. Крім того, провінція продовжить перегляд та призначення персоналу та посадових осіб відповідно до принципу «правильна людина для правильної роботи», а також облаштує приміщення в нових штаб-квартирах комун та районів для забезпечення безперебійної роботи нового уряду. Це останній, надзвичайно важливий історичний обов'язок та місія секретаря партії, голови, Постійного комітету та виконавчого комітету районного партійного комітету до закінчення їхнього терміну повноважень на районному рівні; якщо все зробити правильно, все пройде гладко.
Онлайн-конференція для з'єднання відділів, філій та місцевостей
Голова Провінційного народного комітету заявив, що Провінційний народний комітет розрахує та розподілить цілі соціально-економічного розвитку між 58 новоствореними комунами та районами. Основні показники вже остаточно визначені, і розрахунки будуть проведені на наступні п'ять років. Місцевим керівникам необхідно визначити цілі та чітко визначити завдання, які будуть передані новим комунам та районам. Ключові керівники нових комун та районів повинні планувати завдання, які необхідно виконати, приділяючи особливу увагу розчищенню земель, реалізації нових проектів та зосереджуючись на керівництві та управлінні завданнями та цілями соціально-економічного розвитку у своїх відповідних населених пунктах.
Голова провінційного народного комітету також зазначив, що населені пункти продовжують проводити роботу із соціального забезпечення та культурно-соціальну діяльність для забезпечення безперервності та спадкоємності. Зосередьтеся на передачі активів, приміщень, людей та пов'язаної з ними роботи, щоб припинити діяльність органів влади районного рівня.
Голова провінційного народного комітету висловив сподівання, що посадовці, державні службовці та керівники всіх рівнів, секторів та місцевостей продовжуватимуть об'єднуватися, підтримувати найвище почуття відповідальності, успадковувати існуючу роботу, пропонувати нові завдання, що відповідають реальності, розкривати потенціал та створювати можливості для розвитку. Він також закликав посадовців, що вийшли на пенсію, продовжувати висловлювати свою думку та підтримувати політику економічного розвитку провінції та новостворених комун і районів, все заради розвитку та проривів Біньдіня та нової провінції Гіалай у майбутньому.
З цієї нагоди голова Провінційного народного комітету Фам Ань Туан також висловив свою вдячність за внесок посадовців, державних службовців та працівників районів, селищ та міст під час їхньої роботи, оскільки районний рівень офіційно завершив свою історичну місію та припинив свою діяльність 1 липня.
Керівники провінційного народного комітету зробили пам'ятне фото з керівниками провінційних департаментів та відомств.
Джерело: https://binhdinh.gov.vn/tin-tuc/hoat-dong-cua-lanh-dao/hoi-nghi-danh-gia-tinh-hinh-kt-xh-6-thang-dau-nam-va-trien-khai-nhiem-vu-trong-tam-6-thang-cuoi-nam-2025.html
![[Відео] Ремесло виготовлення народних розписів Донг Хо було внесено ЮНЕСКО до Списку ремесел, що потребують термінової охорони.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/12/10/1765350246533_tranh-dong-ho-734-jpg.webp)
Коментар (0)