Фестиваль перегонів на човнах-драконах та веслування на SUP-дошках 2025:

Щоосені, коли легкий вітерець повіє озером, Ханой зустрічає фестиваль, який став візитною карткою міста: перегони на човнах-драконах на Західному озері. Ритмічний барабанний бій, яскраві кольори прапорів і квітів, а також оплески вздовж берега озера створюють унікальне культурне та спортивне видовище, яке важко забути кожному, хто брав у ньому участь.

У 2025 році фестиваль представить новинку: веслування на дошці стоячи (SUP) – сучасний вид спорту , популярний серед молоді. У той час як перегони на човнах-драконах втілюють традиційні цінності, SUP приносить дух досліджень та підкорення. Два види спорту – два духи – але вони поєднуються в одну спільну нитку: об’єднання людей, подолання обмежень та поширення енергії.

Фестиваль перегонів на човнах-драконах та веслування на SUP-дошках 2025.

SUP-веслування — це молода енергія, відданість справі та дух розширювати межі можливого.

Протягом століть перегони на драконових човнах тісно пов'язані з життям вздовж річок та узбережжя. Бадьорий барабанний бій та весла, що розсікають хвилі, не лише визначають перемогу, а й відзначають колективну силу. На човні човен може рухатися швидко, лише коли всі синхронізовані. Це урок єдності, який передали наші предки.

Під час фестивалю на Західному озері човни-дракони стають символом спільноти. Енергійні формації в традиційних костюмах, ідеально вирівняні весла та гучні вигуки, що лунають по воді, – все це створює атмосферу, що вибухає яскравою енергією.

На відміну від веслування, падлбординг (SUP) – це індивідуальний вид спорту, де кожна людина повинна підтримувати рівновагу та наважуватися протистояти коливанням хвиль. Відчуття міцного стояння на дошці, коли кожен гребок рухає весло далі, вимагає не лише техніки, а й наполегливості. Завдання SUP полягає в тому, щоб розширити свої межі. Ви можете впасти у воду, але потім знову піднятися. Ви можете хитатися, але потім відновлювати рівновагу. І саме це послання хоче донести фестиваль: наважтеся кинути собі виклик, наважтеся подолати перешкоди, щоб відкрити сильнішу версію себе.

Май Лан, аматорка-гонщиця на драконових човнах, яка брала участь у перегонах на драконових човнах 2024 року, поділилася: «Я ніколи не забуду момент, коли човен моєї команди помчав вперед під барабанний гуркіт. У той момент я чітко відчула силу командної роботи. Кожне весло, кожен крик змушували мене відчувати, що я належу до чогось більшого, ніж я сама. Після змагань я не тільки стала здоровішою, але й навчилася співпрацювати, довіряти та працювати разом з усіма». Саме завдяки цьому досвіду вона та багато інших вирішили повернутися на змагання 2025 року.

Пані Ву Хан (наразі студентка Університету Цінхуа (Китай)), взявши участь у змаганнях 2024 року та досягнувши високих результатів зі своєю командою, поділилася своїм досвідом: «У 2024 році, після завершення дворічного курсу в США та повернення до В'єтнаму, завдяки рекомендації друга, я приєдналася до команди випускників США для участі в перегонах на човнах-драконах на Західному озері. У 2023 році команда посіла друге місце, програвши лише німецькій команді, яка перевершувала їх у фізичній силі. Цей спогад став для нас мотивацією ставити високі цілі у 2024 році, безперервно тренуючись протягом чотирьох місяців. Фінальний матч став доленосним моментом. Завдяки абсолютній концентрації вся команда фінішувала з часом 3 хвилини 9 секунд 98 секунд, тоді як німецька команда досягла лише 3 хвилини 22 секунди 16 секунд. Ця перемога принесла неперевершене відчуття, щастя команди, яка бореться разом і разом досягає фінішу».

Несучи в'єтнамську культуру у світ.

Як національна авіакомпанія, Vietnam Airlines не лише несе імідж В'єтнаму в усі куточки світу через свої рейси, але й постійно зосереджується на розвитку своєї культури зсередини.

Супроводжуючи фестиваль перегонів на човнах-драконах та веслування на SUP-дошках 2025 року, Vietnam Airlines підтверджує свою філософію: сильний бренд повинен мати культурну глибину. Якщо в небі смарагдово-зелений ао-дай та привітна посмішка є візитною карткою, що представляє країну світові, то на водах Західного озера присутність Vietnam Airlines на традиційному, але водночас сучасному фестивалі є тим, як авіакомпанія плекає коріння національної культури. Це зв'язок між брендом та спадщиною, з гордістю за громаду.

Перегони на драконових човнах та веслування на дошці стоячи (SUP) – два види спорту, два духи, але об’єднані спільною ниткою: об’єднання людей: командна робота в ритмі на драконових човнах, знаходження спільноти у спільному просторі SUP. Розширення меж: від барабанного гуркоту, що змушує човен мчати вперед, до падінь та підйомів на SUP. Поширення енергії: від оплесків вздовж берега озера до зображень, що поширюються в медіа, що робить Ханой – В’єтнам унікальним місцем культурної зустрічі.

Фестиваль човнів-драконів та SUP-дощок 2025 року – це не просто спортивна подія, а й культурна заява. Він підтверджує, що для того, щоб звернутися до світу, нам потрібна не лише технологічна чи економічна сила, а й глибоко вкорінена культурна основа. За підтримки Vietnam Airlines фестиваль є доказом того, що національний бренд – це не просто образ, що ширяє високо в небі, а й місце, яке плекає ідентичність від свого коріння. А коли традиції та сучасність поєднуються, поширюється позитивна енергія, об’єднуючи людей та надаючи сили всій громаді та нації.

Фестиваль перегонів на човнах-драконах та веслування на SUP-дошках – один із заходів програми «Осінній дотик Ханоя», організованої Народним комітетом Ханоя у співпраці з В'єтнамськими національними авіалініями. Він відбудеться з 5 по 10 жовтня 2025 року та залучить 700 спортсменів, зокрема 12 міжнародних команд з човнів-драконів, 20 вітчизняних команд з човнів-драконів; 30 міжнародних спортсменів з SUP-дошок та 120 вітчизняних спортсменів з SUP-дошок.

Джерело: https://hanoimoi.vn/le-hoi-boi-chai-thuyen-rong-va-cheo-sup-2025-noi-van-hoa-truyen-thong-gap-go-the-thao-hien-dai-718164.html