Південна Корея: Пані Бек Сун Чжон, мати колишнього тренера збірної В'єтнаму Пак Хан Со, померла сьогодні вдень, 2 лютого, у віці 102 років.
Пан Пак почув новину, перебуваючи у В'єтнамі, і поспішно повернувся до Кореї. На своїй особистій сторінці у Facebook військовий лідер написав, що його «серце важке» через смерть матері.
«Наша родина глибоко засмучена цією втратою і цінуємо ваші думки та співчуття у цей важкий час», – йдеться у дописі.
Похорон відбудеться в похоронному бюро Санчхон у провінції Кьонсан 5 лютого. Пані Бек буде похована на Національному кладовищі Теджон.
Тренер Пак Хан Со з матір'ю в будинку для людей похилого віку у 2018 році. Фото: Джунган Ільбо
Пані Бек народилася 9 липня 1922 року в Чукдон-мьон, Сачхон-сі, Кьонсан-Намдо. Вона вийшла заміж за пана Пак Рока, батька тренера Пак Хан-со, в Санчхоні, тієї ж провінції, і народила п'ятьох дітей - чотирьох хлопчиків та одну дівчинку, наймолодшим з яких був Пак Хан-со.
У рідному місті Пак Рока Бек називали «Йоджанбу», що означає жінка, сильна як чоловік. Батько тренера Пак спочатку був поліцейським. Коли почалася Корейська війна, Пак Року довелося вступити до армії. Під час служби він отримав поранення в ногу. Тому Бек пізніше замінила чоловіка на посаді головного годувальника сім'ї.
Пані Бек також називали «новою жінкою», коли вона закінчила престижну жіночу середню школу Ільшін, пізніше жіночу середню школу Чінджу, у той час, коли освітній рівень корейських жінок був невисоким.
В інтерв'ю з Джунган Ільбо у 2022 році тренер Пак розповів, що його мати відправила всіх п'ятьох братів навчатися до Сеула, а потім до університету, незважаючи на складні обставини сім'ї. «Спочатку моя мати відкрила невелику аптеку. Потім, коли плата за навчання дітей зросла, вона відкрила ресторан і навіть працювала торговцем сіллю. Завдяки моїй матері я зміг приїхати до Сеула та навчитися грати в футбол», – сказав пан Пак.
Пані Бек Сун Чжон (праворуч) та пан Пак Рок. Фото: Джунган Ільбо
Усі члени родини погоджуються, що «особистість тренера Пака точнісінько як у його матері». Коли він був гравцем, пан Пак завжди багато бігав, поки його фізичні сили не виснажувалися, бо він ненавидів програвати. Тому його прозвали «батарейкою». Пізніше, коли він став тренером, пан Пак чіткіше проявив багато рис характеру, подібних до його матері, таких як лідерство, засноване на емоціях, або близькість.
Тренер Парк додав: «Будучи наймолодшою дитиною, я іноді сварився з матір’ю, і батьки часто мене сварили. Після того, як я став годувальником сім’ї та батьком, я зрозумів серце своєї матері. Я зрозумів, чому моя мати іноді була дуже ласкавою, але іноді дуже рішучою зі мною».
Коли він приїхав до В'єтнаму тренувати, пан Пак якось зібрав гравців разом і вигукнув голосно, напівжартома, напівсерйозно, речення на кшталт «Будьте шанобливими до своїх батьків», «Давайте батькам кишенькові гроші» або «Батьки люблять гроші».
«Моя мама завжди була сповнена енергії. Тому мені боляче від того, що тепер, через свій вік, вона вже багато чого не пам’ятає», – якось поділився колишній тренер збірної В’єтнаму.
У 2019 році, під час тренувань зі збірною В'єтнаму U23 у Кореї для підготовки до фіналу Кубка Азії U23 2020 року, тренер Пак взяв усю команду до візиту до пані Бек у будинку для людей похилого віку округу Санчхон.
Хієу Луонг
Посилання на джерело






Коментар (0)