Історична екскурсія

«Гід» цієї історичної екскурсії провів десятиліття в пошуках, дослідженнях та підкоренні, створюючи кожну унікальну колекцію. Пан Тран Хю Тай випадково обрав Хойан місцем для розміщення всієї своєї колекції.

Діалог з «Кієу»

У 2022 році на програмі возз'єднання володарів рекордів В'єтнаму Організація рекордів В'єтнаму (VietKings) встановила та нагородила рекордом «Людина з найбільшою колекцією різноманітних публікацій та предметів, пов'язаних з «Оповіддю про К'єу»» пана Тран Хю Тая.

Цього чоловіка переповнили емоції, коли назвали його ім'я. Окрім його майна, публікації та артефакти, пов'язані з «Оповіддю про К'єу», для нього такі ж важливі, як і дихання.

Тран Хю Тай сказав, що він був у захваті, коли збирав особливі рукописи, пов'язані з творами Тянь Дьєна. У галереї CSO, в першому залі, представлена колекція з понад 1000 видань «Повісті про К'єу» письменами Ном, Куок Нгу та багатьма іншими мовами, опублікованих у країні та в кількох країнах світу . Це не всі публікації, які зібрав пан Тран Хю Тай. Якщо це точно, то його колекція видань «Повісті про К'єу» налічує до 1630 видань.

Серед них є кілька дуже відомих видань, які колись вважали «скарбами» колекціонерами книг усіх віків. Пан Вуонг Хонг Сен якось згадав у своїй праці «Хобі колекціонування книг»: «Том, який я завжди хотів і шукав, але не знайшов, — це «Кім Туй Тінь Ту» пана Фам Кім Чі, опублікований у 1917 році в Сайгоні».

І як не дивно, саме цю версію пощастило знайти Тран Хю Таю та повернути до своєї колекції. Крім того, колекція пана Тая «Казка про К'єу» також включає версію «Казки про К'єу» мовою Ном 1906 року, надруковану друкарнею Льєу Ван Дуонг ( Ханой ), «Збірку «Казка про К'єу» міс Б. 1930 року та «Збірку літературних та художніх творів, присвячених пам'яті Нгуєн Ду» 1942 року...

Не кажучи вже про інші публікації, пов'язані з Труєн К'ю, включаючи статті в журналах і газетах, що видавалися з початку 20 століття, такі як «Nông Cổ Mín Đàm» (1916), «Nam Phong» (1919), «Trung Bắc Tân Văn» (1924), «Nam Kỳ» (1942), також були зібрані цією людиною з Південного В'єтнаму.

У галереї CSO, присвяченій «Казці про К'єу», також представлено 30 картин із зображенням К'єу відомих художників. Антикварні порцелянові вази та тарілки, що ілюструють «Казку про К'єу», музичні партитури та художні календарні публікації про «Казку про К'єу» стали частиною його колекції.

«Я завжди думав, що все, кожна зустріч, яка трапляється на моєму шляху, — це справа долі, навмисне рішення долі. Наприклад, шукаючи примірники «Оповіді про К’єу» у книгарні вживаних книг, я поспілкувався з власником. Через нього мені пощастило зустріти його вчителя та зібрати багато антикварних видань шедевра великого поета Нгуєн Ду», — сказав пан Тран Хю Тай.

Збереження культури

Скарби, якщо їх зберігати лише для себе, відомі лише самому колекціонеру. Хобі колекціонування антикваріату, на глибшому рівні, — це щире бажання зберегти дорогоцінну спадщину, яку ретельно культивували наші предки... Саме тому Вуонг Хонг Сен, один із найшанованіших колекціонерів антикваріату В'єтнаму, колись передав колекціонерам антикваріату послання: живіть, дотримуючись професійної етики.

Деякі видання «Оповіді про К'єу» з колекції пана Тран Хуу Тая. Фото: XS

Якщо колекціонери цінують та зберігають історичні, культурні та художні цінності своїх предків, втілені в кожному антикваріаті, вони природно знайдуть внутрішній спокій та розвиватимуть доброчесну поведінку.

Антикваріат має культурну цінність, передаючи послання епохи, в якій він був створений. Кожен антикваріат має свій власний «голос» історичного періоду. І саме цей дух дарування обрав Тран Хуу Тай, коли вирішив відкрити галерею, де будуть представлені предмети, які він збирав понад 20 років свого життя.

Він обрав Хойан, бо це плавильний котел різноманітних культур, про що свідчить поточна кількість туристів та історична подорож. Розпочалася місія поєднання світових культур, історії та знань через любов до колекціонування.

Представник CSO заявив, що у величезному світі колекціонування з різноманітними темами галерея CSO обрала свій власний шлях. Її провідним принципом є збереження культури наших предків та дослідження світової історії. Подібно до подорожі в часі через історичні історії та наративи артефактів, минуле яскраво оживає.

Якщо простір, присвячений «Оповіді про К'єу», є даниною цінній спадщині наших предків, то зношені часом монети часів злетів і падінь національних династій та банкноти з країн усього світу відкривають інший вимір у знайомстві з історією.

Пан Тран Хуу Тай розповів історію срібної монети «Талер Марії Терезії» з колекції монет, що виставлена на виставці. За його словами, срібна монета «Талер Марії Терезії» названа на честь королеви Марії Терезії (народилася в 1717 році у Відні, Австрія).

Вона була дочкою імператора Карла VI, першої та єдиної жінки-правителя могутньої імперії Габсбургів у Європі 18 століття. Ця монета, вперше викарбувана за її правління в 1741 році, швидко стала найнадійнішою срібною монетою на Близькому Сході та в Африці.

І це лише одна з багатьох історій, які несуть у собі експоновані артефакти, чекаючи на відкриття...

Майже через рік після відкриття CSO став особливим місцем для туристів, які досліджують Хойан. Наразі CSO має шість виставкових зон, де представлено 77 колекцій з понад 20 000 предметів віком від 50 до понад 2000 років. Три основні категорії цих колекцій: національний скарб, «Оповідь про К'єу»; монети, банкноти та марки В'єтнаму та інших країн світу.

Джерело: https://baoquangnam.vn/mot-chuyen-tham-quan-lich-su-3147343.html