Указ про реєстрацію бізнесу

Nghị định về đăng ký doanh nghiệp- Ảnh 1. — Уряд видав Постанову про реєстрацію бізнесу, яка набула чинності з 1 липня 2025 року.

Цей Указ визначає досьє, порядок та процедури реєстрації бізнесу; правила реєстрації та ведення бізнесу; правила взаємозв'язку процедур реєстрації бізнесу та реєстрації бізнесу; реєстрацію бізнесу та реєстрацію бізнесу через електронні інформаційні мережі; надання інформації про реєстрацію бізнесу та реєстрацію бізнесу, використання та обмін бізнес-інформацією; правила щодо агентств з реєстрації бізнесу для підприємств та бізнесу, а також державне управління реєстрацією бізнесу та реєстрацією бізнесу.

Принципи застосування процедур реєстрації бізнесу

Засновник бізнесу або підприємство самостійно декларує реєстраційне досьє бізнесу та несе відповідальність перед законом за законність, чесність та точність інформації, заявленої в реєстраційному досьє бізнесу та звітах.

Реєстрація бізнесу означає реєстрацію змісту реєстрації бізнесу та податкову реєстрацію підприємств, що плануються до створення, реєстрацію змін до змісту реєстрації бізнесу, реєстрацію операцій та реєстрацію змін до змісту реєстрації операцій філій, представництв, місць ведення бізнесу підприємств, інші зобов'язання щодо реєстрації та повідомлення, а також пов'язані з цим операції, як це передбачено Законом про підприємства та цим Указом.

У випадку, якщо товариство з обмеженою відповідальністю або акціонерне товариство має більше одного законного представника, законний представник, який здійснює процедури реєстрації бізнесу, повинен забезпечити та нести відповідальність за належне виконання своїх повноважень та обов'язків, як це передбачено пунктом 2 статті 12 Закону про підприємства.

Орган реєстрації бізнесу відповідає за дійсність досьє для реєстрації бізнесу та не несе відповідальності за будь-які порушення законодавства підприємством та його засновником.

Орган реєстрації бізнесу не вирішує спори між учасниками або акціонерами компанії один з одним або з іншими організаціями чи особами, а також між підприємством та іншими організаціями чи особами.

Підприємства не зобов'язані проставляти штамп на заяві про реєстрацію бізнесу, протоколах зборів, резолюціях чи рішеннях у досьє реєстрації бізнесу. Проставлення штампів на інших документах у досьє реєстрації бізнесу здійснюється відповідно до положень відповідного законодавства.

Підприємства можуть одночасно виконувати процедури реєстрації змін до змісту реєстрації бізнесу, повідомлення про зміни до змісту реєстрації бізнесу, повідомлення про оновлення, доповнення інформації про реєстрацію бізнесу та виправлення інформації про реєстрацію бізнесу в одному комплекті документів.

Право на створення бізнесу, обов'язок реєстрації бізнесу

У Декреті чітко зазначено, що створення підприємства відповідно до закону є правом фізичних осіб та організацій і захищається державою.

Особа, яка засновує підприємство або підприємницьку діяльність, зобов'язана повністю та своєчасно виконувати зобов'язання щодо реєстрації бізнесу та публічного розкриття інформації про створення та діяльність підприємства відповідно до положень цього Декрету та відповідних правових документів.

Органу реєстрації бізнесу та іншим установам суворо заборонено створювати проблеми організаціям та особам під час отримання документів та проведення процедур реєстрації бізнесу.

Свідоцтво про реєстрацію бізнесу, Свідоцтво про реєстрацію діяльності філії та представництва, Свідоцтво про реєстрацію місця розташування бізнесу

У Декреті чітко зазначено, що Свідоцтво про реєстрацію бізнесу, Свідоцтво про реєстрацію діяльності філій та представництв, а також Свідоцтво про реєстрацію місць розташування бізнесу видаються підприємствам, філіям, представництвам та місцям розташування бізнесу підприємств.

Зміст Свідоцтва про реєстрацію бізнесу, Свідоцтва про реєстрацію діяльності філії та представництва, а також Свідоцтва про реєстрацію місць розташування бізнесу реєструється на основі інформації, що міститься в досьє реєстрації бізнесу.

Свідоцтво про реєстрацію бізнесу також є свідоцтвом про реєстрацію підприємства на рахунок податків. Свідоцтво про реєстрацію діяльності філії та представництва також є свідоцтвом про реєстрацію філії та представництва на рахунок податків. Свідоцтво про реєстрацію бізнесу та свідоцтво про реєстрацію діяльності філії та представництва не є ліцензіями на ведення бізнесу.

Код підприємства, код дочірньої компанії підприємства, код місцезнаходження бізнесу

Кожному бізнесу присвоюється унікальний номер, який називається реєстраційним номером бізнесу. Цей номер також є ідентифікаційним податковим номером бізнесу.

Реєстраційний номер бізнесу існує протягом усієї діяльності бізнесу та не може бути перевиданий іншим організаціям чи особам. Коли бізнес припиняє діяльність, реєстраційний номер бізнесу втрачає чинність.

Реєстраційний номер бізнесу автоматично створюється, надсилається та отримується Національною інформаційною системою реєстрації бізнесу, Системою подання заявок на реєстрацію податків і реєструється у Свідоцтві про реєстрацію бізнесу.

Державні управлінські органи уніфікують використання кодів підприємств для виконання роботи з державного управління та обміну інформацією про підприємства.

Код дочірньої одиниці підприємства видається філіям та представництвам підприємства. Цей код також є податковим кодом філії або представництва.

Код місцезнаходження бізнесу – це 5-значний код, що видається по порядку від 00001 до 99999. Цей код не є податковим кодом місцезнаходження бізнесу.

У разі припинення дії податкового коду підприємства, філії або представництва відповідно до положень Закону про податкове адміністрування, підприємство, філія або представництво не мають права використовувати податковий код у господарських операціях з дати публічного оголошення Податковим органом про припинення дії податкового коду.

Для філій та представництв, заснованих до 1 листопада 2015 року, але яким ще не надано код залежної одиниці, підприємства повинні звернутися безпосередньо до Податкової служби, щоб отримати код, а потім виконати процедуру реєстрації змін до змісту реєстрації діяльності філій та представництв в Органі реєстрації бізнесу провінційного рівня відповідно до правил.

Для підприємств, що були створені та працюють на підставі інвестиційної ліцензії або інвестиційного сертифіката (також свідоцтва про реєстрацію бізнесу) або документів, що мають еквівалентну юридичну силу, код підприємства – це податковий код, виданий підприємству податковим органом.

Код підприємства та код залежної одиниці використовуються як коди одиниць участі в соціальному страхуванні.

Подайте 01 комплект документів під час проведення процедур реєстрації бізнесу

Засновник бізнесу або бізнес подає 01 комплект документів під час проведення процедур реєстрації бізнесу.

Орган реєстрації бізнесу не повинен вимагати від засновника бізнесу або підприємства подання більше одного комплекту документів або паперів, окрім тих, що містяться в досьє для реєстрації бізнесу, як це передбачено Законом про підприємства та цим Указом.

Зареєструйте назву бізнесу

Згідно з Указом, засновникам підприємств або підприємствам не дозволяється реєструвати назви підприємств, які є ідентичними або схожими до ступеня змішування з назвами інших підприємств, зареєстрованих у Національній базі даних реєстрації підприємств по всій країні, за винятком підприємств, які були ліквідовані або щодо яких набрало чинності рішення суду про визнання підприємства банкрутом.

Орган реєстрації бізнесу має право затвердити або відхилити запропоновану назву підприємства відповідно до закону. Щоб уникнути дублювання, плутанини та порушення правил щодо назви бізнесу, остаточне рішення приймається на основі думки Органу реєстрації бізнесу. У разі незгоди з рішенням Органу реєстрації бізнесу, засновник підприємства або підприємство може подати позов відповідно до закону про адміністративне судочинство.

Підприємства, що працюють на підставі інвестиційної ліцензії або інвестиційного сертифіката (також свідоцтва про реєстрацію бізнесу) або еквівалентних юридичних документів, виданих до 1 липня 2015 року, можуть продовжувати використовувати зареєстровану назву компанії та не зобов'язані реєструвати зміну назви компанії у випадку назви, яка є ідентичною або суперечливою з назвою компанії, зареєстрованою в Національній базі даних реєстрації бізнесу. Заохочувати та сприяти підприємствам з ідентичними або суперечливими назвами до переговорів між собою щодо реєстрації зміни назви компанії.

Підприємствам заборонено використовувати назви, що порушують положення щодо назв підприємств, викладені в Законі про цінні папери, Законі про страхову діяльність, Законі про кредитні установи та інших законах.

Реєстрація назв філій, представництв та місць розташування бізнесу

Назви філій, представництв та місць ведення бізнесу повинні відповідати положенням статті 40 Закону про підприємства.

Окрім в'єтнамської назви, філії, представництва та місця розташування підприємств можуть реєструвати іншомовні назви та скорочення. Іноземними назвами є назви, перекладені з в'єтнамської мови на одну з іноземних мов латинського алфавіту. Скорочені назви – це абревіатури в'єтнамських назв або назв іноземними мовами.

У власній назві філії, представництва або місця розташування підприємства не може використовуватися словосполучення «компанія» або «підприємство».

Для підприємств, що на 100% належать державі та перетворюються на залежні облікові одиниці у зв'язку з вимогами реорганізації, дозволяється зберегти назву державного підприємства до реорганізації.

Агентство з реєстрації бізнесу

Агентства з реєстрації бізнесу організовані в провінціях та містах центрального управління (рівень провінцій), а також у комунах, районах та спеціальних зонах (рівень комун), включаючи:

На провінційному рівні: a) Агентство з реєстрації бізнесу під управлінням Департаменту фінансів провінції або міста центрального управління видає свідоцтва про реєстрацію бізнесу підприємствам, філіям, представництвам та місцям розташування бізнесу, розташованим у провінції або місті центрального управління в межах місцевого управління, за винятком випадків, зазначених у пункті b нижче. Агентство з реєстрації бізнесу може організовувати пункти для отримання досьє та повернення результатів під управлінням агентства з реєстрації бізнесу в різних місцях у межах провінції.

b) Рада управління високотехнологічним парком видає документи на реєстрацію підприємств, філій, представництв та місць ведення бізнесу, розташованих у високотехнологічному парку.

У Постанові чітко зазначено, що вищезгаданий Орган реєстрації бізнесу (Обласний орган реєстрації бізнесу) має власний рахунок та печатку.

На рівні комуни: Економічний департамент (для комун та спеціальних зон) або Департамент економіки, інфраструктури та міського розвитку (для районів та спеціальних зон Фукуока) під егідою Народного комітету комунального рівня (агентство з реєстрації бізнесу на рівні комуни). Агентство з реєстрації бізнесу на рівні комуни має власний рахунок та печатку для обслуговування питань реєстрації бізнесу.

Мудрість

Джерело: https://baochinhphu.vn/nghi-dinh-ve-dang-ky-doanh-nghiep-102250701224243146.htm