РЕЗОЛЮЦІЯ Про організацію адміністративних одиниць на районному та комунальному рівнях на період 2023-2025 років провінції Намдінь

ПОСТІЙНИЙ КОМІТЕТ НАЦІОНАЛЬНИХ АСАБРАЦІЙ

Відповідно до Конституції Соціалістичної Республіки В'єтнам;

Відповідно до Закону про організацію місцевого самоврядування № 77/2015/QH13, зміненого та доповненого низкою статей згідно із Законом № 21/2017/QH14 та Законом № 47/2019/QH14;

Відповідно до Закону про організацію народних судів № 62/2014/QH13;

Відповідно до Закону про організацію народної прокуратури № 63/2014/QH13;

Відповідно до Постанови № 35/2023/UBTVQH15 від 12 липня 2023 року Постійного комітету Національних зборів щодо устрою адміністративних одиниць районного та комунального рівня на період 2023-2030 років;

Відповідно до Постанови Постійного комітету Національних Зборів № 1211/2016/UBTVQH13 від 25 травня 2016 року про стандарти адміністративних одиниць та класифікацію адміністративних одиниць, яка була змінена та доповнена низкою статей згідно з Постановою Постійного комітету Національних Зборів № 27/2022/UBTVQH15 від 21 вересня 2022 року;

Враховуючи пропозицію Уряду у поданні № 354/TTr-CP від ​​6 липня 2024 року, поданні Верховного народного суду № 618/TTr-TANDTC від 11 липня 2024 року, поданні Верховної народної прокуратури № 1109/TTr-VKSTC від 18 червня 2024 року, звіт про участь Судового комітету № 3845/BC-UBTP15 від 15 липня 2024 року та звіт про перевірку Юридичного комітету № 3023/BC-UBPL15 від 22 липня 2024 року,

РІШЕННЯ:

Стаття 1. Організація адміністративних одиниць районного рівня в провінції Намдінь

1. Об'єднати всю природну зону ^площею 74,49 км² та населення 84 045 осіб району Мі Лок у місто Намдінь. Після об'єднання місто Намдінь матиме природну зону 120,90 ^км² та населення 364 181 осіб.

Місто Намдінь межує з районами Нам Трук та Ву Бан, а також провінціями Ха Нам та Тхай Бінь.

2. Створити та організувати адміністративні одиниці комунального рівня в місті Намдінь наступним чином:

a) Створити округ Нам Фонг на основі загальної природної площі 6,58 км² та населення 9 160 осіб комуни Нам Фонг.

Район Намфонг межує з районами Куа Нам, Лок Ха, Нам Ван, Тран Хунг Дао, Ві Сюйен та комуною Мі Тан; районом Нам Трук та провінцією Тхай Бінь;

b) Створити округ Нам Ван на основі загальної природної площі 5,62 ^км² та населення 7 637 осіб комуни Нам Ван.

Район Нам Ван межує з округами Куанам, Нам Фонг, Нанг Тінь і районом Нам Трук;

c) Створити район Хунг Лок на основі об'єднання всієї природної території ^площею 5,25 км² та населенням 8 071 особи комуни Мі Хунг та всієї природної території площею 4,72 ^км² та населенням 5 886 осіб міста Мі Лок. Після створення район Хунг Лок матиме природну площу 9,97 ^км² та населення 13 957 осіб.

Район Хунг Лок межує з районом Лок Хоа та комунами Мі Лок і Мі Тханг;

d) Об'єднати всю природну зону площею 3,33 ^км² та населенням 7 674 особи комуни Лок Ан та всю природну зону площею 0,43 ^км² та населенням 11 967 осіб району Ван Мієу в район Чионг Тхі. Після об'єднання район Чионг Тхі матиме природну зону 4,44 ^км² та населення 37 409 осіб.

Район Труонг Тхі межує з районами Куа Бак, Лок Хоа, Мі Ха, Нанг Тінь і районом Ву Бан;

г) Об'єднати всю природну зону площею 0,59 ^км² та населенням 20 391 осіб району Халонг і всю природну зону площею 0,68 ^км² та населенням 9 556 осіб району Тонг Нят в район Куанг Чунг. Після об'єднання район Куанг Чунг матиме природну зону 1,57 ^км² та населення 41 215 осіб.

Район Куанг Трунг межує з районами Куа Бак, Лок Ха, Лок Вуонг, Чан Хунг Дао, Ві Сюйен і комуною Мі Фук;

e) Об'єднати всю природну зону площею 0,73 ^км² та населенням 13 064 особи району Тран Те Сюонг та всю природну зону площею 0,64 ^км² та населенням 7 638 осіб району Ві Хоанг в район Ві Сюєн. Після об'єднання район Ві Сюєн матиме природну зону 1,89 ^км² та населення 31 254 особи.

Район Ві Сюйен межує з округами Лок Ха, Нам Фонг, Куанг Трунг і Чан Хунг Дао;

g) Об'єднати всю природну зону площею 0,39 ^км² та населенням 8520 осіб району Фан Дінь Пхунг та всю природну зону площею 0,21 ^км² та населенням 6362 особи району Нгуєн Зу в район Чан Хинг Дао. Після об'єднання район Чан Хинг Дао матиме природну зону 0,96 ^км² та населення 21 595 осіб.

Район Тран Хун Дао межує з округами Куа Бак, Куа Нам, Нам Фонг, Нанг Тінь, Куанг Трунг і Ві Сюйен;

h) Об'єднати всю природну зону площею 0,36 ^км² та населенням 5477 осіб району Нго Куєн та природну зону площею 0,91 ^км² та населенням 12 702 особи району Тран Куанг Кхай у район Нанг Тінь. Після об'єднання район Нанг Тінь матиме природну зону 2,06 ^км² та населення 31 126 осіб.

Район Нанг Тінь межує з округами Куа Бак, Куанам, Чан Хунг Дао, Чионг Тхі; район Нам Трук і район Ву Бан;

i) Об'єднати всю природну зону площею 0,27 ^км² та населенням 7399 осіб району Ба Трієу та всю природну зону площею 0,46 ^км² та населенням 9286 осіб району Чан Данг Нінь у район Куа Бак. Після об'єднання район Куа Бак матиме природну зону 1,37 ^км² та населення 31 323 особи.

Район Куа Бак межує з районами Лок Хоа, Лок Вуонг, Нанг Тінь, Куанг Трунг, Чан Хунг Дао та Чионг Тхі;

k) Створити комуну Мі Лок на основі об'єднання всієї природної території ^площею 5,79 км² та населенням 4985 осіб комуни Мі Тхань; всієї природної території ^площею 5,31 км² та населенням 4887 осіб комуни Мі Тхінь та всієї природної території площею 5,82 ^км² та населенням 6037 осіб комуни Мі Тьєн. Після створення комуна Мі Лок матиме природну площу 16,92 ^км² та населення 15 909 осіб .

Комуна Мій Лок межує з комунами Мі Ха, Мій Тханг, Мій Туан і округами Хунг Лок, Лок Хоа; Район Ву Бан і провінція Ха Нам.

3. Після домовленості місто Нам Дінь має 21 адміністративну одиницю на рівні комуни, включаючи 14 районів: Куа Бак, Куа Нам, Хунг Лок, Лок Ха, Лок Хоа, Лок Вуонг, Нам Фонг, Нам Ван, Нанг Тінь, Мі Ха, Куанг Трунг, Чан Хунг Дао, Чионг Тхі, Ві Сюйен і 07 комун: Мі Ха, Мі Лок, My Phuc, My Tan, My Thang, My Thuan, My Trung.

Стаття 2. Організація адміністративних одиниць комунального рівня в провінції Намдінь

1. Розташуйте адміністративні одиниці комунального рівня району Вубан наступним чином:

a) Об'єднати всю природну зону площею 9,55 ^км² та населенням 7 226 осіб комуни Тан Кхань та всю природну зону площею 9,34 ^км² та населенням 10 566 осіб комуни Мінь Тхуан у комуну Мінь Тан. Після об'єднання комуна Мінь Тан матиме природну зону 25,84 ^км² та населення 23 257 осіб.

Комуна Мінь Тан межує з комунами Конг Хоа, Хіен Кхан, Кім Тай; район Y Yen, місто Nam Dinh та провінція Ha Nam;

b) Об'єднати всю природну зону площею 4,27 ^км² та населенням 5385 осіб комуни Тан Тхань та всю природну зону площею 10,39 ^км² та населенням 10421 осіб комуни Льєн Бао в комуну Тхань Лой. Після об'єднання комуна Тхань Лой матиме природну зону 27,06 ^км² та населення 32 609 осіб.

Комуна Тхань Лой межує з комунами Дай Ан, Дай Тханг, Кім Тай, Льєн Мінь, Куанг Чунг; район Нам Трук і місто Нам Дінь;

c) Після узгодження, район Ву Бан має 14 адміністративних одиниць комунального рівня, включаючи 13 комун та 1 місто.

2. Розташуйте адміністративні одиниці комунального рівня округу Ý Єн наступним чином:

a) Створити комуну Чунг Нгіа на основі об'єднання всієї природної території комуни Єн Тхань ^площею 5,68 км² та населенням 4185 осіб; всієї природної території комуни Єн Нгіа ^площею 5,08 км² та населенням 5445 осіб та всієї природної території комуни Єн Чунг площею 9,99 ^км² та населенням 7017 осіб. Після створення комуна Чунг Нгіа матиме природну площу 20,75 ^км² та населення 16 647 осіб.

Комуна Трунг Нгіа межує з комунами Фу Хунг, Тан Мінь, Єн Чін, Єн Тхо та провінцією Ха Нам;

b) Створити комуну Фу Хунг на основі об'єднання всієї природної території комуни Єн Хунг ^площею 6,91 км² та населенням 4937 осіб; всієї природної території комуни Єн Фу ^площею 6,17 км² та населенням 8187 осіб та всієї природної території комуни Єн Фуонг ^площею 6,11 км² та населенням 6725 осіб. Після створення комуна Фу Хунг матиме природну площу 19,19 ^км² та населення 19 849 осіб.

Комуна Фу Хунг межує з комунами Трунг Нгіа, Єн Чінь, Єн Кхань, Єн Фонг, Єн Тхо та провінцією Нінь Бінь;

c) Створити комуну Тан Мінь на основі об'єднання всієї природної території комуни Єн Мінь ^площею 7,44 км² та населенням 4961 особи; всієї природної території комуни Єн Лой ^площею 8,14 км² та населенням 7026 осіб та всієї природної території комуни Єн Тан площею 8,32 ^км² та населенням 6754 особи. Після створення комуна Тан Мінь матиме природну площу 23,90 ^км² та населення 18 741 особи.

Комуна Тан Мінь межує з комунами Трунг Нгіа, Єн Бінь, Єн Чін, Єн Дуонг, Єн Мі; район Ву Бан і провінція Ханам;

d) Створити комуну Хонг Куанг на основі об'єднання всієї природної території комуни Єн Куанг ^площею 7,02 км² та населенням 5272 особи; всієї природної території комуни Єн Хонг ^площею 7,15 км² та населенням 6712 осіб та всієї природної території комуни Єн Банг ^площею 10,75 км² та населенням 10 519 осіб. Після створення комуна Хонг Куанг матиме природну площу 24,92 ^км² та населення 22 503 особи.

Комуна Хун Куанг межує з комунами Єнь-Кханг, Єнь-Фонг, Єнь-Тьєнь, містом Лам і провінцією Нінь Бінь;

d) Після узгодження, район Ý Yên має 23 адміністративні одиниці комунального рівня, включаючи 22 комуни та 1 місто.

3. Розташуйте адміністративні одиниці комунального рівня району Нам Трук наступним чином:

a) Створити комуну Нам Дієн на основі об'єднання всієї природної території ^площею 3,95 км² та населенням 4937 осіб комуни Нам Тоан; всієї природної території площею 4,33 ^км² та населенням 7456 осіб комуни Нам Мі та всієї природної території площею 10,41 ^км² та населенням 14 347 осіб комуни Дьєн Са. Після створення комуна Нам Дієн матиме природну площу 18,69 ^км² та населення 26 740 осіб.

Комуна Нам Дьєн межує з комунами Хонг Куанг, Нам Куонг, Нам Тханг, Нгіа Ан, Тан Тхінь; Місто Нам Дінь і провінція Тай Бінь;

b) Після укладення угоди район Нам Трук має 18 адміністративних одиниць комунального рівня, включаючи 17 комун та 1 місто.

4. Розташуйте адміністративні одиниці комунального рівня району Суан Чионг наступним чином:

a) Створити комуну Сюаньзян на основі об'єднання всієї природної території ^площею 5,27 км² та населенням 8 461 особи комуни Сюань Дай; всієї природної території ^площею 5,94 км² та населенням 11 080 осіб комуни Сюань Фонг та всієї природної території площею 3,58 ^км² та населенням 5 783 особи комуни Сюань Тхуй. Після створення комуна Сюаньзян матиме природну площу 14,79 ^км² та населення 25 324 особи.

Комуна Суан Гіанг межує з комунами Тхо Нгіеп, Тра Лу, Суан Хонг, Суан Нгок, Суан Фу, Суан Тан, Суан Тхань, Суан Тхуонг;

b) Створити комуну Суан Фук на основі об'єднання всієї природної території ^площею 5,41 км² та населенням 10 712 осіб комуни Суан Хоа; всієї природної території ^площею 3,53 км² та населенням 9 693 особи комуни Суан Кьєн та всієї природної території площею 3,53 ^км² та населенням 14 170 осіб комуни Суан Тьєн. Після створення комуна Суан Фук матиме природну площу 12,47 ^км² та населення 34 575 осіб.

Комуна Суан Фук межує з комунами Суан Нінь і Суан Вінь, містом Суан Чионг і районом Хай Хау;

c) Створити комуну Тра Лу на основі об'єднання всієї природної території ^площею 3,18 км² та населенням 8 843 осіб комуни Суан Бак; всієї природної території ^площею 2,21 км² та населенням 9 497 осіб комуни Суан Чунг та всієї природної території площею 2,84 ^км² та населенням 7 286 осіб комуни Суан Фуонг. Після створення комуна Тра Лу матиме природну площу 8,23 ^км² та населення 25 626 осіб.

Комуна Тра Лу межує з комунами Тхо Нгіеп, Сюан Гіанг, Сюан Нгок, Сюан Вінь і містом Сюан Чионг;

г) Після укладення угоди район Суан Чионг має 14 адміністративних одиниць комунального рівня, включаючи 13 комун та 1 місто.

5. Розташуйте адміністративні одиниці комунального рівня району Нгіа Хунг наступним чином:

a) Об'єднати всю природну зону площею 8,15 ^км² з населенням 5306 осіб комуни Нгіа Бінь та всю природну зону площею 6,28 ^км² з населенням 6223 особи комуни Нгіа Тан у місто Куї Нят. Після об'єднання місто Куї Нят матиме природну зону 19,98 ^км² з населенням 18 499 осіб.

Місто Куі Нхат межує з комунами Нгіа Хунг, Нгіа Лам, Нгіа Лой, Нгіа Фонг, Нгіа Фу, Нгіа Тхань, Фук Тханг; Район Хай Хау і провінція Нінь Бінь;

b) Створити комуну Донгтхінь на основі об'єднання всієї природної території ^площею 5,34 км² та населенням 5580 осіб комуни Нгіамінь; всієї природної території площею 6,03 ^км² та населенням 7350 осіб комуни Нгіамінь та всієї природної території площею 8,63 ^км² та населенням 8456 осіб комуни Нгіамтхінь. Після створення комуна Донгтхінь матиме природну площу 20,00 ^км² та населення 21386 осіб.

Комуна Донг Тхін межує з комунами Хоанг Нам, Нгіа Чау, Нгіа Тай і районами Нам Трук, Ву Бан і І Єн;

c) Після укладення угоди район Нгіа Хунг має 20 адміністративних одиниць комунального рівня, включаючи 17 комун та 3 міста.

6. Розташуйте адміністративні одиниці комунального рівня району Хай Хау наступним чином:

a) Об'єднати всю природну зону площею 4,08 ^км² та населенням 7765 осіб комуни Хай Бак та всю природну зону площею 4,97 ^км² та населенням 8505 осіб комуни Хай Фуонг у місто Єн Дінь. Після об'єднання місто Єн Дінь матиме природну зону 10,82 ^км² та населення 23 244 особи.

Місто Йен Дінь межує з комунами Хай Хунг, Хай Лонг, Хай Куанг, Хай Сон, Хай Тан, Хай Трунг і районом Суан Чионг;

b) Об'єднати всю природну зону площею 3,47 ^км² з населенням 6279 осіб комуни Хай Чінь та всю природну зону площею 5,94 ^км² з населенням 12773 осіб комуни Хай Лі в місто Кон. Після об'єднання місто Кон матиме природну зону 11,58 ^км² з населенням 27896 осіб.

Місто Кон межує з комунами Хай Донг, Хай Сон, Хай Тан, Хай Тай, Хай Сюань і Б'єн Донг;

c) Об'єднати всю природну зону площею 4,06 ^км² та населенням 7479 осіб комуни Хай Ха та всю природну зону площею 4,90 ^км² та населенням 7514 осіб комуни Хай Тхань у комуну Хай Хунг. Після об'єднання комуна Хай Хунг матиме природну зону 15,03 ^км² та населення 28 205 осіб.

Комуна Хай Хунг межує з комунами Хай Лок, Хай Нам, Хай Куанг, містом Йен Дінь і районом Суан Чионг;

г) Об'єднати всю природну зону площею 2,91 ^км² та населенням 6039 осіб комуни Хай Трієу та всю природну зону площею 6,77 ^км² та населенням 7538 осіб комуни Хай Куонг у комуну Хай Сюань. Після об'єднання комуна Хай Сюань матиме природну зону 15,12 ^км² та населення 23 263 особи.

Комуна Хай Сюань межує з комунами Хай Чау, Хай Хоа, Хай Фу, Хай Сон, містом Кон і Бьен Донг;

г) Об'єднати всю природну зону площею 3,19 ^км² та населенням 11 566 осіб комуни Хай Ван та всю природну зону площею 6,74 ^км² та населенням 7 556 осіб комуни Хай Фук у комуну Хай Нам. Після об'єднання комуна Хай Нам матиме природну зону 17,67 ^км² та населення 28 436 осіб.

Комуна Хай Нам межує з комунами Хай Хунг та Хай Лок, а також районами Джаотхуй та Суан Чионг;

e) Після укладення угоди район Хай Хау має 24 адміністративні одиниці комунального рівня, включаючи 21 комуну та 3 міста.

7. Розташуйте адміністративні одиниці комунального рівня району Джаотхуй наступним чином:

a) Створити місто Зяо Тхуй на основі об'єднання всієї природної території ^площею 5,81 км² та населенням 10 480 осіб комуни Хоаньшон; всієї природної території ^площею 8,74 км² та населенням 18 544 особи комуни Зяо Тьєн та всієї природної території площею 2,78 ^км² та населенням 7 857 осіб міста Нго Донг. Після заснування місто Зяо Тхуй матиме природну площу 17,33 ^км² та населення 36 881 осіб.

Місто Giao Thuy межує з комунами Binh Hoa, Giao Chau, Giao Ha, Giao Nhan, Giao Tan, Giao Yen, Hong Thuan; район Суан Чионг і провінція Тай Бінь;

b) Після укладення угоди район Зяотхуй має 20 адміністративних одиниць комунального рівня, включаючи 18 комун та 2 міста.

Стаття 3. Розпуск Народного суду та Народної прокуратури району Мі Лок провінції Намдінь з метою їх об'єднання з Народним судом та Народною прокуратурою міста Намдінь провінції Намдінь.

1. Розпустити Народний суд району Мі Лок провінції Намдінь та об'єднати його з Народним судом міста Намдінь провінції Намдінь.

2. Розпустити Народну прокуратуру району Мі Лок провінції Намдінь та об'єднати її з Народною прокуратурою міста Намдінь провінції Намдінь.

3. Народний суд та Народна прокуратура міста Намдінь провінції Намдінь несуть відповідальність за успадкування обов'язків та повноважень Народного суду та Народної прокуратури району Мі Лок провінції Намдінь відповідно до положень закону.

Стаття 4. Набрання чинності

1. Ця постанова набирає чинності з 1 вересня 2024 року.

2. З дати набрання чинності цією Постановою провінція Намдінь має 9 адміністративних одиниць районного рівня, включаючи 1 місто та 8 районів; 175 адміністративних одиниць комунального рівня, включаючи 146 комун, 14 районів та 15 селищ міського типу.

Стаття 5. Впровадження

1. Уряд, Народна рада, Народний комітет провінції Намдінь та відповідні установи й організації несуть відповідальність за організацію виконання цієї Резолюції; впорядкування та стабілізацію апарату місцевих установ та організацій; стабілізацію життя місцевого населення, забезпечення потреб соціально-економічного розвитку, національної оборони та безпеки в цьому районі.

2. Голова Верховного народного суду та Головний прокурор Верховної народної прокуратури, в межах своїх обов'язків та повноважень, відповідають за керівництво діяльністю; організацію організаційної структури, визначення штатного розпису та кількості суддів, прокурорів, інших державних службовців та працівників Народного суду та Народної прокуратури міста Намдінь та провінції Намдінь відповідно до положень законодавства.

3. Рада національностей, комітети Національних зборів та делегація Національних зборів провінції Намдінь, у межах своїх завдань та повноважень, здійснюють нагляд за виконанням цієї Резолюції.

________________

Цю Резолюцію було прийнято Постійним комітетом Національних зборів Соціалістичної Республіки В'єтнам 15-го скликання на його засіданні 23 липня 2024 року.

TM. ПОСТІЙНИЙ КОМІТЕТ НАЦІОНАЛЬНИХ АСАБРАЦІЙ
ГОЛОВА

(Підпис)

Тран Тхань Ман

Джерело: https://daibieunhandan.vn/thoi-su-quoc-hoi/nghi-quyet-ve-viec-sap-xep-don-vi-hanh-chinh-cap-huyen-cap-xa-giai-doan-2023-2025-cua-tinh-nam-dinh-i382693/