Співчуття до співвітчизників під час штормів та повеней

Наприкінці вересня та на початку жовтня стихійні лиха відбувалися одне за одним, залишаючи важкі втрати в багатьох провінціях та містах країни, включаючи Ніньбінь. Посеред негараздів традиція «взаємної любові» та «взаємної допомоги» сяє ще яскравіше. Від термінового втручання партійних комітетів, органів влади та функціональних сил, від своєчасних звернень Вітчизняного фронту всіх рівнів до мовчазної допомоги громади, підприємства стали надійною опорою, даючи людям сили долати повені, шторми та торнадо.

Керівники Комітету Вітчизняного фронту В'єтнаму комуни Куй Нят відвідали та підбадьорили родину пані Тран Тхі Вок (село 10) – одну з родин, що постраждали від шторму № 10.

Дійте швидко, діліться оперативно

Послідовні шторми випробували витривалість жителів Ніньбіня та багатьох інших провінцій. Наслідки шторму № 10 та торнадо були надзвичайно серйозними в Ніньбіні, в результаті чого загинуло 9 людей, 50 отримали поранення, тисячі домогосподарств були пошкоджені, а також було серйозно пошкоджено багато шкіл, медичних пунктів, транспортної інфраструктури, електропостачання та водопостачання. Люди, особливо сім'ї, які зазнали великих втрат, стикаються з незліченними труднощами та потребують термінової підтримки, щоб відновити своє життя.

Завдяки допомозі всіх рівнів та секторів багато сімей у комуні Куй Нят, постраждалій від шторму № 10, терміново подолали наслідки та невдовзі стабілізували своє життя.

Відразу після того, як шторм № 10 завдав шкоди цьому району, Комітет Вітчизняного фронту В'єтнаму провінції Нінь Бінь швидко направив робочі делегації для відвідування, підбадьорення та обміну досвідом з постраждалими сім'ями, особливо з тими, хто зазнав великих втрат.

4 жовтня 2025 року товариш Май Ван Туат, заступник секретаря провінційного партійного комітету, голова провінційного комітету Вітчизняного фронту В'єтнаму, підписав терміновий лист-звернення до установ, підрозділів, організацій, підприємств, підприємців та людей усіх верств суспільства провінції Нінь Бінь з проханням об'єднати зусилля для підтримки людей у ​​подоланні збитків.

Постійний комітет Провінційного комітету Вітчизняного фронту В'єтнаму закликав кадрових працівників, державних службовців, працівників бюджетної сфери, солдатів збройних сил та осіб, які отримують зарплату з державного бюджету, внести щонайменше один денний заробіток, щоб об'єднатися з народом.

За короткий час реакція перевершила очікування. З 5 жовтня 2025 року до 16:00 10 жовтня 2025 року Провінційний комітет Вітчизняного фронту В'єтнаму отримав підтримку від майже 300 агентств, підрозділів та окремих осіб у провінції та за її межами на загальну суму понад 41 мільярд донгів.

Окрім закликів до підтримки та її отримання, Провінційний Вітчизняний Фронт зобов’язується «використовувати всі джерела фінансування від організацій та окремих осіб для правильних цілей та ефективно». Така прозорість ще більше зміцнює довіру та заохочує до щедрості.

На низовому рівні підтримка швидко досягла людей. Товариш Май Тхі Дан, заступник голови комітету Вітчизняного фронту комуни Куй Нят, поділився: «Станом на 10 жовтня 2025 року, за результатами огляду комуни, 90 домогосподарств постраждали від шторму № 10, багато з яких постраждали серйозно, їхні дахи знесло, а 6 будинків повністю зруйнувалися. Партійний комітет, уряд, Вітчизняний фронт та організації мобілізували сили для участі у подоланні наслідків, одночасно пропагуючи, мобілізуючи та закликаючи благодійників до підтримки. Тільки через канал Вітчизняного фронту комуна отримала близько 250 мільйонів донгів у вигляді допомоги та зв’язалася з дітьми батьківщини та успішними бізнесменами, щоб підтримати людей. Багато домогосподарств стабілізували своє життя».

Ця своєчасна підтримка принесла людям тепло та впевненість. Пані Нгуєн Тхі Хуан з села Куан Фуонг 2, комуни Куй Нят, зворушливо поділилася: «Моя сім'я втратила дах з гофрованого заліза через торнадо. Завдяки увазі партійного комітету, уряду, Вітчизняного фронту, організацій, агентств, підрозділів та благодійників, вони підтримали мою сім'ю 32 мільйонами донгів та робочими днями, щоб подолати наслідки стихійного лиха, перекрити дах будинку, допомігши мені стабілізувати моє життя після 10 днів шторму».

Коли кожен громадянин є волонтером

Не обмежуючись лише Ніньбінем, дух великої солідарності, розділення труднощів і втрат з духом «взаємної любові та підтримки», «все листя покриває порване листя», також сильно поширився на провінції, які сильно постраждали від штормів № 10 та № 11, таких як Тхай Нгуєн, Бакнінь , Као Банг... Паводкові води піднялися до дахів, змили майно, залишивши всюди бруд і землю. У таких складних обставинах віру людей підтримувала людяність і любов співвітчизників, що поширювалася звідусіль.

Мешканці району Хоалу пожертвували предмети першої необхідності для підтримки мешканців провінцій Тхай Нгуєн та Бакнінь, які постраждали від шторму № 11.

У Ніньбіні, окрім фінансової підтримки через В'єтнамський Вітчизняний фронт, багато благодійників та людей також активно та оперативно перевозили предмети першої необхідності, безпосередньо підтримуючи людей та сили, що виконують завдання з запобігання повеням як у провінції, так і за її межами. Хоча вони не знають один одного, всі вони в'єтнамці, кожен з них став волонтером, сортуючи товари, розміщуючи предмети першої необхідності в транспортних засобах та об'єднуючи зусилля, щоб оперативно доставляти допомогу людям у постраждалих від повені районах за межами провінції. У такі важкі часи та лиха ми чіткіше бачимо солідарність людей.

Типовим прикладом такого духу є історія пані Буй Тхі Тхань Хуєн з району Нам Хоа Лу. Пані Хуєн емоційно поділилася: «Щоб поширювати дух взаємної любові та підтримки, я та деякі родини в районі регулярно стежимо та оновлюємо інформацію про погоду. Коли я побачила, що населені пункти в провінціях Тхай Нгуєн та Бакнінь затоплені , я опублікувала повідомлення у Facebook та закликала друзів об’єднатися для допомоги. За кілька днів волонтерська група зібрала 1500 подарунків з необхідними продуктами харчування для доставки до Тхай Нгуєн та Бакнінь. Під час ліквідації наслідків група забезпечувала безпеку, регулярно оновлюючи інформацію та зв’язуючись з місцевою владою, щоб забезпечити своєчасне розповсюдження серед потрібних людей».

Поділяючи труднощі з людьми у затоплених районах, багато підприємств об’єднали зусилля з місцевою владою для вирішення проблеми подолання повеней не лише коштами, а й необхідним обладнанням та людськими ресурсами.

Пані Буй Тхі Тхуй Ханг з відділу комунікацій туристичної зони Там Кок-Біч Донг сказала: «У дусі взаємної любові, отримавши інформацію про наслідки шторму № 11, особливо мешканці провінції Тхай Нгуєн, співробітники туристичної зони Там Кок-Біч Донг та багато місцевих жителів об’єднали зусилля, щоб підтримати постраждалих від стихійних лих. Команда з ліквідації наслідків стихійних лих, що складалася майже з 20 осіб, вирушила в дорогу 8 та 9 жовтня, мобілізувавши 3 моторні човни, 600 рятувальних жилетів та інші необхідні продукти харчування. Ми сподіваємося зробити свій внесок у допомогу людям у постраждалих від повені районах, подолати нагальні труднощі та невдовзі стабілізувати своє життя».

У дусі спільного використання, у всіх комунах та районах провінції було створено багато волонтерських груп для організації поїздок з метою безпосереднього надання допомоги постраждалим від стихійних лих, доставляючи необхідні речі та своєчасну підтримку.

Окрім безпосередньої допомоги, через канал Червоного Хреста Нінь Бінь багато організацій та окремих осіб активно внесли свій внесок та підтримали, зокрема: делегація пагоди Хоа Лам (комуна Бінь Лук) організувала допомогу в провінціях Бакзянг та Тхай Нгуєн, надавши 500 подарунків предметів першої необхідності на загальну суму понад 250 мільйонів донгів. Компанія Seosin Electronic Vina Co., Ltd. (індустріальний парк Чау Сон) надала допомогу людям у постраждалих від повені районах провінції Тхай Нгуєн, на суму майже 55 мільйонів донгів....

Ці практичні дії є не лише матеріальною підтримкою, а й джерелом великого заохочення, стверджуючи традицію «допомоги одне одному» в'єтнамського народу загалом, а також традицію солідарності, обміну та допомоги тим, хто цього потребує, зокрема, жителям Нінь Бінь.

Стаття та фотографії: Хонг Ван

Джерело: https://baoninhbinh.org.vn/nghia-tinh-dong-bao-ruc-sang-giua-bao-lu-251013084846521.html