Споживачі та торговці хвилюються, коли ціни на рис щойно стабілізувалися, а потім ціни на бензин стрімко зростають.

Ціни зростають, дохід зменшується

Після багатьох днів поспіль зростання, роздрібна ціна на рис у магазині пана Фам Ван Тана (власника магазину рису в районі О Мон міста Кантхо ) знову стабілізувалася. Споживачі почали миритися з поточною ціною.

«Порівняно з початком серпня, ціни на рис стабілізувалися, більше не зростають постійно, деякі види рису навіть дещо знизилися на 200-500 донгів/кг через зниження цін на рис-сир. Купівельна спроможність повернулася до нормального рівня, коли ціни на рис не зростали», – сказав пан Тан.

Роздрібні ціни на рис у деяких магазинах Кантхо стабілізувалися. Фото: My Ly

Хоча ціни на рис стабілізувалися, протягом останніх трьох місяців ціни на бензин постійно коливалися, що призвело до зниження купівельної спроможності споживачів.

Пан Нгуєн Тхань Вінь (власник магазину бензину в районі Ко До міста Кан Тхо) повідомив, що роздрібна ціна на бензин у магазині коригується відповідно до ринкової ситуації. Зокрема, з 1 жовтня ціна на бензин у магазині зросла на 20 000 донгів/балон (12 кг) та 75 000 донгів/балон (45 кг) порівняно з вереснем. Це суттєво вплинуло на купівельну спроможність споживачів.

«Під час останніх трьох коригувань ціни на бензин зросли, що змусило багатьох клієнтів скоротити свої покупки. Кількість бензину, що продається щодня, зменшилася на 30-50 балонів. Тому щомісяця, коли ціни на бензин зростають, дохід зменшується на 10-15%», – сказав пан Вінь.

В останні місяці зростання цін на бензин вплинуло на купівельну спроможність у магазині пана Фонга. Фото: Май Лі

Аналогічно, пан Нгуєн Тхань Фонг (власник магазину бензину в районі О Мон міста Кантхо) також стикається зі зниженням купівельної спроможності через постійне зростання цін на бензин.

«У магазині найпопулярніший 12-кілограмовий газовий балон зараз коштує від 300 000 до 400 000 донгів за балон. Зростання цін на газ не лише створює труднощі для споживачів, але й впливає на малий бізнес, такий як ми. Через економічні труднощі споживачі схильні використовувати його економно, тоді як власники магазинів, через млявий бізнес, також імпортують менше газу», – поділився пан Фонг.

Важко все одно важко

Ціни на рис і бензин знизилися, що викликає занепокоєння у торговців і споживачів, які сподіваються, що ціни на товари першої необхідності незабаром також знизяться.

Споживачі та роздрібні торговці сподіваються, що ціни на сировинні товари незабаром знизяться разом із бензином та рисом. Фото: My Ly

Пані Нгуєн Хонг Кхань, яка керує рестораном у районі О Мон (місто Кантхо), сподівається, що ціни на продукти харчування, бензин та рис знизяться разом із зниженням нестабільності бізнесу.

«Оскільки ціни на рис і бензин зросли, ціни на інгредієнти, які я імпортую для приготування їжі, також зросли. Тепер, коли ціни на бензин і рис падають, я сподіваюся, що й інші товари також швидко знизяться. Бо якщо вони продовжуватимуть зростати, я не зможу себе утримувати. Не кажучи вже про те, що зараз також нестабільний бізнес, люди витрачають гроші економно, і настав сезон повеней», – сказала пані Хань.

Пані Фам Туй К'єу (район Бінь Туй, місто Кантхо) також рада зниженню цін на рис і бензин: «Якщо ціна на рис і бензин знизиться, рано чи пізно знизяться й інші товари. Таким чином, моя родина зможе полегшити частину економічного тягаря. Зі зростанням цін на рис і бензин зросла і ціна на товари на ринку, такі як овочі, бульби, м'ясо, риба тощо, що призвело до значного збільшення витрат на проживання сім'ї».

Зростання цін на газ викликає занепокоєння у споживачів та малого бізнесу. Фото: My Ly

Однак, хоча торговці та споживачі ще не дочекалися зниження цін на товари першої необхідності разом із рисом та бензином, ціни на бензин знову підскочили.

За словами пані Хан, оскільки вона продає рис, їй доводиться багато готувати. Якщо ціна на сировину знизиться, а газ зросте, буде важко. Якщо вона продовжуватиме в тому ж дусі, рано чи пізно це перевищить її допустиму норму.

Також пані К’ю сказала, що підвищення ціни на бензин «завдало шкоди моєму гаманцю», і що останніми місяцями її родина намагалася використовувати його економно. «Раніше, щоб заощадити гроші, я наважувалася купити лише 6-кілограмовий газовий балон і перейшла на дров’яну піч. Але це було лише тимчасово, бо наближався рисовий сезон, мені доводилося допомагати чоловікові з новим урожаєм, а діти йшли до школи, тому в мене було небагато часу, тому я віддавала перевагу газовій плиті, бо це було зручно. Таким чином, витрати сім’ї зросли, хоча все ще було багато речей, про які потрібно було турбуватися», – поділилася пані К’ю.

Джерело