Людина, яка допомогла зберегти вогонь у гончарній справі Бау Трук Чам

Майстриня Труонг Тхі Гач – типовий приклад літньої людини, яка з ранку до вечора займається традиційним гончарством у селі Бау Трук Чам, місто Фуок Дан, район Нінь Фуок, провінція Нінь Тхуан. Зі знайомим образом жування бетеля та майстерного виготовлення кераміки пані Гач подібна до «високого дерева», що сприяє збереженню та поширенню душі чамської кераміки.

Повернувшись до міста Фуок Дан на початку травня 2025 року, ми зустріли майстриню Чуонг Тхі Гач, яка старанно займалася гончарним мистецтвом для туристів у гончарному кооперативі Бау Трук Чам. У свої майже 80 років вона все ще спритна, її вмілі руки формують глину у витончені, душевні гончарні форми, що змушує кожного, хто її бачить, захоплюватися нею.

Протягом нещодавніх свят 30 квітня та 1 травня кооператив приймав від 1500 до 2000 відвідувачів щодня, багато груп зверталися до пані Гач, щоб побачити, як вона виконує гончарні вироби ручної роботи – традиційну техніку «ліплення вручну, обертання ногою», яка існує вже понад 60 років. Всього за кілька хвилин вона може створити сільську вазу, надихаючи відвідувачів сміливо випробувати та зберегти цей сувенір. Таким чином, кооператив у Виставковому будинку чамської кераміки Бау Трук, відомий як «живий музей», став привабливим культурним місцем, де такі майстри, як пані Гач, сприяють відродженню квінтесенції чамської кераміки в серцях відвідувачів з усього світу.

Пан Фу Хуу Мінь Туан, директор гончарного кооперативу Bau Truc Cham, розповідає про методи виготовлення керамічних ваз відповідно до вимог замовника.

Пані Буй Нгок Хуєн, туристка з Даклаку, із задоволенням поділилася: «Завдяки доброзичливості та захопленому керівництву ремісника Чуонг Тхі Гач я наважилася вперше спробувати себе в гончарстві. Хоча мої руки все ще були спантеличені глиною, я була дуже рада, що завдяки її терплячому керівництву змогла завершити вазу для квітів. Це прекрасний та пам’ятний спогад під час відпустки, коли я мала можливість повернутися до землі чамів Нінь Тхуан , де спадщина чамського гончарного мистецтва була внесена ЮНЕСКО до Списку нематеріальної культурної спадщини, що потребує термінової охорони, з листопада 2022 року».

Скориставшись перервою, коли не було відвідувачів, ми мали можливість поспілкуватися з майстринею Чуонг Тхі Гач – ветераном-гончарем із села Бау Трук. Вона народилася в 1945 році в Ат Дау, в родині з давніми традиціями виготовлення кераміки. У віці 15 років вона почала навчатися ремеслу у своєї біологічної матері, майстрині Куанг Тхі Хоа, починаючи від техніки інкубації ґрунту, змішування глини з білим піском з річки Куао у співвідношенні 6:4, до етапів формування, формування, сушіння, завантаження печі та спостереження за випалюванням кераміки у вогні протягом 6-8 годин, щоб отримати міцний, довговічний та красивий виріб.

Ремісник Труонг Тхі Гач створює гончарні вироби для обслуговування туристів під час свят 30 квітня та 1 травня 2025 року.

У молодості їй часто доводилося ходити понад три кілометри до глиняних полів Ну-Лань, несучи кошики з глиною додому, щоб займатися рукоділлям. Завдяки вмілим рукам та любові до ремесла, керамічні вироби пані Гач завжди випромінюють шарм, простоту та «душу», як і вона сама. Вона отримала нагороду «Золота рука» на конкурсі ремесел, організованому селом Бау Трук з нагоди фестивалю Кейт у 2016 році.

Один із гордих спогадів стався 23 вересня 2024 року, коли їй випала честь виконати гончарний виріб для делегації Етнічного комітету (нині Міністерство у справах етнічних меншин та релігій) на чолі з міністром та головою Етнічного комітету Хау А Ленем (нині секретарем партійного комітету провінції Хазянг ), яка відвідала гончарне село Бау Трук. Майстриня Чуонг Тхі Гач завжди була віддана навчанню гончарства членів свого клану та місцевих жінок, прагнучи зберегти та розвинути традиційне ремесло народу Чам. Завдяки її відданому керівництву багато жінок у селі Бау Трук стали добрими гончарними майстрами, такі як: Куанг Тхі Кім Нонг, Куанг Тхі Пхо, Чуонг Тхі Бен, Нгі Тхі Тхо, Чау Тхі Кім Оань...

Ремісник Труонг Тхі Гач розповідає туристам про процес виготовлення кераміки Бау Трук.

«Поки я здоровий, я продовжуватиму виготовляти гончарні вироби, щоб служити людям і туристам, які приїжджають відвідувати село Бау Трук. Я також хочу подати приклад людям похилого віку, щоб вони продовжували займатися традиційним ремеслом, аби нащадки родини могли наслідувати цей приклад і продовжувати зберігати цінну спадщину села», – сказав ремісник Труонг Тхі Гач.

Пан Фу Хуу Мінь Туан, директор гончарного кооперативу Бау Трук Чам, сказав: «Ремісниця Чуонг Тхі Гач є членом кооперативу з моменту його заснування (2008 року) і дотепер. Наразі вона є найстарішою гончаркою в селі Бау Трук, яку вважають «високим деревом з чудовою тінню» в ремісничому селі — людиною, яка завжди активно зберігає традиційне полум’я, надихає та прищеплює любов до професії молодому поколінню».

Ремісник Труонг Тхі Гач виготовляє сировину для гончарного мистецтва Бау Трук.

Завдяки своїй відданості пані Гач є не лише яскравим прикладом любові до своєї роботи, але й сприяє створенню згуртованої атмосфери, поширенню радості роботи, покращенню якості продукції та належному обслуговуванню потреб туристів у огляді визначних пам'яток та враженні. На знак визнання цього внеску Департамент культури, спорту та туризму провінції Ніньтхуан підготував досьє з пропозицією присвоїти їй звання Заслуженого майстра в галузі народного виконавського мистецтва – нематеріальної культурної спадщини.

Джерело: https://baodantoc.vn/nguoi-gop-phan-giu-lua-gom-cham-bau-truc-1746869051337.htm