Колишній президент Чан Дик Лионг спочиває біля підніжжя гори Донг Бо.

Вдень 25 травня натовпи людей продовжували стікатися до підніжжя гори Донг Бо (село Дьєн Чионг, комуна Пхо Кхань, місто Дик Пхо, провінція Куангнгай), щоб попрощатися з колишнім президентом Чан Дик Лионгом – видатним сином цієї героїчної землі.

Генеральний секретар То Лам та президент Луонг Куонг супроводжують труну колишнього президента Чан Дик Луонга до похоронного екіпажу - Фото: НГУЄН ХАНЬ

Товариш Чан Дик Лионг був одним із ключових лідерів партії та держави, завжди відстоюючи почуття відповідальності, подаючи добрий приклад та підтримуючи єдність і згуртованість у партії. Він мав демократичний та науковий стиль роботи; завжди ставив інтереси партії та нації понад усе, жив зразковим життям, заслуживши повагу та прихильність своїх товаришів, співгромадян та друзів за кордоном.

Президент Луонг Куонг

Раніше того ж ранку в Національному похоронному бюро за адресою вулиця Чан Тхань Тонг, 5, Ханой відбулася поминальна служба за колишнім президентом Чан Дик Лионгом .

Життя непохитної відданості

Постійний віце-прем'єр-міністр Нгуєн Хоа Бінь, голова Національного організаційного комітету похорону, очолив поминальну службу, сказавши: «Сьогодні, у безмежному горі, ми зібралися тут, щоб попрощатися з товаришем Чан Дик Лионгом, колишнім президентом В'єтнаму, у зв'язку з його похованням».

У своїй промові президент Луонг Куонг заявив: «Товариш Чан Дик Луонг, колишній член Політбюро , колишній президент — лідер, який зробив величезний внесок у славну революційну справу партії та нації, — помер».

«Маючи 88 років життя, 65 років членства в партії та понад 50 років революційної діяльності, товариш Чан Дик Лионг невпинно прагнув усім серцем присвятити себе славній революційній справі партії та нації, заради щастя народу», – сказав президент Лионг Куонг.

Після цілого життя, присвяченого служінню нації, колишній президент Чан Дик Лионг нарешті повернувся на батьківщину в останню подорож свого життя.

Опівдні 25 травня катафалк, що перевозив труну колишнього президента Чан Дик Лионга, перетнув міст Тра Кхук 2 і в'їхав до центру міста Куангнгай.

Великий натовп людей вишикувався вздовж дороги, щоб попрощатися з видатним сином батьківщини гори Ан та річки Тра.

Пані Бінь (з міста Куангнгай) стояла зі своєю маленькою дитиною на Національній автомагістралі №1 (ділянка, що проходить через пристань Там Тхуонг) і вклонилася похоронній процесії.

«Я привела своїх дітей, щоб попрощатися з президентом Луонгом, скромним і доступним лідером, який зробив великий внесок у розвиток країни. Мешканці Куангнгай завжди плекали його та його родину та щиро їх любили», – сказала пані Бінь.

Серед натовпів, що вишикувалися вздовж шосе, щоб попрощатися з колишнім президентом Чан Дик Лионгом, було багато молоді. Тху Хоай (18 років, місто Куангнгай) сказав:

«Ми з друзями знали, що сьогодні ми веземо дядька Тран Дик Лионга назад до його рідного міста Пхо Кхань, щоб той мав останній спочинок. Ми не змогли бути присутніми особисто, тому ми стояли тут, щоб віддати йому шану. Такі лідери, як дядько Лионг, допоможуть молодим людям, таким як я, ще більше цінувати історію нашої країни».

Вздовж Національної автомагістралі №1 (через Куангнгай), куди б не прямувала похоронна процесія, можна було побачити людей, які стояли по обидва боки дороги та урочисто прощалися.

Дружина колишнього президента Чан Дик Лионга та її родина з сумом прощаються з ним на місці його поховання біля підніжжя гори Донг Бо, комуна Пхо Кхань, місто Дук Пхо, провінція Куангнгай - Фото: TRAN MAI

Прощання з видатним сином героїчного Пхо Кханя.

Близько 15:00 25 травня катафалк з труною колишнього президента Чан Дик Лионга прибув до його рідного міста Пхо Кхань. На повороті з Національної автомагістралі №1 до місця поховання біля підніжжя гори Донг Бо тисячі людей зібралися вздовж стежки, їхні очі були сповнені смутку.

Дорога, завдовжки понад 2 км, була переповнена людьми, які прямували до гори. Незважаючи на палюче сонце, літні люди не заперечували. Пан Чін Хоанг, важко дихаючи, піднімаючись схилом, сказав: «Дядько Луонг присвятив усе своє життя країні та її людям; пройти 2 км, щоб віддати нам шану, — це ніщо в порівнянні з цим».

Урочиста музика лунала, коли труна колишнього Президента повернулася в обійми Матері-Землі. У цей момент родина нестримно ридала; багато громадян замовкли, їхні погляди були спрямовані на останні хвилини життя людини, яка всім серцем присвятила себе нації та її народу.

Виступаючи на церемонії, віце-прем'єр-міністр Нгуєн Хоа Бінь заявив, що протягом останніх кількох днів державний похорон колишнього президента Чан Дик Лионга викликав щиру повагу та безмежне горе з боку керівництва партії та держави , Вітчизняного фронту В'єтнаму, співвітчизників, товаришів та міжнародних друзів.

На сьогоднішній день організаційний комітет похорону та родина ретельно завершили приготування до поминальної служби, поминальної служби та церемонії прощання, відправляючи його на останній спочинок.

«Нехай душа товариша Чан Дик Лионга, колишнього президента В'єтнаму, спочиває у вічному мирі. Прощавай, товаришу Чан Дик Лионг», – сказав віце-прем'єр-міністр Нгуєн Хоа Бінь.

Пані Кук (з комуни Фо Кхань), яка чекала надворі разом зі своєю матір'ю (приблизно за 200 метрів від похоронної церемонії), поділилася: «Моя мама також літня людина, але вона сказала, що нам довелося почекати, щоб віддати шану дядькові Лонгу. Він зробив великий внесок у країну, тому невелике очікування не є труднощами чи виснажливим досвідом».

Коли день почало сходити, а сонячне світло зникло за горою Донг Бо, похоронні обряди закінчилися. Однак багато людей все ще приходили на місце поховання. У цей час вони неквапливо запалювали ароматичні палички та згадували видатного сина цієї землі...

Слова подяки від похоронного комітету та родини колишнього президента Чан Дик Лионга.

25 травня, одразу після похорону, Похоронний комітет та родина колишнього президента Чан Дик Лионга висловили свою вдячність. Повний текст листа виглядає наступним чином:

Центральний Комітет Комуністичної партії В'єтнаму, Національні збори Соціалістичної Республіки В'єтнам, Президент Соціалістичної Республіки В'єтнам, Уряд Соціалістичної Республіки В'єтнам, Центральний Комітет Вітчизняного фронту В'єтнаму, Похоронний комітет та родина товариша Чан Дик Лионга, колишнього члена Політбюро та колишнього президента Соціалістичної Республіки В'єтнам, щиро дякують:

- Земляки та товариші;

- До досвідчених революційних кадрів;

- Видатні вчені, інтелектуали та релігійні лідери;

- Центральні та місцеві установи та організації;

- Народні Збройні Сили;

- Партійний комітет, уряд та народ Ханоя, Хошиміна та провінції Куангнгай;

- Лідери країн, дипломатичні делегації, організації та міжнародні друзі;

- Центральні та місцеві інформаційні агентства та прес-організації;

Ми висловили співчуття, склали вінки та відвідали поминальну службу, похорон та прощання з товаришем Чан Дик Лионгом, колишнім членом Політбюро та колишнім президентом Соціалістичної Республіки В'єтнам.

ПОХОРОННИЙ КОМІТЕТ

Tuoitre.vn

Джерело: https://tuoitre.vn/nguyen-chu-tich-nuoc-tran-duc-luong-an-nghi-duoi-chan-nui-dong-bo-20250526081301135.htm