Жвава діяльність "Книжкових турів".

В'єтнамська книжкова компанія Omega Plus запустила серію програм під назвою «Осінній книжковий тур». Відповідно, читачі в кількох провінціях та містах, таких як Дананг, Кханьхоа та Хошимін, мали можливість зустрітися та поспілкуватися з професором Тран Ван Тхо, автором книги «Спогади про майбутнє».

Позитивні сигнали щодо релізу.

Книга професора Тран Ван Тхо «Спогади про майбутнє» (видавництво Omega Plus та Da Nang ) була опублікована у травні 2025 року та, завдяки впливу літньої програми книжкового туру, неодноразово перевидавалася.

Під час осіннього книжкового туру професор Тран Ван Тхо продовжив свою діяльність з обміну та презентації книг зі студентами таких університетів: Університету Донг А (Дананг), Тихоокеанського університету (Кханьхоа) та Економічного університету міста Хошимін. Таким чином, в рамках обох турів, Omega Plus забезпечила професору Тран Ван Тхо можливість поспілкуватися зі студентами 10 університетів по всій країні, не враховуючи семінари та презентації книг у двох інтелектуальних клубах у Ханої та Хошиміні.

Авторка Каміль Лоренс поспілкувалася з читачами у філії В'єтнамського жіночого видавництва в Хошиміні, завершивши свою програму «Книжковий тур» у В'єтнамі.

«Книжкові тури» – це знайоме поняття у видавничому світі, але все ще відносно нове у В'єтнамі. «Книжковий тур» розуміється як серія заходів, що проводяться автором або перекладачем у різних місцях для представлення своїх робіт. Одним із найактивніших організаторів книжкових турів сьогодні є Times Books, науково- освітнє видавництво.

Цей підрозділ розпочав свій «Книжковий тур» з презентації видання «Навчання протягом усього життя» у жовтні 2023 року. Після цього були опубліковані такі публікації, як «Поле битви напівпровідників», «Ваша інтуїція та творча вродженість» та «П’ять континентів – італійська культурна ідентичність».

Зокрема, це включає публікацію «Розмови з поколінням Z» автора Тран Сі Чуонга, в рамках якої було проведено понад 20 «книжкових турів» у Ханої, Хюе, Донгнаї, Хошиміні та інших місцях, охопивши десятки тисяч молодих людей.

Охоплюючи широку читацьку аудиторію, яка ідеально відповідає цільовій аудиторії, «Книжкові тури» вважаються ефективним інструментом для збільшення тиражу. За словами пана Ву Чонга Дая, директора Times Books, «Навчання протягом усього життя» було перевидано п’ять разів, а «Розмови з поколінням Z» – тричі. «Хоча ми й ефективні, ми організовуємо «Книжкові тури» лише для тих книг, які позитивно впливають на суспільство», – заявив пан Ву Чонга Дай.

Надаючи можливості читачам, які живуть далеко.

Наприкінці жовтня «Книжковий тур» письменниці Каміль Лоренс, члена Гонкурівської академії (Франція), привернув значну увагу у в'єтнамській видавничій галузі. Протягом цього часу письменниця Каміль Лоренс брала участь у семінарах, зустрічах та спілкуванні з читачами в Ханої, Хюе та Хошиміні.

«Усвідомлення того, що в’єтнамські читачі сприйняли, читали та так глибоко заглиблювалися в мою творчість, є величезним підбадьоренням. Я також була досить здивована питаннями, які мені ставили люди. Особливо враховуючи те, що я цікавлюся В’єтнамом, я ставила їм запитання у відповідь, щоб після завершення «Книжкового туру» я дослідила та дізналася більше про в’єтнамську літературу. Я обов’язково використаю свій досвід у В’єтнамі для своїх майбутніх творів», – поділилася авторка Каміль Лоренс.

Для багатьох читачів зустріч з улюбленим автором, особливо якщо цей автор з-за кордону, є дорогоцінною можливістю. Відвідавши зустріч із авторкою Каміллою Лоренс у Хошиміні, пан Нгуєн Ань Туан (проживає в районі Чо Куан, Хошимін) приніс усі твори авторки, опубліковані у В'єтнамі, щоб отримати автографи.

«Я прочитала всі твори Камілли Лоренс, опубліковані у В’єтнамі. Було так багато речей, які я хотіла запитати в авторки, але я постійно думала, що мені доведеться тримати їх при собі. Я ніколи не очікувала, що матиму можливість обговорити їх із самою авторкою сьогодні. Це справді пам’ятний та надихаючий досвід для мене та інших письменників щодо сили слова», – сказала Нгуєн Ань Туан.

За словами пана Ву Чонга Дая, раніше більшість читачів у Ханої та Хошиміні мали можливість зустрічатися та спілкуватися з авторами та перекладачами. Тепер, завдяки «Книжковим турам», автори, перекладачі та їхні книги охоплюють багато різних провінцій та міст. Читачі в місцевих районах, особливо ті, хто знаходиться за межами центру міста, не лише краще розуміють книгу, але й мають можливість навчатися та розширювати свої знання завдяки безпосередній взаємодії та обміну досвідом з авторами та перекладачами.

«Зазвичай читачам дуже важко відвідувати програми з відомими експертами, а іноді їм навіть доводиться платити значну плату. Але тепер вони отримують велику користь від участі в програмах «Book Tour», де не обмежуються лише книгами, а багато питань, що цікавлять читачів, також з ентузіазмом обговорюються експертами. Це величезна цінність, яку важко виміряти в грошовому еквіваленті», – поділився Ву Чонг Дай, директор Times Books.

ХО СОН

Джерело: https://www.sggp.org.vn/nhon-nhip-book-tour-post822397.html