Дні без сонця

Цього року дощ пішов пізно; ми думали, що сезон дощів закінчився, але потім раптом почався сильний дощ. Але потім дощ припинився, вода відступила, і в місті залишилося сухе, сонячне небо. У перший день після того, як дощ припинився, всі прагнули піти на пляж. Як і в попередні роки, після днів зливових дощів і сильного вітру, все вище за течією змивало в море паводковими водами. Дивлячись на пляж, засмічений сміттям, було дуже боляче. У дні, коли пляж був вкритий таким сміттям, багато людей збиралися, щоб зібрати дрова, хоча зараз майже кожна сім'я готує на газових або електричних плитах. Це раптом нагадало мені про рудиментарні цегляні печі перед чиїмось будинком, які запалювали рано-вранці, щоб кип'ятити воду – мабуть, для розваги або щоб згадати минулий час. Мабуть, це воно, а не тому, що вони намагалися заощадити гроші. У дні після дощу вранці лише мерехтіло сонячне світло; сонця не було видно, але його було достатньо, щоб відчути легке тепло. Хмари все ще були густими, але вітер висушував місто, яке було вологим протягом кількох попередніх днів. Кожна сім'я швидко винесла свій одяг та ковдри сушитися; хоча сонця не було, сухе повітря та вітер допомагали всьому легко висихати.

Морські виноградні лози на вулиці Тран Фу.

Кінець грудня, але золотого сонця, як минулого року, немає. Ми так давно не бачили сонця, що небо стало похмурим і сумним. Навіть попри це, прогулянка вулицею та споглядання численних магазинів, прикрашених вогнями та прикрасами у двох характерних кольорах Різдва – зеленому та червоному – наповнює кожного легким хвилюванням. Незалежно від того, чи подорожуєте ви узбережжям, чи на зворотному шляху, ви все ще можете відчути святкову атмосферу на площі, коли люди старанно готують сцену до святкування кінця року. Я чув, що буде зворотний відлік часу та культурні вистави, щоб зустріти новий рік; один лише погляд на це викликає радість і хвилювання. Це також означає, що ще один рік ось-ось закінчиться, а це означає, що ті тендітні календарі будуть замінені новими. Час нікого не чекає, тому незважаючи на дощ чи сонце, життя триває, а земля продовжує свій цикл.

Після днів дощів та повеней у місті будуть дні яскравого сонця; так завжди було. Море поступово набуває бірюзового кольору, як у теплі сонячні дні, а хвилі вже не шумлять і не розлючуються, як у штормові дні. Нячанг у дні без сонця раптом відчувається прохолодним і свіжим, ніжним холодом з легким ранковим туманом, який змушує всіх на вулиці одягати трохи товстіші куртки та легкий шарф, що майорить на плечах, через що місто стає дуже схожим на Далат.

Потім, раптом, я відчув прихильність до свого міста. Я щиро, глибоко його люблю.

LUU CAM VAN

Джерело: https://baokhanhhoa.vn/van-hoa/sang-tac/202412/nhung-ngay-khong-co-nang-d5a3238/