Увечері 14 жовтня в Національному кіноцентрі ( Ханой ) відбувся офіційний прокат фільму «Хонг Ха Ну Сі» – фільму про поетесу Доан Тхі Дьєм.
Пані Доан Тхі Дьєм була красивою, талановитою та елегантною жінкою, яка мала талант писати вірші, перекладати поезію та писати книги. Вона була дуже непостійною, але чудово володіла китайською мовою та письменністю ном. Вона здобула освіту з юних років і була усиновлена міністром юстиції.
Вона старанно писала прозу та поезію, а також перекладала «Чін Фу Нгам» Данг Тран Кона з китайської мови на номську. Її талановиті переклади прекрасних віршів передаються й донині.
Доан Тхі Дьєм вийшла заміж пізно і була другою дружиною доктора Нгуєн К'єу. У неї не було дітей, але вона ставилася до двох падчеринок чоловіка як до своїх власних. Поетеса Доан Тхі Дьєм померла у віці 43 років, але залишила після себе багато цінної літературної спадщини для нащадків.
Сценарист Нгуєн Тхі Хонг Нгат, автор і режисер-постановник фільму, розповів, що після 4 років інкубації та підготовки, 5 місяців зйомок та 4 місяців ретельного постпродакшну, фільм був випущений для глядачів з максимальною обережністю.
«Створення історичного фільму про реальну людину, яка жила майже 300 років тому, було великим викликом для знімальної групи через обмежене фінансування, а інвестування в костюми також вимагало значних зусиль.»
Крім того, знайти місце для зйомок також складно, враховуючи, що зараз всюди є багатоповерхівки та стовпи високовольтних ліній електропередач. Однак, знімальна група подолала багато труднощів, щоб повністю завершити фільм «Хонг Ха Ну Сі », – розповів сценарист Хонг Нгат.
Головну роль у фільмі виконує акторка Ань Дао, сценаристка Доан Тхі Дьєм, яку грає Доан Тхі Дьєм. Вона відома глядачам завдяки фільмам прайм-тайму на VTV, таким як: «Битва розумів», «Шлях до країни квітів »... Знімаючись у кіно вперше та беручи на себе складну головну роль, Ань Дао надзвичайно нервує та перебуває під тиском.
Режисер Нгуєн Дик В'єт обрав її в останню хвилину після кастингу багатьох акторок. Ань Дао одразу ж пішла вчитися писати сценарій для фільму «Ном», а також навчилася ходити та говорити, щоб відповідати ролі. Хоча це була її перша роль у фільмі, та ще й гра історичного персонажа, Ань Дао вражаюче впоралася з роллю.
Дві другорядні, але однаково важливі ролі у фільмі виконують міністр та його дружина, яких грають народний артист Чунг Ань та народний артист Ле Кхань. Хоча ці два ветерани в'єтнамського кіно та телебачення виконують другорядні ролі, вони надають фільму необхідної ваги. Народний артист Чунг Ань також є вчителем акторки Ань Дао, мосту, який привів її до Хонг Ха .
В інтерв'ю репортеру Dan Tri народний артист Чунг Ань розповів, що актори сьогодні часто знімаються в сучасних фільмах і рідко мають можливість працювати з історичними чи стародавніми фільмами, тому, знімаючись у фільмі «Хон Ха Ну Сі» , йому довелося докласти чимало зусиль.
«У фільмі мало реплік, тому їх неважко запам’ятати, але важко зрозуміти приховані значення та багато шарів значень, які актори мають висловити. Ми з моєю знімальною групою дуже захоплені цим фільмом, тому ми доклали всіх зусиль, щоб зіграти якнайкраще».
Народний артист Чунг Ань також сказав: «Під час створення фільму «Хон Ха Ну Сі» я виявив сумісність із народним артистом Ле Ханем. Як професійні актори, ми не боїмося труднощів, не боїмося труднощів, боїмося лише прісних ролей та критики з боку глядачів».
Пан Ві Кьєн Тхань, директор Департаменту кінематографії (Міністерство культури, спорту та туризму), зазначив, що сценарій фільму має гарний ідейний зміст, багатий на людяність та має історичну та літературну цінність. У ньому яскраво зображено злети та падіння життя культурної знаменитості та поетеси Доан Тхі Дьєм у контексті в'єтнамського суспільства кінця 18 століття, що підтверджує її внесок у в'єтнамську літературу.
«Завдяки професійній та відданій знімальній групі ми сподіваємося, що фільм «Пані Хон Ха» торкнеться емоцій глядачів», – сказав пан Тхань.
Фільм «Хонг Ха Ну Сі» знятий режисером Нгуєном Диком В'єтом, а сценарій написав Нгуєн Тхі Хонг Нгат. Особливістю є те, що головні актори фільму — усі митці В'єтнамської студії художніх фільмів.
Окрім народного артиста Чунга Аня, народного артиста Ле Ханя, Ань Дао, вражаючі виступи також мали такі актори, як Вінь Сюонг, Куок Тоан..., що принесло фільму успіх.
Очікується, що фільм буде представлений на В'єтнамському кінофестивалі 2023 року в Далаті наступного листопада, а широкий прокат вийде наприкінці року.
Посилання на джерело
![[Фото] Суперврожайний місяць яскраво світить у ніч Свята середини осені по всьому світу](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/07/1759816565798_1759814567021-jpg.webp)
Коментар (0)