Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Розвиток культурної індустрії, пов'язаної з туризмом, – створення доданої цінності для в'єтнамських напрямків

30 жовтня в провінції Ніньбінь В'єтнамська асоціація туристичної підготовки у співпраці з В'єтнамською асоціацією туризму та вітчизняними та міжнародними партнерами організувала міжнародну наукову конференцію «Культурна індустрія зі сталим розвитком туризму у В'єтнамі в контексті міжнародної інтеграції».

Báo Tin TứcBáo Tin Tức30/10/2025

Захід зібрав велику кількість експертів, науковців , менеджерів та підприємств, що працюють у сфері культури та туризму в країні та за кордоном.

На семінарі багато хто зійшовся на думці, що розвиток культурної індустрії, пов'язаної зі сталим туризмом, не лише створює унікальні та багаті туристичні продукти, але й є неминучим напрямком підвищення конкурентоспроможності, сприяючи просуванню іміджу країни та народу В'єтнаму в сучасному процесі глибокої міжнародної інтеграції.

Підпис до фотографії
Сцена конференції.

Виступаючи на семінарі, професор доктор Дао Мань Хунг, голова Асоціації туристичної підготовки В'єтнаму, наголосив: «Культурна галузь допомагає створювати унікальні туристичні продукти, пронизані національною та місцевою культурною ідентичністю, створюючи відмінності та підвищуючи конкурентоспроможність напрямків. У свою чергу, туризм є ефективним каналом просування, який допомагає культурним галузям розширювати свої ринки та збільшувати доходи».

За словами професора, доктора Дао Мань Хунга, поєднання цих двох сфер сформує новий ланцюжок створення вартості, де культура стане «джерелом творчих матеріалів» для туризму, а туризм стане «воротами» для наближення культури до громадськості вдома та за кордоном. Туристичні продукти, пов’язані з культурою, такі як участь у фестивалях, навчання ремеслам, насолода кухнею або знайомство з народним мистецтвом, є ефективними способами покращення якості досвіду та розвитку сталого туризму.

Підпис до фотографії
Семінар залучив багатьох експертів та дослідників.

Однак він також відверто визнав: В'єтнам має великий потенціал і багаті культурні ресурси, але відправна точка в розбудові культурної індустрії все ще низька. База даних «тонка», людські ресурси та інфраструктура не синхронізовані, порушення авторських прав все ще є поширеним явищем, креативне середовище має багато бар'єрів – усе це виклики, які необхідно подолати найближчим часом, щоб культурна індустрія могла справді стати опорою сталого розвитку туризму.

Однією з найяскравіших тем семінару стала пропозиція віце-президента В'єтнамської туристичної асоціації Нгуєна Хонг Хая, який сказав: «Для сприяння взаємозв'язку між культурною індустрією та туризмом необхідно побудувати екосистему культурної індустрії, пов'язану з ланцюжком створення вартості туризму кожного населеного пункту, на основі культурної ідентичності, креативності та застосування цифрових технологій».

Підпис до фотографії
Виступив Нгуєн Хонг Хай - віце-президент Асоціації туризму В'єтнаму.

За його словами, В'єтнаму необхідно сприяти розвитку унікального культурного туризму, ефективно використовувати матеріальну та нематеріальну спадщину, гармонійно поєднувати її з мистецтвом, кіно, кухнею, модою та музикою. Сприяння цифровій трансформації у просуванні культури та туризму, створення платформи для взаємодії між туристами, митцями та бізнесом сприятимуть формуванню стійкої креативної екосистеми. Крім того, необхідно зміцнювати міжнародну співпрацю, підтримувати креативні стартапи та інвестувати в розвиток сучасної культурної інфраструктури – фактори, що розглядаються як «важелі впливу» для вступу В'єтнаму в нову еру культурної індустрії.

У В'єтнамі потреба в будівництві багатофункціональних культурних центрів, театрів, кінотеатрів та креативних просторів, що відповідають міжнародним стандартам, є дедалі актуальнішою не лише у великих містах, а й у населених пунктах з багатим туристичним потенціалом. Цифрова інфраструктура також є ключовим елементом – спеціалізовані онлайн-платформи для в'єтнамських культурних продуктів є не лише інструментами просування, а й ефективними комерційними каналами та зв'язками між виробниками та споживачами.

Підпис до фотографії
Професор Кім Сі Бом – Академія культурних індустрій, Національний університет Кьонгук (Корея) виступив з доповіддю на семінарі.

З міжнародної точки зору, професор Кім Сі Бом – Академія культурних індустрій Національного університету Кьонгук (Корея), член Програми ЮНЕСКО з розвитку сільської творчості та сталого розвитку – поділився: «Поєднання культурного та туристичного розвитку дуже важливе, але необхідно відзначити різницю між культурними та туристичними містами. Туризм не може торгувати культурними цінностями лише для того, щоб служити економічним цілям».

За його словами, культурна ідентичність – це душа кожного місця призначення. Стратегія сталого розвитку туризму повинна базуватися на принципі збереження, поваги та просування культурних цінностей корінних народів, уникаючи надмірної комерціалізації чи згасання ідентичності. Саме це допомагає туризму розвиватися в довгостроковій перспективі, створюючи справжню привабливість для міжнародних туристів.

Д-р Нгуєн Ван Луу, колишній директор Департаменту навчання (Міністерство культури, спорту та туризму), запропонував: необхідно підвищувати обізнаність, впроваджувати інновації в лідерське мислення та методи управління культурним туризмом, а також збільшувати інвестиційні ресурси для програм культурного розвитку, пов'язаних з туризмом. Крім того, ключовим фактором також є сприяння підготовці креативних людських ресурсів, розвиток команди висококваліфікованих експертів у сферах дизайну, комунікацій, виробництва контенту, кіно та технологій.

Делегати погодилися, що поєднання культурної індустрії та туризму не лише відкриває можливості для економічного зростання, але й слугує рушійною силою поширення національних культурних цінностей. Кожна місцевість повинна чітко визначити свою ідентичність та побудувати власний культурний бренд, щоб створити конкурентні переваги, сприяючи сталому розвитку в'єтнамського туризму в епоху інтеграції.

Конференція в Ніньбіні — це не лише академічний форум, а й «відправний сигнал» для нового етапу розвитку, де культурна індустрія В'єтнаму розглядається як ендогенний ресурс для туризму та зеленого зростання. За допомогою правильних інвестицій, сучасної інфраструктури та довгострокового бачення В'єтнам може повністю перетворити свою багату культурну спадщину на м'яку силу — зберігаючи традиційні цінності та створюючи майбутнє сталого туризму.

Джерело: https://baotintuc.vn/du-lich/phat-trien-cong-nghiep-van-hoa-gan-voi-du-lich-tao-gia-tri-gia-tang-cho-diem-den-viet-nam-20251030172850301.htm


Коментар (0)

No data
No data

У тій самій темі

У тій самій категорії

Хошимін залучає інвестиції від підприємств з прямими іноземними інвестиціями у нові можливості
Історичні повені в Хойані, знімок з військового літака Міністерства національної оборони
«Велика повінь» на річці Тху Бон перевищила історичну повінь 1964 року на 0,14 м.
Кам'яне плато Донг Ван - рідкісний у світі «живий геологічний музей»

Того ж автора

Спадщина

Фігура

Бізнес

Помилуйтеся «затокою Халонг на суші», яка щойно увійшла до списку найулюбленіших місць у світі

Поточні події

Політична система

Місцевий

Продукт