Опанувавши технології цифрового друку та фарбування, дизайнер Данг В'єт Бао (41 рік) – перша людина, якій провінція Тхуа Тхієн- Хюе присудила звання ремісника Хюе Ао Дай, – приніс образ спадщини річки Аромат та гори Нгу в багато місць.
КОЖНЕ ПОЛОТО – ЦЕ ВИТВІР МИСТЕЦТВА
Слід зазначити, що дизайнер Данг В'єт Бао — не нове ім'я у в'єтнамському світі дизайну ао-дай. Перш ніж отримати звання майстра в галузі ао-дай у 2022 році, він уже був відомий постійним представленням унікальних колекцій. Або ж у ролі директора, організатора... він досяг успіху у створенні виставок ао-дай, які викликали ажіотаж. Однак не всі знають, що майстер В'єт Бао також є дослідником друку на тканині ао-дай типовими зображеннями матеріальної та нематеріальної спадщини Хюе.
Зображення візерунків часів Нго Мон - Імператорського міста Хюе та династії Нгуєн, надруковані на ао дай дизайнером Данг В'єт Бао.
«Хюе — колиска ао-дай з такими ідентичностями, як: фіолетовий ао-дай, ретельні кравці, красивий, дешевий... Але сумна реальність полягає в тому, що кравці конкурують один з одним, «знецінюючи» вартість пошиття, тому вартість ао-дай неможливо підвищити. З думкою про те, як змусити відвідувачів Хюе не лише шити ао-дай, а й купувати тканину, яку можна придбати лише в Хюе, я знайшов спосіб розмістити на ао-дай зображення пейзажів, робіт, архітектури, візерунків, мотивів... династії Нгуєн», — поділився дизайнер В'єт Бао. Завдяки застосуванню технології цифрового термопереносу, у 2020 році він представив свій перший виріб із зображенням королівських візерунків в Імператорському місті Хюе.
Колекція Van Hien Kinh Ky з зображенням Ао Дай, надрукованими декоративними мотивами образотворчого мистецтва династії Нгуєн, отримала позитивні відгуки від експертів. Пан Бао продовжував співпрацювати з фотографами, щоб зафіксувати більше зображень візерунків, таких як хвилі Там Сон Тхуй Ба, Бат Буу, гніздо Лонг Пхунг, символи Пхук-Лок-Тхо... для друку на тканині. «Щоб надрукувати тканину з візерунками династії Нгуєн, мені доводиться пройти багато етапів. Коли в мене з'являється ідея, перше, що я роблю, це йду до стародавніх творів у королівському палаці, мавзолеях, пагодах... щоб знайти натхнення. Далі я йду з фотографами, щоб зробити фотографії та повернути їх для створення рукопису, обробки графіки... Етап друку вимагає лише нанесення зображення на медичний папір, притиснення медичного паперу до м’якої синтетичної тканини, використання пристрою для термопереносу для завершення», – поділився він.
На Ао Дай, надрукованому паном Бао, також є символічні зображення Хюе, такі як: міст Чионг Тьєн, Нго Мон – імператорське місто Хюе, пагода Тхієн Му, Фу Ван Лау, дев'ять урн... злегка позначені ескізами. Це картини, захищені авторським правом, створені художниками, поєднані з мотивами династії Нгуєн для друку на тканині.
Пан Бао розробляє багато сувенірної продукції з друкованими візерунками, натхненними образотворчим мистецтвом династії Нгуєн.
ВИКОРИСТАННЯ СПАДЩИНИ ДЛЯ ПОШИРЕННЯ ЦІННОСТЕЙ СПАДЩИНИ
Дизайнер Данг В'єт Бао розповів, що коли справа доходить до фарбування та друку тканини ао дай, він також стикається з непередбачуваними ризиками. Одного разу, коли він передавав дизайн на друкарню на півдні, працівник, на жаль, вкрав дизайн і вивіз його контрабандою. З часом він випадково виявив, що дизайн був надрукований на тканині та проданий на ринку. Зіткнувшись з конкуренцією прямо в Хюе, він вирішив інвестувати в обладнання для цифрового термотрансферного друку, щоб зберегти авторські права на друкований дизайн і вільно створювати роботи ао дай, пов'язані зі спадщиною, яку він так довго плекав.
Завдяки сучасній друкарській лінії, у сезоні Тет 2022 року дизайнер В'єт Бао представив публіці колекцію картин Тет на тему в'єтнамських Ао Дай з 30 дизайнами Ао Дай для чоловіків, жінок та дітей. Дизайн був натхненний розписами села Сінь - унікальною народною формою живопису Хюе. Традиційні картини із зображенням кола з 12 тварин зодіаку, зображенням восьмикутної цитри з дівчатами, які тримають музичні інструменти, були майстерно зображені ним на честь королівської музики Хюе (визнаної ЮНЕСКО нематеріальною культурною спадщиною у 2003 році). Також у цій колекції він використав декоративні мотиви з картин Ханг Чонг та Донг Хо, щоб оживити весняний Ао Дай, не будучи крикливим. Нещодавно, на фестивалі Ао Дай у Хюе 2024 року, він продовжив створювати нову колекцію Phuong Vu Ngo Dong , натхненну квіткою парасольки в Імператорському місті.
Пан Бао не лише включив культурну спадщину Імператорської цитаделі Хюе до традиційного ао-дай, але й коли йому спала на думку ідея прорекламувати історичну цінність будь-якої землі чи місцевості, він також ретельно досліджував, щоб створити унікальний дизайн. Показуючи ао-дай з рукавами, виготовленими з парчі етнічних меншин у горах, репортеру Thanh Nien , дизайнер В'єт Бао сказав, що це його спосіб вшанувати цінність Цзен. «Цзен — це тканина ручної роботи, національна нематеріальна культурна спадщина народу Та Ой, який проживає в Ха Луой, Тхуа Тхьєн-Хюе...», — сказав він.
Пан Бао, маючи високе естетичне чуття та майстерне володіння технологіями друку, поділився тим, що лише за допомогою однієї теми він може «чарівним чином» перетворити зображення та цінності спадщини з усієї країни, такі як стародавнє місто Хойан, святилище Мі Сон, імператорська цитадель Тханг Лонг... на художні ао дай. «У серпні 2024 року вміння шити та носити ао дай з Хюе було включено до списку національної нематеріальної культурної спадщини. Маючи перевагу бути відомим багатьом людям, я завжди намагаюся розміщувати на ао дай зображення та матеріали, які можуть сприяти просуванню інших спадщин. Це також радість дизайнера ао дай, такого як я...», – зізнався він. (продовження буде)
Джерело: https://thanhnien.vn/nhat-nghe-tinh-quang-ba-di-san-tren-ta-ao-dai-185241215195704837.htm
Коментар (0)