Зміцнення співпраці між Ханоєм та округом Ліхтенберг, Федеративна Республіка Німеччина

22 жовтня вдень заступник голови Народного комітету Ханоя Нгуєн Мань Куєн прийняв делегацію округу Ліхтенберг (Берлін, Федеративна Республіка Німеччина) на чолі з паном Мартіном Шефером, керівником округу Ліхтенберг, який відвідав та працював у Народному комітеті Ханоя.

Виступаючи на прийомі, заступник голови міського народного комітету Нгуєн Мань Куєн підтвердив, що Ханой завжди надає значення та надає пріоритет побудові та розвитку відносин співпраці з німецькими населеними пунктами, включаючи столицю Берлін та район Ліхтенберг.

Заступник голови міського народного комітету зазначив, що 2025 рік стане важливою віхою, оскільки В'єтнам та Німеччина святкуватимуть 50-ту річницю дипломатичних відносин (1975-2025) та майже 15 років стратегічного партнерства (2011-2025). Це можливість для обох сторін озирнутися на хороший розвиток двосторонніх відносин, а також дати надію на більший прогрес у майбутньому.

Під час прийому делегації округу Ліхтенберг (Берлін, Федеративна Республіка Німеччина) було висловлено багато сподівань на співпрацю . (Фото: TL)

Щодо процесу реорганізації та впорядкування організаційної структури міста, заступник голови міського народного комітету зазначив, що в Ханої щойно відбулися адміністративні зміни. Відповідно, райони Хоан Кієм та Куанам успадкують традицію співпраці району Хоан Кієм (старий) з районом Ліхтенберг, продовжуючи активно розвивати програми співпраці.

Обговорюючи з делегацією соціально -економічну ситуацію в столиці, заступник голови міського народного комітету Нгуєн Мань Куєн заявив, що Ханой перебуває в процесі швидкого розвитку, але також стикається з низкою проблем, особливо в галузі міського управління, особливо в центральних районах, таких як райони Хоан Кієм та Куанам. Наразі кількість мотоциклів та транспортних засобів, що використовують викопне паливо, все ще становить значну частку, впливаючи на якість повітря; локальні повені під час сильних дощів все ще залишаються проблемою, яка потребує подальшого вирішення.

Щоб подолати це, Ханой зосереджується на посиленні управління міським порядком, оптимізації планування на основі збереження архітектури та історичних цінностей, одночасно розвиваючи нові простори та будуючи сучасні споруди для обслуговування життя людей. Місто також активно сприяє розвитку системи громадського транспорту, поступово зменшуючи кількість особистих автомобілів та покращуючи умови проживання.

Заступник голови міського народного комітету висловив сподівання, що на основі плідної співпраці між В'єтнамом та Федеративною Республікою Німеччина, з огляду на схожість цілей соціально-економічного розвитку та місцевих особливостей, столиця Ханой та німецькі населені пункти загалом, особливо райони Хоан Кіем, Куанам та Ліхтенберг, продовжуватимуть розширювати та поглиблювати співпрацю у сферах, що становлять взаємний інтерес, досягаючи конкретних результатів у найближчому майбутньому.

У відповідь, начальник району Ліхтенберг Мартін Шефер високо оцінив спільну діяльність керівництва міста Ханой. Він зазначив, що Берлін має багато спільного з Ханоєм і також докладає зусиль для вирішення проблем у сфері довкілля, дорожнього руху та житлового будівництва. Він висловив свою згоду з напрямком співпраці між сторонами та підтвердив, що район Ліхтенберг продовжуватиме підтримувати та розвивати відносини співпраці з районами Хоан Кіем та Куанам столиці Ханоя, сприяючи зміцненню дружніх відносин між двома містами.

Пан Мартін Шефер вважає, що на основі налагодженої міцної співпраці відносини між районом Ліхтенберг та населеними пунктами Ханоя продовжуватимуть активно розвиватися в майбутньому, приносячи практичні результати обом сторонам.

Під час візиту, вдень 21 жовтня та вранці 22 жовтня, делегація округу Ліхтенберг провела робочі зустрічі з Народним комітетом району Хоан Кієм з питань культури, внісши багато конкретних пропозицій щодо співпраці, таких як збереження та просування цінностей міської спадщини, обмін художніми виставками та розробка креативних продуктів на основі спадщини. Делегація також оглянула низку реліквій у старому кварталі, таких як Зал зборів Куангдонг (22 Ханг Буом), Будинок громади Кім Нган (42 Ханг Бак), та взяла участь у майстер-класі з виготовлення фігурок. Очікується, що обмін та професійна діяльність сприятимуть збагаченню співпраці між двома населеними пунктами в майбутньому.

Джерело: https://thoidai.com.vn/tang-cuong-hop-tac-giua-ha-noi-voi-quan-lichtenberg-cong-hoa-lien-bang-duc-217133.html