Перша осіння ярмаркова програма – 2025 року проводиться у В'єтнамському виставковому центрі з 25 жовтня по 4 листопада.
З нагоди цієї події журналісти газети, радіо та телебачення Тай Нінь взяли інтерв'ю у заступника директора Департаменту промисловості та торгівлі Тай Нінь Тран Данг Тієна - заступника голови Організаційного комітету Осіннього ярмарку 2025 року, про успіхи бізнесу зокрема та провінції Тай Нінь загалом після заходу.

Заступник директора Департаменту промисловості та торгівлі Тран Данг Тьєн - заступник голови Організаційного комітету Осіннього ярмарку 2025 року
Репортер: Доброго дня, сер! Сер, з огляду на масштаб та значення цьогорічного Осіннього ярмарку, як ви оцінюєте ефективність участі делегації Тай Нінь?
Пан Тран Данг Тьєн: Осінній ярмарок 2025 року – це національний захід з просування торгівлі, який збирає понад 3000 стендів та тисячі вітчизняних та іноземних підприємств. Провінція Тайнінь бере участь з проактивним та професійним підходом, ретельно готуючи контент, зображення та представлені продукти.
Результати були дуже обнадійливими: спільний стенд провінції, бізнес-зона та кулінарна зона «Thu My Vi» відвідали близько 700 000 відвідувачів, включаючи сотні підприємств, дистриб'юторів та міжнародних партнерів, які приїхали, щоб навчатися та налагоджувати зв'язки для співпраці.
Найбільший ефект полягає у зміцненні торговельних зв'язків, просуванні місцевих іміджів та брендів, що чітко демонструє динамічний, інноваційний, інтегрований та стійко розвиваючийся Тайнінь.
Репортер: Які ключові галузі та продукти представила Тай Нінь на Осінньому ярмарку 2025 року та яких результатів досягли компанії-учасники?
Пан Тран Данг Тьєн: На ярмарку Тай Нінь продемонструвала та представила сотні продуктів майже 40 типових підприємств, зокрема, в'ялений на сонці рисовий папір, креветкову сіль, чай морінга, сухофрукти, горіхи кеш'ю, китайські ковбаси, «пташине гніздо», перероблену сільськогосподарську продукцію та спеціалізовані продукти харчування. Окрім харчової групи, провінція також представила допоміжні промислові товари, будівельні матеріали, сталь, медичне обладнання та логістичні послуги, що представило повну картину місцевого комерційного виробничого потенціалу.

Стенд Тай Нінь на осінньому ярмарку 2025 року
Делегація Тай Нінь має 31 підприємство-учасника, що належать до багатьох різних галузевих груп: 60% – це підприємства, що виробляють перероблені харчові продукти та місцеву сільськогосподарську продукцію, 25% працюють у сферах допоміжних галузей промисловості, будівельних матеріалів, механіки, решта – у групі споживчих товарів та виробів ручної роботи.
Зокрема, група харчових продуктів та сільськогосподарських продуктів досягла найвищої ефективності, багато підрозділів зафіксували прямі продажі понад 500 мільйонів донгів/одиницю, а також отримали запити на співпрацю у сфері дистрибуції в роздрібних системах на Півночі.
Типові сільськогосподарські та перероблені продукти Тай Нінь представлені на осінньому ярмарку 2025 року.
Хоча група допоміжної промисловості та логістики не орієнтована на кінцевого споживача, вона має дуже високу очікувану цінність співпраці. Багато підрозділів зв'язалися з партнерами у сфері постачання матеріалів та сировини, що відкриває можливості для підписання великих контрактів B2B.
Багато дистриб'юторських компаній, супермаркетів та імпортерів з Ханоя , Хошиміна, Китаю, Кореї, Японії, Австралії та Нової Зеландії виявили зацікавленість та запропонували підключити продукцію Tay Ninh до ланцюга поставок.
Відвідувачі дізнаються про типові продукти Тай Нінь на ярмарку.
Зокрема, типові сільські промислові продукти, продукція OCOP та перероблена сільськогосподарська продукція високо цінуються за стабільну якість, гарний дизайн, професійну упаковку, що чітко демонструє дух інтеграції та професіоналізм підприємств провінції.
Репортер: Які визначні торговельні та інвестиційні зв'язки встановив Тай Нінь завдяки цьому ярмарку та наскільки ефективно він просуває місцевий імідж?
Пан Тран Данг Тьєн: Під час ярмарку було організовано багато зустрічей, обмінів та прямих зв'язків між підприємствами Тай Нінь та вітчизняними та іноземними партнерами. Зокрема, Тай Нінь був обраний Міністерством промисловості і торгівлі як одне з місць, що пов'язує торгівлю з австралійською бізнес-делегацією, відкриваючи перспективи для співпраці у сфері переробки сільськогосподарської продукції, експорту продуктів харчування та логістики.
Австралійська бізнес-делегація відвідала стенд Тай Нінь, щоб навчатися та налагоджувати зв'язки для співпраці.
Кілька підприємств підписали меморандуми про взаєморозуміння щодо співпраці у сфері постачання сировини, споживання продукції та підключення каналів збуту в Ханої, Хайфоні, Куангніні, Хошиміні, Китаї, Кореї, Японії, Австралії та Новій Зеландії.
Серед продуктів, що викликають інтерес, є сіль для креветок, рисовий папір, оброблена сільськогосподарська продукція, горіхи кеш'ю, фруктовий порошок та будівельні матеріали. Крім того, на стенді допоміжної галузі Тай Нінь відбулося багато робочих зустрічей з інвесторами у сферах складського зберігання, логістики та сталі, під час яких було встановлено потенційні зв'язки та підтверджено ефективність просування торгівлі провінції не лише в просуванні продукції, але й у довгострокових торговельних зв'язках та сталому розвитку.
Водночас, просування іміджу Тай Нінь на ярмарку також справило сильне враження. Стенд провінції був оформлений у вигляді річки Вам Ко, виражаючи послання «Тай Нінь - Інтеграція та сталий розвиток», гармонійно поєднуючи промислові та комерційні продукти з місцевими культурними та кулінарними особливостями.

Стенд провінції був оформлений у вигляді течії річки Вам Ко, що виражає послання «Тайнінь — інтеграція та сталий розвиток».
Зокрема, просування продуктів OCOP, пов'язаних з туризмом у горах Ба Ден, таких як рисовий папір, висушений на росі, креветкова сіль, сухофрукти та китайські ковбаски, допомагає відвідувачам краще зрозуміти «Смак Тайнінь» — краю з розвиненою промисловістю та привабливим місцем для духовного та екологічного туризму.
Керівники провінції та департаментів Тайнінь носять картаті шарфи, щоб пропагувати типовий туристичний імідж Півдня.
Координація між Департаментом промисловості та торгівлі, Департаментом культури, спорту та туризму, а також типовими сільськими промисловими підприємствами та підприємствами OCOP допомогла повною мірою виразити образ «Тайнінь — прикордонного промислово-торговельного центру»: динамічний, сучасний, але водночас пронизаний ідентичністю південного регіону.
Репортер: Які плани має провінція після заходу щодо підтримки зв’язків та підтримки бізнесу для розширення ринків чи експорту?
Відразу після ярмарку Департамент промисловості та торгівлі Тайнінь доручив Центру просування промисловості та торгівлі скласти список партнерів та можливостей інвестиційної співпраці як основу для розробки наступної програми просування.
Провінція підтримуватиме бізнес у підтримці контактів з партнерами, наданні ринкової інформації, консультуванні щодо експортних стандартів, електронної комерції та розвитку міжнародних брендів. Підприємствам з потенційною продукцією та можливістю виходу на іноземні ринки буде надано пріоритет у програмі підтримки упаковки, сертифікації якості та підключення до сучасних ланцюгів дистрибуції.
Водночас провінція продовжує проводити внутрішню та міжнародну рекламну діяльність, підтримуючи підприємства в участі у спеціалізованих виставках, регіональних конференціях зі зв'язків та ключових програмах розвитку зовнішньої торгівлі, сприяючи розширенню ринку, підвищенню конкурентоспроможності та зміцненню позицій товарів Тай Нінь на експортному ринку.
Репортер: Які у вас є пропозиції щодо майбутніх ярмарків, щоб вони й надалі відігравали роль мосту для місцевих громад у розвитку промисловості та торгівлі в південно-східному регіоні ?
Осінній ярмарок – це професійний, масштабний та впливовий на національному рівні захід із просування та налагодження торговельних зв'язків, який не лише сприяє просуванню в'єтнамського бренду, але й створює реальні можливості для співпраці для місцевого бізнесу. Це яскрава демонстрація зусиль Міністерства промисловості і торгівлі та місцевих органів влади у створенні сучасного, ефективного та сталого середовища для просування торгівлі.

Осінній ярмарок – це масштабний професійний захід із просування торгівлі та встановлення торговельних зв’язків, що має національний вплив.
Для того, щоб наступні ярмарки продовжували відігравати роль важливого мосту між виробництвом та ринком, Тай Нінь вважає, що необхідно зосередитися на трьох ключових напрямках:
По-перше, зміцнити міжнародні торговельні зв'язки, розширити масштаби запрошення до участі делегацій закупівель, дистриб'юторських систем та великих імпортерів у світі з метою сприяння діяльності з розвитку зв'язків між попитом і пропозицією та експортній співпраці.
По-друге, сприяти цифровій трансформації в організації ярмарків, застосуванні онлайн-платформ B2B, бізнес-баз даних та підписанні електронних угод про співпрацю, допомагаючи підприємствам підтримувати взаємодію та торгівлю після завершення заходу.
По-третє, необхідно розширити простір для представлення регіональних продуктів, таких як продукція OCOP, типова сільська промислова продукція та продукція споживчої промисловості, поєднуючи культурний та туристичний досвід, сприяючи збагаченню та підвищенню привабливості ярмарку.

Осінній ярмарок продовжує залишатися зразковим майданчиком для просування торгівлі для всієї країни.
Завдяки єдиному керівництву Міністерства промисловості і торгівлі та проактивній участі населених пунктів, включаючи Тайнінь, ми вважаємо, що Осінній ярмарок продовжуватиме ставати зразковим майданчиком для просування торгівлі всієї країни, об'єднуючи підприємства, інвесторів та споживачів, сприяючи сталому розвитку промисловості та торгівлі, глибокій інтеграції та національному масштабу.
Репортер: Дякую! /.
Тху Нхат
Джерело: https://baolongan.vn/tay-ninh-khang-dinh-vi-the-qua-hoi-cho-mua-thu-2025-a205854.html






Коментар (0)