Генерал-майор Доан Сюань Бо, головний редактор газети «Народна армія», червону лінію потрібно дотримуватися будь-якою ціною.

Окрім переконливої освіти та адвокації, має бути механізм.

+ Відомо, що газета «Народна армія» впроваджує багато заходів у редакційному управлінні для постійного підвищення професіоналізму, а також для навчання етики кадрів та репортерів. Серед них – тематична резолюція щодо розвитку якостей журналістів та солдатів... Чи не могли б ви розповісти про це детальніше?

– Тематична резолюція щодо розвитку якостей журналістів та солдатів газети Народної армії (QĐND) – це ідея, яка формувалася та розвивалася з минулого року. Ми створили редакційну колегію, що складається з найкращих авторів та найздібніших людей, для розробки тематичної резолюції як основи, яка допоможе редакційній колегії вжити заходів для збереження та розвитку якостей журналістів та солдатів.

Ми вважаємо, що «Газета Народної Армії» не є газетою з найбільшою кількістю переглядів, не є гарячою газетою на ринку, то чому ж читачі звертаються до нас? Наша сила — у чесності! Етичні цінності свідчать про чесність у професії... Тому це «червона лінія» , якої люди, що працюють у «Газеті Народної Армії», повинні дотримуватися будь-якою ціною. Це Резолюція, близька журналістам, тому поряд із цілями та рішеннями мають бути конкретні заходи щодо організаційних механізмів, адміністрування, включаючи економіку , роялті, режимів оплати праці... все це має бути поступово детально продумано.

Моя точка зору полягає в тому, що окрім переконливої освіти та звернень, має бути механізм. Наприклад, протягом останніх 3 років ми застосовували дуже ефективну політику винагород та покарань. Політика чітко визначає ступінь порушення, тип порушення та рівень застосування, і протягом останніх 3 років усі вважали це необхідним. Застосовуючи цю політику, заступник головного редактора та головний редактор також були покарані за спільну відповідальність, коли журналісти допускають професійні помилки.

Генерал-майор Доан Сюань, секретар Генерального штабу Народної армії, заявив, що кордон має бути захищений будь-якою ціною. — Головний редактор Доан Сюань Бо. Фото: Сон Хай

+ Як, пане, «червона лінія», про яку ви повідомили, матеріалізувалася в діяльності редакції?

- Щодня на ранкових зустрічах ми обговорюємо етичні питання, обговорюючи дуже конкретні, змістовні та прості історії, від крапок і ком до стилю роботи. Виконавчий комітет LCH регулярно організовує заходи, поширює, вивчає та порушує етичні теми, щоб разом вирішувати та долати виклики та труднощі. Усі кадри, репортери та редактори повинні суворо дотримуватися журналістської дисципліни та забезпечувати її дотримання; ретельно стежити за всіма етапами та кроками журналістського процесу.

Навіть у Спеціальній резолюції ми обговорювали, як щотижня та щомісяця департаменти повинні класифікувати репортерів, і критерії також повинні відповідати всім стандартам, включаючи всі фактори: якість роботи, обізнаність, стиль, дотримання правил. Ми високо цінуємо стандарти, і в майбутньому ми продовжуватимемо суворіше дотримуватися правил збереження іміджу солдатських репортерів дядька Хо за допомогою багатьох інших механізмів.

+ Я вважаю, що в'єтнамська революційна преса сьогодні має достатньо можливостей для адаптації та розвитку в нестабільному та жорстко конкурентному інформаційному світі , частково залежно від того, чи зможе команда журналістів та прес-агентств зберегти свою революційну природу та культурні якості, чи ні... Чи справді важко реалізувати «червону лінію», яку ви щойно наголосили, у складних умовах сьогодення, сер?

– Питання етики в будь-якому прес-агентстві потрібно сприймати серйозно, особливо в нинішніх умовах. Завдяки своїй етиці, основна преса загалом і газета «Народна армія» зокрема є більш наполегливими, ніж соціальні мережі. Етика виражається в чесності та професіоналізмі, що може впливати на громадську думку. Очевидно, як ми можемо бути такими ж різноманітними, багатими та швидкими, як соціальні мережі? Наша межа – це культура та етика. Це також дуже відповідає якостям солдатів дядька Хо.

У 10 почесних клятвах солдатів перша клятва — пожертвувати всім заради Вітчизни В'єтнам, під керівництвом Комуністичної партії В'єтнаму прагнути до реалізації мирного, незалежного та соціалістичного В'єтнаму, активно брати участь у боротьбі народів світу за мир, національну незалежність, демократію та соціалізм... Це клятва відданості, пожертвувати всім заради Вітчизни В'єтнам, яку кожен солдат, кожен солдат дядька Хо знає напам'ять. Тому, як журналіст-солдат, людина повинна долати труднощі, долати виклики, долати спокуси.

Якщо ви вважаєте, що журналістика – це надто складно та важко, і вам потрібно розбагатіти, ми заохочуватимемо та мотивуватимемо вас залишити цю галузь. Ми не стоїмо однією ногою в галузі, а іншою – поза нею, і ми рішуче не підтримуємо використання агентства як прикриття для збагачення. Ми вважаємо, що серйозне та регулярне виконання цих завдань може збільшити робоче навантаження на персонал, репортерів та редакторів, але також може запобігти та мінімізувати помилки та обмеження у професійній діяльності.

Відтоді, як я став головним редактором понад 3 роки тому, не було жодних серйозних етичних порушень, лише кілька помилок у висвітленні, які торкнулися інтересів бізнесу та громадян. Ми повинні все роз'яснювати, захищати те, що правильно, і карати те, що неправильно, відповідно до правил...

Точкою опори є також тиск

+ І яка буде підтримка, щоб стояти твердо, вижити та тримати голову високо… коли тиск професії та образ солдата в серцях людей час від часу змінюються, журналісте?

– Для нас існує багато «підтримок», з яких традиційна «підтримка» є найглибшою та найтривожнішою. Я постійно думаю, що в минулому ваші покоління працювали набагато старанніше за нас, страждали від голоду, йшли на жертви, не мали засобів, не мали економіки, лише віддану відданість. Порівняно з попереднім поколінням, наші умови в рази кращі, то чому б не бути проактивними, не працювати наполегливо, не бажати їздити у відрядження? Роздуми про традиції роблять наш розум яснішим, наші душі чистішими та дають нам більше мотивації робити свій внесок. Але, звичайно, це також величезний тиск для нас.

У газеті «Народна армія» всі завжди ставлять питання: як нам зберегти славні традиції? «Народна армія» була нагороджена орденом Золотої Зірки, орденом Хо Ши Міна від партії та держави, двічі отримала звання Героїчного підрозділу та багато інших шляхетних нагород... Тиск полягає в тому, як зберегти ці славні традиції. У минулому контекст дуже відрізнявся від сьогоднішнього. Наразі політичний механізм не може встигати за реальним розвитком, потреби читачів різноманітні, вони не просто односторонньо слухають ворога чи наше радіо. Якщо у нас немає багатьох рішень, дуже легко втратити славу, гордість і безцінну духовну підтримку...

+ Головний редактор щойно згадав про політичні механізми. Чи є це також проблемами та турботами кожного на новому шляху?

– Щодо нашої преси загалом, я бачу, що цей період економіки преси дуже складний. Держава також підтримує та піклується, але немає конкретного політичного механізму. Газета «Наша народна армія» має перевагу в тому, що вона субсидується та забезпечує основні гарантії для репортерів. Але покращити життя наших братів – це також складне завдання, мобілізація соціалізації, економія витрат, прозорість, щоб наші брати бачили, що редакція існує лише так, щоб наші брати могли співчувати та ділитися... але так не може тривати вічно.

Щодо загальних політичних механізмів, я вважаю, що необхідно продовжувати впроваджувати сильне та ефективне планування, оскільки все ще існує багато дублюючихся та непотрібних газет, тому ми повинні сміливо їх скорочувати. Деякі підрозділи кажуть, що планування є формою злиття, кількість людей залишається незмінною, тож як ми можемо підтримувати наших братів... Потрібне чітке планування, щоб уникнути дублювання, занадто багато прес-агентств... зменшить силу традиційної преси. Держава повинна продовжувати проводити інвестиційну політику, тому що якщо преса працюватиме за ринковими правилами, це буде дуже важко. Ми займаємося журналістикою не просто пропагандою, але пропаганда повинна мати напрямок, інформація повинна мати освіту, розваги повинні мати боротьбу...

Ан Вінь (Впровадження)

Джерело