Можливість для прискорення торгівлі та послуг.

Сектор торгівлі та послуг у Донгнаї має великий потенціал та можливості для розвитку та розширення масштабів, диверсифікації каналів роздрібної торгівлі та споживання для задоволення смаків споживачів у цьому районі, а також зосередження на інвестуванні в інфраструктуру для розвитку комплексного та сучасного сектору торгівлі та послуг.

Останнім часом, незважаючи на коливання ринку, торгівля та сфера послуг у Донгнаї підтримували відносно високі темпи зростання. Було сприяно застосуванню технологій у бізнес-операціях та диверсифікації видів послуг та роздрібної торгівлі.

Розширення сучасної роздрібної мережі.

У 1996 році на розі перехрестя Вунгтау (район Лонг Хунг) було відкрито та розпочато роботу перший справжній супермаркет у провінції Донгнай, та й у В'єтнамі загалом: супермаркет Cora (нині GO! Dong Nai Shopping Center). Відтоді мережа супермаркетів і торгових центрів у Донгнаї розширилася та розвинулася.

Споживачі купують продукти в супермаркеті GO! Dong Nai (район Лонг Хунг). Фото: Хай Куан

Пан Олів'є Лангле, генеральний директор Central Retail Vietnam, заявив: «GO! Dong Nai офіційно розпочав роботу з сучасним, вишуканим виглядом та більш зручним досвідом для клієнтів з кінця січня 2026 року. Ця трансформація та модернізація демонструють довгострокове прагнення Central Retail Vietnam впроваджувати вищі стандарти обслуговування та робити позитивний внесок у місцевий розвиток. Завдяки цьому ми прагнемо забезпечити більш сучасний, зручний та дружній простір для клієнтів». GO! Dong Nai, що займає понад 52 000 м², має комерційний поверх, побудований як багатофункціональний торговий центр, що включає: магазини, ресторани, освітні, розважальні заклади тощо».

Наразі в Донгнаї є 9 торгових центрів і 20 супермаркетів, а також численні мережі магазинів товарів швидкого харчування та міні-супермаркети, що розширюються по всій провінції, включаючи віддалені райони. Крім того, в Донгнаї спостерігається значне зростання мереж магазинів швидкого харчування, таких як Bach Hoa Xanh, WinMart, Co.opFood, GS25, FamilyMart, Circle K, Maxidi, а також багато міні-супермаркетів і магазинів самообслуговування. Водночас у провінції є понад 190 традиційних ринків і десятки тисяч підприємств, що пропонують повний асортимент товарів першої необхідності для своїх мешканців.

За словами Буй Фан Куок В'єта, заступника генерального директора акціонерної компанії CP Vietnam Livestock Joint Stock Company (розташованої в районі Лонг Хунг), компанія наразі має 22 магазини Fresh Mart та Fresh Shop у провінції Донг Най, включаючи кілька в районі Лонг Хунг. Це сучасна модель покупок, яка дозволяє споживачам зручно купувати харчові продукти, такі як свинина, курка та яйця птиці.

Коли Донгнай стане містом, його транспортна та логістична інфраструктура матиме багато можливостей для систематичних та синхронізованих інвестицій та розвитку. Це допоможе оптимізувати транспортні витрати та підвищити якість і конкурентоспроможність торговельної та сервісної діяльності. Одночасно комерційна інфраструктура буде поступово модернізована, і мережа ринків, супермаркетів, торгових центрів та великомасштабних комерційних проектів отримає значні інвестиції для задоволення зростаючих потреб мешканців та бізнесу.

Пан Нгуєн Куок Мінь, директор супермаркету Co.opmart Dong Xoai (район Бінь Фуок), поділився: «Розвиток міста Донгнай — це не лише історична віха для місцевості, але й потужна рушійна сила для всього південного регіону, особливо північної частини Донгная. З точки зору роздрібної торгівлі, ми вважаємо це важливим «важелем» для залучення інвестицій та вдосконалення системи політики підтримки бізнесу більш синхронізованим та професійним чином. Підприємства прагнутимуть впроваджувати інновації та розширювати свою регіональну мережу, щоб перетворити переваги планування на відчутну цінність, сприяючи сталому та професійному розвитку місцевої торгівлі та сфери послуг. Це підвищить купівельну спроможність та сформує сучасні споживчі тенденції».

Наразі в сфері торгівлі, послуг та логістики логістична інфраструктура Донгная зазнала значного розвитку. Система внутрішніх контейнерних складів (ВКС), сухих портів та річкових портів, таких як ВКС Тан Канг-Ньон Трач, ВКС Лонг Бінь та ВКС порту Донгная, разом із зоною логістичного обслуговування порту Фуок Ан, ефективно функціонують, сприяючи поєднанню автомобільного, водного та морського портового транспорту, скорочуючи час транзиту та знижуючи логістичні витрати для бізнесу. Крім того, місцевість зосереджується на інвестиціях у прикордонну економічну зону Хоа Лу з точки зору доріг, інтегрованих контрольних пунктів та зон обробки вантажів… Це створює сприятливі умови для діяльності в межах економічної зони, особливо в державному управлінні імпортною та експортною діяльністю.

Член партійного комітету та директор Департаменту промисловості та торгівлі Ву Нгок Лонг поділився: «Промисловий та торговельний сектор координуватиме свою діяльність з відповідними департаментами, агентствами та місцевими органами влади для сприяння інвестиціям у великомасштабні логістичні центри, пов’язані з портами, аеропортом Лонг Тхань, системами внутрішніх контейнерних складів (ICD), прикордонними пунктами та міжрегіональними транспортними маршрутами. Він також розвиватиме оптові ринки та сучасні комерційні центри, пов’язані з цифровою трансформацією та електронною комерцією, розширюючи ринковий простір для бізнесу».

Сприяння цифровій трансформації та сталому споживанню.

У Донгнаї ринок електронної комерції швидко зростає. Споживачі в цьому районі дедалі більше зацікавлені у використанні цифрових технологій для онлайн-покупок. Крім того, ведення бізнесу на цифрових платформах допомогло багатьом підприємствам та організаціям OCOP (One Commune One Product) знизити операційні витрати, оптимізувати замовлення та збільшити дохід. Одночасно це допомогло побудувати дедалі професійніші виробничі, бізнес- та маркетингові процеси, використовуючи цифрові платформи…

Ле Као Тханг, власник фабрики соусів Hoa Sen (в районі Бінь Лок), поділився: «Фабрика посилить свою рекламну діяльність для представлення продуктів OCOP. Одночасно ми зосередимося на використанні сильних сторін та потенціалу електронної комерції, щоб наблизити наші продукти до споживачів. Це підвищить бренд та цінність наших продуктів зокрема, а також продуктів OCOP у регіоні загалом».

Графік ілюструє зростання загального обсягу роздрібних продажів товарів та доходів від споживчих послуг у Донгнаї з 2021 року по перший квартал 2026 року.

Джерело: Департамент промисловості та торгівлі, Статистика міста Донгнай - Графіка: Хай Куан

Директор Центру інвестицій, торгівлі та просування туризму Донг Най, Дуонг Ван Нян, наголосив: «Цифрова трансформація – це ефективний інструмент, який відкриває багато можливостей для розвитку та інновацій у процесі реалізації завдань та рішень, пов’язаних з інвестиціями, торгівлею та просуванням туризму, а також підтримкою бізнесу. Тому центр визначає застосування інформаційних технологій, надання інформації про переліки проектів, інвестиційне середовище, підтримку бізнесу, просування торгівлі та просування туризму... на цифрових платформах як важливе рішення, що сприяє підвищенню ефективності консультування та реалізації завдань просування в майбутньому».

Окрім сприяння електронній комерції та цифровій трансформації, бізнес, підприємства та торговельні центри в цьому районі також посилюють впровадження різних технологічних рішень для інтеграції цифрових платіжних додатків та просування безготівкових платежів. Інтеграція кількох функцій у цифрові додатки допомагає покращити якість обслуговування та залучити клієнтів в контексті сучасних швидко розвиваючихся технологій. Сектор торгівлі та послуг у Донгнаї продовжує зосереджуватися на просуванні рішень для зеленої трансформації, сприянні зеленому виробництву та сталому споживанню на основі науки та технологій, цифрової трансформації та інновацій.

Останнім часом роздрібна торгівля та сфера послуг у Донгнаї були жвавими, особливо під час свят та Тет (місячного Нового року). Багато супермаркетів та торгових центрів у цьому районі запровадили масштабні рекламні програми для стимулювання споживчого попиту та залучення клієнтів. Згідно зі статистикою міста Донгнай, у першому кварталі 2026 року загальний обсяг роздрібних продажів товарів та доходів від споживчих послуг у Донгнаї оцінюється у понад 112,8 трильйона донгів, що на 17,58% більше, ніж за аналогічний період минулого року.

Транг Фук, представник відділу маркетингу компанії Co.opmart Bien Hoa (район Там Хіеп), заявив: «Споживачі дедалі більше цікавляться свіжими продуктами харчування та сільськогосподарською продукцією, яка є чистою, вирощеною на гідропоніці та має чітке походження, особливо надаючи пріоритет продуктам, що відповідають стандартам VietGAP та GlobalGAP. У нинішньому конкурентному середовищі різниця в цінах між чистою та органічною сільськогосподарською продукцією та традиційними продуктами харчування зменшилася. Тому споживачі мають більше вибору під час покупок. Крім того, екологічно чисті продукти обслуговують ширше коло сегментів клієнтів».

Хоанг Хай

Джерело: https://baodongnai.com.vn/kinh-te/202605/thoi-co-de-thuong-mai-dich-vu-tang-toc-f551bda/