Вранці 25 жовтня прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь головував на церемонії оголошення рішень про призначення віце-прем'єр-міністрів: Фам Тхі Тхань Тра, Хо Куок Зунга; міністрів закордонних справ , внутрішніх справ, сільського господарства та навколишнього середовища.

Прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь головував на церемонії оголошення - Фото: VGP
Також були присутні члени Політбюро , секретарі Центрального Комітету партії, члени Центрального Комітету партії, заступники прем'єр-міністра, заступники секретарів Урядового партійного комітету, члени Уряду, керівники міністерств, галузей, центральних та місцевих органів влади.
На заході віце-прем'єр-міністр Нгуєн Хоа Бінь оголосив, а прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь представив рішення Президента щодо кадрових призначень. Раніше Центральний Комітет партії, Національні збори та Президент провели процедури, затвердження та рішення щодо призначення 5 членів Уряду на термін 2021-2026 років.
Відповідно, товариш Фам Тхі Тхань Тра, член Центрального Комітету Партії, обіймає посаду заступника Прем'єр-міністра; товариш Хо Куок Зунг, член Центрального Комітету Партії, обіймає посаду заступника Прем'єр-міністра; товариш Ле Хоай Чунг, секретар Центрального Комітету Партії, обіймає посаду Міністра закордонних справ; товариш Чан Дик Тханг, член Центрального Комітету Партії, обіймає посаду Міністра сільського господарства та охорони навколишнього середовища; товариш До Тхань Бінь, член Центрального Комітету Партії, обіймає посаду Міністра внутрішніх справ.

Прем'єр-міністр привітав товаришів, яких щойно призначили на посади віце-прем'єр-міністра та міністра міністерств на термін 2021-2026 років; це демонструє довіру, впевненість та великі очікування партії та держави щодо вас, це честь і гордість - Фото: VGP
Проактивний, креативний, вміння приймати рішення в рамках повноважень
У своїй промові прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь привітав товаришів, яких щойно призначили на посади віце-прем'єр-міністрів та міністрів на термін 2021-2026 років; це свідчить про довіру, впевненість та великі очікування партії та держави щодо них, що є честю та гордістю.
Від імені уряду прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь щиро подякував Центральному виконавчому комітету, Політбюро, Секретаріату, Генеральному секретарю То Ламу, Національним зборам та Президенту за те, що вони завжди приділяли увагу керівництву, спрямування, підтримці та супроводу уряду, а також за те, що продовжують приділяти увагу вдосконаленню апарату та доповненню керівного складу уряду на термін 2021-2026 років.
Прем'єр-міністр заявив, що товариші, затверджені до призначення сьогодні, є добре підготовленими посадовцями, які мають глибокий досвід у своїх сферах роботи, мають сильну політичну та ідеологічну стійкість, є зразковими, скромними, динамічними, творчими, сміливими мислити, сміливими діяти, сміливими брати на себе відповідальність за спільні інтереси; мають великий досвід роботи, постійно прагнуть успішно виконувати завдання, поставлені партією, державою та народом.
Товариша Фам Тхі Тхань Тра має майже 40 років досвіду роботи. Як міністр внутрішніх справ, вона зробила позитивний внесок у роботу з побудови організаційного апарату, формування команди кадрів та державних службовців, особливо в нещодавній революції «перебудови країни» та функціонування дворівневої місцевої влади. З товаришем Фам Тхі Тхань Тра вперше уряд має жінку-віце-прем'єр-міністра.
Товариш Хо Куок Зунг має 35 років трудового досвіду; він навчався та зріс на землі, багатої на традиції. Перш ніж стати новим секретарем партії провінції Гіалай, він зробив багато важливих внесків у справу соціально-економічного розвитку, забезпечуючи соціальну безпеку провінції Біньдінь, зробивши провінцію яскравою точкою країни в цифровій трансформації.

Постійний віце-прем'єр-міністр Нгуєн Хоа Бінь оголосив, а прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь представив рішення Президента щодо кадрових призначень - Фото: VGP
Товариш Ле Хоай Чунг — старший керівник партії з 43-річним стажем. Він має добру підготовку та великий досвід дипломатичної роботи (державна дипломатія, партійні закордонні справи, партійна робота за кордоном) та стратегічної консультативної роботи в Центральному Комітеті партії; завжди демонструючи зразковий дух, відданість справі та всебічну прихильність до спільної справи.
Товариш Тран Дик Тханг має понад 30 років досвіду роботи, обіймаючи багато різних посад як на центральному, так і на місцевому рівнях. Перш ніж повернутися на центральний рівень, будучи колишнім секретарем партійного комітету провінції Хайзионг, він та команда керівництва провінції зосередилися на керівництві та спрямуванні Хайзионг, щоб до 2024 року провінція стала частиною групи швидкозростаючих регіонів дельти Червоної річки та посіла 11-е місце в країні за економічним масштабом.
Товариш До Тхань Бінь — чиновник із майже 40-річним досвідом роботи, який обіймав багато важливих керівних посад у колишній провінції К'єнзянг, перш ніж стати секретарем міського партійного комітету Кантхо з січня 2025 року. Він зробив значний внесок у те, щоб колишня провінція К'єнзянг стала одним із ключових економічних регіонів дельти Меконгу та провінцією з сильними можливостями в розвитку морської економіки та туризму.

Прем'єр-міністр вручив рішення та квіти віце-прем'єр-міністрам та міністрам - Фото: VGP
Від імені уряду Прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь високо оцінив внесок та наполегливі зусилля товаришів на їхніх посадах. Незалежно від своїх посад, вони успішно виконали покладені на них завдання, зробивши важливий внесок у спільні досягнення, зростання та зміцнення галузі, місцевості, агентства та підрозділу.
Прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь заявив, що цей термін повноважень Уряду є дуже особливим, сповненим труднощів та викликів майже у всіх сферах. Ситуація в країні, регіоні та світі має багато коливань, є складною та непередбачуваною, з багатьма безпрецедентними проблемами, що перевищують прогнози. Робоче навантаження дуже велике, кожен рік важчий за попередній, з вищими вимогами, водночас відбувається багато змін у керівництві Уряду та його членах.
Однак, під керівництвом партії, що регулярно та безпосередньо керується Політбюро та Секретаріатом на чолі з Генеральним секретарем, участю всієї політичної системи, спільними зусиллями та консенсусом народу та бізнес-спільноти, а також допомогою міжнародних друзів, результати, досягнуті у 2025 році та в період 2021-2025 років, є дуже цінними та викликають гордість.
Прем'єр-міністр підтвердив, що до кінця року залишилося небагато часу, обсяг роботи, яку потрібно виконати, все ще дуже великий, вимагає високої якості та забезпечення своєчасного виконання, завдання, поставлені перед Урядом, все ще надзвичайно складні.
Зокрема, сприяння побудові справді чистої та сильної Партії; турбота про створення контингенту кадрів та членів Партії, особливо лідерів з достатньою душею, здібностями, талантом та силою; посилення дисципліни, рішуче запобігання та боротьба з корупцією, марнотратством та негативом. Зосередження уваги на виконанні резолюцій та висновків Партії, Національних Зборів, стратегічних резолюцій Політбюро та вказівок Генерального секретаря То Лама та ключових лідерів.

Делегати, присутні на церемонії оголошення рішення - Фото: VGP

Делегати, присутні на церемонії оголошення рішення - Фото: VGP
Продовжуючи будівництво уряду «розвитку, чесності, рішучих дій, служіння народу», члени уряду продовжують об’єднуватися, сприяти духу ініціативи, креативності, прийняття рішень у межах повноважень, відповідно до покладених обов’язків та завдань; суворо дотримуватися робочих правил, чітко висловлювати думки. Стабілізувати організаційний апарат, будувати сучасне, розумне, раціональне, ефективне, результативне та результативне управління.
Пріоритетно сприяти зростанню, підтримувати макроекономічну стабільність, контролювати інфляцію та забезпечувати основні економічні баланси. Прагнути зростання ВВП на 8,3-8,5% у 2025 році та сталого двозначного зростання в найближчі роки. Посилити стратегічну автономію, реструктуризувати економіку, впровадити інновації в модель розвитку в бік зеленого, цифрового, циркулярного та спільного використання...
Ефективно впроваджувати соціальне забезпечення, покращувати життя людей, ефективно управляти та використовувати ресурси, захищати довкілля та адаптуватися до зміни клімату. Зміцнювати та надалі зміцнювати потенціал національної оборони та безпеки; підтримувати політичну безпеку, порядок та соціальну безпеку; сприяти розвитку зовнішньої політики та міжнародної інтеграції, будувати мирне, сприятливе для співпраці та розвитку середовище. Продовжувати успішно працювати в галузі інформації та комунікацій, посилювати боротьбу на ідеологічному фронті та ефективно спростовувати помилкові та ворожі погляди.
Зокрема, Прем'єр-міністр заявив, що відтепер і до кінця року є низка важливих і термінових завдань, на яких необхідно зосередитися, зокрема прагнення до освоєння 100% плану державних інвестицій; підготовка до початку будівництва та відкриття низки масштабних, ключових проектів 19 грудня 2025 року...
Прем'єр-міністр доручив відповідним відомствам терміново розробити набір критеріїв для проведення оцінки кадрів на основі конкретизуючого Положення Політбюро № 366-QD/TW від 30 серпня 2025 року про розгляд, оцінку та класифікацію якості колективів та окремих осіб у політичній системі.

Прем'єр-міністр вірить і сподівається, що нові віце-прем'єр-міністри та нові міністри об'єднаються з урядом, щоб успадкувати та пропагувати цінні традиції та досвід уряду... - Фото: VGP
Прем'єр-міністр повторив, що нещодавно Генеральний секретар То Лам на першому з'їзді Урядової партії наголосив на необхідності фундаментальних рішень та стратегій для подолання та покращення операційної ефективності Урядового партійного комітету та уряду в наступний термін, особливо щодо напрямку та організації урядового апарату, щоб країна могла «впевнено та впевнено крокувати» в нову еру.
Прем'єр-міністр вірить і сподівається, що нові віце-прем'єр-міністри та нові міністри об'єднаються з урядом, щоб об'єднати, успадкувати та сприяти цінним традиціям та досвіду уряду; сприяти розвитку сильних сторін та робочого досвіду, докладати зусиль для внеску, прагнути ще вищих досягнень на шляху інновацій, покращувати якість, ефективність та результативність діяльності; будувати уряд та членів уряду, які є піонерами, зразковими лідерами, що щиро служать Вітчизні та народу, і все це на благо партії, нації та народу; продовжувати мати «високу рішучість, великі зусилля, рішучі дії», «що сказано, те зроблено, що зобов'язано, те має бути зроблено, що зроблено, те, що зроблено, має мати конкретні та кількісно вимірювані результати».
Уряд сподівається й надалі отримувати увагу, співчуття та підтримку з боку Центрального Комітету, Політбюро, Секретаріату на чолі з Генеральним секретарем То Ламом, лідерів партії, держави, Національних зборів, Вітчизняного фронту, народу та ділових кіл, щоб Уряд та його члени могли продовжувати успішно виконувати місію, цілі та завдання, поставлені перед ним, сприяючи сталому просуванню всієї країни в еру миру, процвітання, цивілізації, добробуту, щастя та прогресу до соціалізму.

Від імені призначених товаришів віце-прем'єр-міністр Фам Тхі Тхань Тра заявив, що призначені товариші глибоко розуміють, що: чим більша честь, тим більша відповідальність, честь – це найсвятіше та найблагородніше діло лідера, служіння Вітчизні та служіння народу – це найпрекрасніший спосіб життя – Фото: VGP
Служити Вітчизні та служити народу – це найблагородніший спосіб життя.
Від імені призначених товаришів віце-прем'єр-міністр Фам Тхі Тхань Тра з повагою висловила свою вдячність за увагу та довіру Політбюро, Секретаріату, Національних зборів, Уряду та ключових лідерів Партії та Держави за обрання та довіру до них важливих обов'язків; подякувала Прем'єр-міністру Фам Мінь Чіню та віце-прем'єр-міністрам за їхню постійну увагу, керівництво, довіру та створення умов для їхнього навчання та дорослішання; а також товаришам, міністрам, керівникам установ міністерського рівня, урядовим установам та місцевим лідерам за їхню постійну підтримку, допомогу та ефективну координацію на їхніх робочих посадах.

Керівництво Міністерства внутрішніх справ вітає віце-прем'єр-міністра Фам Тхі Тхань Тра - Фото: VGP

Керівництво провінції Біньдінь вітає віце-прем'єр-міністра Хо Куок Зунга - Фото: VGP
Віце-прем'єр-міністр заявив, що призначені товариші глибоко усвідомлюють, що: чим більша честь, тим більша відповідальність, честь – це найсвятіше та найблагородніше для лідера, служіння Вітчизні та служіння народу – це найпрекрасніший спосіб життя; з повагою та повністю сприймають думки, висловлені в промові Прем'єр-міністра, щодо призначення завдань, з глибокими та цілеспрямованими інструкціями, як конкретно, так і практично орієнтуючи ключові завдання на майбутній час, та чітко демонструючи вимоги до інновацій, креативності, сміливості думати, сміливості діяти, сміливості брати на себе відповідальність за спільні інтереси, сприяючи побудові «Уряду дії, чесності, дисципліни, креативності, ефективності, служіння народу».

Керівництво Міністерства закордонних справ вітає Міністра закордонних справ Ле Хоай Чунга - Фото: VGP

Керівництво Міністерства сільського господарства та навколишнього середовища вітає Міністра сільського господарства та навколишнього середовища Чан Дик Тханга - Фото: VGP

Керівництво Міністерства внутрішніх справ вітає Міністра внутрішніх справ До Тхань Біня - Фото: VGP
Глибоко усвідомлюючи свою відповідальність перед партією, державою та народом, ви, товариші, прагнутимете працювати всім серцем і з найвищою відповідальністю, і водночас постійно культивуватимете та практикуватимете революційну етику, прагнутимете вчитися, бути сприйнятливими, слухати, впроваджувати інновації в мисленні та методах роботи з ефективними та практичними продуктами, і разом з урядом успішно виконуватимете завдання, гідні довіри партії, Національних зборів, уряду та прем'єр-міністра.
Товариші сподіваються й надалі отримувати увагу, керівництво, керівництво, допомогу та сприяння з боку керівників партії, держави, Вітчизняного фронту В'єтнаму, прем'єр-міністра, заступників прем'єр-міністра та членів уряду для успішного виконання поставлених завдань.
Джерело: https://vtv.vn/thu-tuong-pham-minh-chinh-trao-quyet-dinh-bo-nhiem-va-giao-nhiem-vu-cho-2-pho-thu-tuong-3-bo-truong-100251025120512625.htm






Коментар (0)