Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Тхунг Уй - унікальний культурний та духовний туристичний простір у Нінь Бінь.

Розташована в межах мальовничого ландшафтного комплексу Транг Ан – об’єкта Всесвітньої культурної та природної спадщини, та з’єднана з пагодою Бай Дінь, туристична зона Тхунг Уй (район Тай Хоа Лу, провінція Нінь Бінь) – це відокремлена долина, яка поєднує в собі первозданні природні ландшафти, історичну глибину та унікальні культурні та духовні цінності.

Báo Nhân dânBáo Nhân dân04/02/2026

Туристична зона Тхунг-Уй, вид зверху.
Туристична зона Тхунг-Уй, вид зверху.

Протягом минулого періоду відновлення ландшафту та реконструкція архітектурних просторів у Тхунг Уї, засновані на історичних документах та наукових дослідженнях, сприяли з'ясуванню історичного сліду, пов'язаного зі стародавньою столицею Хоа Лу; водночас це поступово підтвердило роль цього місця призначення в орієнтації провінції на сталий розвиток туризму.

Місце, багате на історичну та культурну цінність.

Тхунг Уй – це новий туристичний напрямок, який протягом багатьох років розвивався будівельним підприємством Xuan Truong, що займає площу приблизно 270 гектарів. Очікується, що він відкриється та зустріне відвідувачів під час місячного Нового року 2026. На цьому місці розташовано багато визначних архітектурних споруд, зокрема Вівтар Неба (Вівтар Нам Джао), де феодальні династії проводили ритуал поклоніння Небу – найважливішу церемонію в їхніх церемоніальних практиках. Поряд з ним розташовані архітектурні споруди, створені за зразком давньосхідної концепції Трьох Скарбів, такі як Вівтар Неба, Вівтар Землі та Вівтар Людства.

Тхунг Уй — унікальний туристичний напрямок, багатий на культурну ідентичність.

Згідно з історичними записами, на найвищій точці цієї долини Дінь Бо Лінь виконав ритуал поклоніння небу, а потім повів свою армію, щоб придушити повстання 12 воєначальників та об'єднати країну. Також тут, у 968 році, після заспокоєння землі та сходження на престол, король приніс жертви небу та землі, проголосивши світові, що він є імператором Дінь Тьєн Хоангом, назвавши країну Дай Ко В'єт, прийнявши ім'я Тхай Бінь та обравши Хоалу столицею, що поклало початок першої централізованої феодальної держави в історії В'єтнаму.

Поряд із встановленням національної незалежності, династія Дінь запровадила три фундаментальні церемонії, серед яких церемонія поклоніння Небу була найвищим ритуалом, призначеним для сповіщення Неба та Землі про народження нації. Вівтар Неба був місцем, де проводилася церемонія, що відображала політичну та релігійну ідеологію двору, а також молилася за сприятливу погоду, національний мир і процвітання, а також національний розквіт.

Сьогодні архітектурний простір Небесного Вівтаря реконструйовано на найвищій місцевості в долині, з трирівневою брамною структурою ззовні всередину: Людська Брама, Земна Брама та Небесна Брама, що відображає давню філософію Трьох Сил: неба, землі та людини, що утворюють Всесвіт. Кожні ворота побудовані переважно з імітації латеритової цегли, поєднаної з кам'яними поручнями, прикрашеними традиційними візерунками, що демонструє давні будівельні техніки та архітектурну естетику.

7d8d58de-1d92-4b4d-a0d6-b86af29c4a5c-4655.jpg
Туристи відвідують туристичну зону Тхунг-Уй.

За словами пана Чионг Дінь Туонга, голови Асоціації історичних наук провінції Нінь Бінь, вівтар для поклоніння Небу є королівською релігійною спорудою. Від династії Дінь-Ранній Ле до династії Нгуєн (феодальні династії у В'єтнамі) імператори всіх епох приділяли пильну увагу ритуалу поклоніння Небу. Нінь Бінь колись був столицею трьох династій: Дінь, Ранній Ле та Лі. Тому сліди давньої столиці Хоалу досі глибоко вкорінені.

Небесний вівтар, збудований понад 1000 років тому за часів династії Дінь, розташовувався у стародавній столиці Хоалу, яка зараз є частиною мальовничого ландшафтного комплексу Транг Ан. У 2018 році провінція Нінь Бінь відновила Небесний вівтар на честь 1050-річчя (968-2018) сходження на престол короля Дінь Бо Ліня, що стало початком держави Дай Ко В'єт. Це не лише історична та культурна пам'ятка, але й привабливе туристичне місце як для місцевих, так і для іноземних відвідувачів.

Окрім палацового та духовного архітектурного простору, Тхунг Уй також відтворює традиційний житловий простір народу Мионг за допомогою системи стародавніх будинків на палях Мионг. Тут яскраво представлені такі види діяльності, як прядіння шовку, ткацтво, кулінарія, сімейне життя та характерна кухня. Це має на меті вшанувати пам'ять короля Діня, який був мионзьким походженням зі стародавніх регіонів Кім Лу та Хоа Лу, та збагатити культурний досвід відвідувачів.

Пані Куач Тхі Муоі, жінка з народності Муонг з району Єн Сон, поділилася тим, що участь у виступі з гонгом у Тхунг Уй — це не лише можливість зберегти та практикувати традиційні культурні цінності народу Муонг, але й сприяє наближенню етнічної культурної спадщини до громадськості та туристів. Тут також організовується багато традиційних народних ігор, таких як кидання м'яча, настільні ігри, штовхання палиць та стрибки з бамбуковою жердиною, що створює жваву атмосферу громади.

img-4133.jpg
Культурний простір Мионг є унікальною родзинкою туристичної зони Тхунг Уй.

Примітно, що під час дослідження та реставрації вівтаря Кінь Тхієн у районі Тхунг Уй та його околицях були виявлені сліди доісторичних людей. Наукові дослідження, опубліковані у 2025 році, показали, що в районах Тхунг Бінь та Транг Ан вчені виявили сліди проживання доісторичних людей, яким приблизно від 13 000 до 50 000 років. Це перший випадок, коли ДНК давньої людини було успішно вилучено в тропічному середовищі.

Ці знахідки підтверджують, що Транг Ан — один з небагатьох регіонів у світі, де є докази безперервного проживання людини протягом десятків тисяч років. Зокрема, Тхунг Уй — це стародавнє місце виживання, яке робить науковий внесок у визначення видатної світової цінності об'єкта спадщини Транг Ан та прояснює культурну та історичну глибину регіону стародавньої столиці Хоа Лу.

Позиціонування дестинації в стратегії розвитку сталого туризму.

На цьому новому етапі розвитку провінція Ніньбінь визначила розвиток зеленого та сталого туризму, пов'язаного зі збереженням спадщини, як свій головний напрямок; зосереджуючись на якості досвіду та сприяючи цифровій трансформації в управлінні та маркетингу туристичних напрямків. Спираючись на цю основу, провінція прагне стати провідним напрямком у В'єтнамі для туризму спадщини та екотуризму, а також розширити сферу розвитку туризму, пов'язаного з культурною індустрією.

У цій стратегії Тхунг Уй визначено як ключовий напрямок, що сприяє розширенню туристичного простору з точки зору культурної глибини та вражень. Завдяки своєму замкнутому долинному ландшафту, оточеному вапняковими горами та переплетеними природними водоймами, Тхунг Уй створює унікальний екологічний та культурний простір, придатний для екотуризму, відпочинку та знайомства з місцевою культурою.

img-4451-2689.jpg
Туристи досліджують курортну зону на човні.

Зокрема, програма Famtrip для дослідження Тхунг Уї, організована Департаментом туризму провінції у співпраці з будівельним підприємством Xuan Truong 2 лютого, за участю близько 2000 делегатів, що представляють понад 750 туристичних компаній по всій країні, продемонструвала великий інтерес ринку до цього нового напрямку.

Пані Ле Тхі Мін Тхань, представниця туристичного агентства з Ханоя, оцінила Тхунг Уй як місце з багатим історичним та культурним колоритом, яке вражає своїм первозданним ландшафтом, спокійною атмосферою долини та відносно добре збереженою екосистемою. Нінь Бінь має дуже систематичний та професійний підхід до туризму, особливо до розробки продуктів, пов'язаних зі спадщиною, забезпечуючи гармонію між експлуатацією, збереженням та користю для громади.

За словами пана Буй Ван Маня, директора Департаменту туризму провінції Нінь Бінь, Тхунг Уй – це місце з великим потенціалом для розвитку унікальних вражень, оскільки воно поєднує глибину історії та традиційні культурні цінності нації зі спокійним, первозданним природним ландшафтом. Це нове місце є історичним та культурним свідченням, що нагадує кожному в'єтнамцю про його національне походження, місце, де королі-засновники зробили свій внесок у процвітання В'єтнаму сьогодні; це місце для навчання традиціям, культурі та історії, а також для створення нового, унікального та незвичайного туристичного досвіду, який приваблює велику кількість місцевих та міжнародних туристів.

Місцева туристична галузь очікує, що Тхунг Уй стане привабливим місцем у туристичних маршрутах у 2026 році та буде об'єднаний з ланцюгом унікальних напрямків Нінь Бінь, що збільшить тривалість перебування, покращить враження та підвищить цінність послуг.

img-4065-4996.jpg
Тхунг Уй – це новий та унікальний туристичний продукт, який обіцяє залучити велику кількість туристів найближчим часом.

Пан Нгуєн Ван Труонг, директор будівельного підприємства «Сюань Труонг», зазначив, що найближчим часом компанія розширить територію Тхунг Уй-Бай Дінь-Танг Кінь Как до загальної площі приблизно 2000 гектарів, утворюючи масштабний курортний, духовний та екологічний комплекс. Очікується, що протягом наступних 10 років у цій зоні буде близько 30 000 номерів, пов'язаних з легендою про святого Нгуєн Мінь Хонга, який створив цілющий сад, зцілював хворих та будував храми, щоб принести мир і безпеку людям і нації; залишаючись непохитним у своїй меті та напрямку розвитку туризму у поєднанні зі збереженням, захистом та передачею спадщини та традиційних культурних цінностей нації.

Завдяки орієнтації провінції на розвиток туризму, пов'язаного з культурною індустрією, Тхунг Уй відкриває можливості для створення інноваційних продуктів, таких як арт-простори, вистави, історичні реконструкції та заходи зі створення контенту, щоб напрямок справді мав «душу», ідентичність та широку привабливість. Завдяки цьому туризм не лише створює економічну цінність, але й сприяє гордості, пробуджує любов до батьківщини та стійко поширює в'єтнамські цінності у світі; сприяючи реалізації мети перетворення Нінь Бінь на централізовано кероване місто, яке характеризується як місто тисячолітньої спадщини – культурний, духовний та туристичний центр усієї країни.

Джерело: https://nhandan.vn/thung-ui-khong-gian-du-lich-van-hoa-tam-linh-dac-sac-cua-ninh-binh-post940967.html


Коментар (0)

Залиште коментар, щоб поділитися своїми почуттями!

У тій самій категорії

Того ж автора

Спадщина

Фігура

Бізнеси

Поточні події

Політична система

Місцевий

Продукт

Happy Vietnam
Острови та моря В'єтнаму

Острови та моря В'єтнаму

Фестиваль Транг Ан

Фестиваль Транг Ан

Тихе нагір'я

Тихе нагір'я