Генеральний секретар То Лам відвідав та підбадьорив співвітчизників, офіцерів та солдатів по всій країні, які реагують на стихійні лиха та долають їх наслідки останніми днями.

Генеральний секретар То Лам щойно надіслав листа співчуття та підтримки людям, кадрам та солдатам по всій країні, які реагують на стихійні лиха та долають їх наслідки останніми днями. Газета «Нян Дан» з повагою представляє повний текст листа співчуття.

Генеральний секретар То Лем . (Фото: DANG KHOA)

Шановні співвітчизники, офіцери та солдати по всій країні!

Останніми днями багато наших населених пунктів постійно страждали від тривалих злив, швидкозростаючих повеней, зсувів, глибоких затоплень, перебоїв у русі, що призвело до великих людських жертв та втрати майна. У багатьох місцях людям довелося терміново евакуюватися вночі, будинки змивало, засоби для існування були перервані, а життя перевернулося з ніг на голову. Особливо серйозною є ситуація в центральних провінціях від Хатінь до Куангнгай, де повені та зсуви розвиваються дуже складно, продовжуючи загрожувати безпеці людей.

Працюючи за кордоном, я з тривогою та занепокоєнням стежив за ситуацією. Висловлюю свої найтепліші вітання та глибокі співчуття всім людям, які постраждали від стихійних лих останніми днями. Висловлюю співчуття родинам, чиї близькі, на жаль, загинули внаслідок повеней та зсувів; а також щиру підтримку тим, хто постраждав, досі ізольований, досі бореться з нестачею електроенергії, чистої води та безпечного житла.

Генеральний секретар То Лам надіслав листа співчуття та підтримки співвітчизникам, кадрам та солдатам по всій країні, які реагують на стихійні лиха та долають їх наслідки останніми днями.

Я високо ціную та поважаю почуття відповідальності, своєчасність, відданість та мужність місцевих партійних комітетів та органів влади, особливо низових; поліції, армії, медичних та молодіжних добровольчих сил; рятувальних сил, профспілок, Вітчизняного фронту, громадських організацій, підприємств та народу. Багато офіцерів, солдатів та народу, не боячись небезпеки, евакуювали людей, доставляли їжу, теплий одяг та ліки до кожної сильно затопленої та кожної ізольованої місцевості. Це почуття співвітчизників, традиція «ділитися їжею та одягом», сила, яка складає в'єтнамський дух.

Я прошу партійні комітети, органи влади, Вітчизняні фронти та організації у всіх населених пунктах, що постраждали від стихійних лих, особливо в провінціях від Хатінь до Куангнгай, продовжувати зосереджуватися на нагальному завданні: порятунок людей та захист їхнього життя є головним пріоритетом. Необхідно провести огляд, попередити та негайно евакуювати домогосподарства в районах, що знаходяться під загрозою раптових повеней та зсувів; категорично не допускати, щоб жодні люди голодували, мерзли чи були ізольовані без своєчасної підтримки. Необхідно забезпечити безпечне тимчасове житло, чисту воду, ліки та спеціальний догляд для людей похилого віку, дітей, вагітних жінок та вразливих груп населення.

Я прошу місцеві сили терміново вжити перших заходів для відновлення життєво важливої ​​інфраструктури: транспорту, електроенергії та зв'язку; оперативно підрахувати збитки, проактивно надавати підтримку найбільш незахищеним верствам населення; надати пріоритет відновленню шкіл, медичних пунктів та життєво важливим цивільним роботам, щоб люди могли якомога швидше повернутися до нормального життя. Центральні міністерства, відділення та сектори повинні безпосередньо виїжджати на місця, розуміти ситуацію, виконувати кожне завдання конкретно, без формальностей, не залишаючи прогалин у відповідальності. Вся підтримка повинна надаватися потрібним людям, задовольнити потрібні потреби, у потрібний час.

Шановні співвітчизники, офіцери та солдати по всій країні!

Стихійні лиха можуть бути складними. Але у важкі часи ми чіткіше бачимо національний дух, чіткіше розуміємо силу солідарності в'єтнамського народу. Я повністю вірю, що завдяки рішучій участі всієї політичної системи та стійкому та доброзичливому духу нашого народу наші співвітчизники в постраждалих від стихійного лиха районах повстануть, стабілізують своє життя та відновлять виробництво у найкоротші терміни.

Шановні співвітчизники, офіцери та солдати з усіх районів, які постраждали від повеней та зсувів останніми днями, хочу висловити вам щирі вітання та непохитну віру.

До Лама

Джерело: https://nhandan.vn/tong-bi-thu-to-lam-tham-hoi-dong-vien-dong-bao-can-bo-chien-si-tren-ca-nuoc-dang-ung-pho-khac-phuc-hau-qua-thien-tai-trong-nhung-ngay-vua-qua-post918971.html