Китай стає провідним торговельним партнером країн АСЕАН, включаючи В'єтнам.

Міністр промисловості і торгівлі Нгуєн Хонг Дьєн відповів на запитання журналістів, супроводжуючи Прем'єр-міністра Фам Мінь Чіня на виставці Китай-АСЕАН (CAEXPO) та бізнес- та інвестиційному саміті Китай-АСЕАН (CABIS) у Наньніні, Гуансі, Китай.

Bộ trưởng Nguyễn Hồng Diên: Trung Quốc trở thành đối tác thương mại hàng đầu của các nước ASEAN, trong đó có Việt Nam

Вранці 17 вересня в місті Наньнін, Китай, прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь відвідав церемонію відкриття 20-ї виставки «Китай-АСЕАН» (CAEXPO) та ділового та інвестиційного саміту «Китай-АСЕАН» (CABIS). (Фото: Дуонг Зянг)

Як Міністр оцінює відносини між В'єтнамом і Китаєм і які його очікування щодо майбутнього розвитку відносин між двома країнами?

В'єтнам і Китай – дві сусідні країни, гори, з'єднані з горами, річки, з'єднані з річками, а народи двох країн пов'язує давня традиційна дружба. Протягом понад семи десятиліть з моменту встановлення дипломатичних відносин у 1950 році співпраця завжди була головним напрямком у відносинах між В'єтнамом і Китаєм.

У 2008 році Китай став першою країною, яка створила з В'єтнамом рамки «Всеохопного стратегічного партнерства та співпраці», що є найширшими на сьогодні рамками співпраці в рамках партнерства В'єтнаму з країнами світу.

Партія, держава та народ В'єтнаму надають важливості розвитку дружніх сусідських відносин та всебічного стратегічного партнерства з партією, державою та народом Китаю та вважають його послідовною та довгостроковою політикою, стратегічним вибором та головним пріоритетом зовнішньої політики В'єтнаму.

Протягом останніх років під безпосереднім керівництвом та вказівками двох Генеральних секретарів, особливо після історичного офіційного візиту Генерального секретаря Нгуєн Фу Чонга до Китаю (30 жовтня - 1 листопада 2022 року), всебічне стратегічне партнерство між В'єтнамом та Китаєм постійно зміцнюється та консолідується. Обмін та контакти на високому та загальному рівнях регулярно відбуваються у гнучких формах.

Економічне, торговельне та інвестиційне співробітництво позитивно розвивається та постійно досягає нових рекордів. Китай є найбільшим торговельним партнером В'єтнаму протягом багатьох років поспіль, тоді як В'єтнам є найбільшим торговельним партнером Китаю в АСЕАН та 6-м за величиною у світі.

Інші сфери взаємовигідного співробітництва постійно розширюються та поглиблюються, приносячи практичну користь народам двох країн.

У контексті поточної швидкозмінної, складної та непередбачуваної світової та регіональної ситуації, підтримка стабільних, здорових та дедалі поглибленіших відносин між В'єтнамом та Китаєм є об'єктивною вимогою, яка має велике значення для довгострокового розвитку кожної країни, а також для миру, стабільності та розвитку регіону.

У цьому дусі я сподіваюся, що всі рівні та сектори обох сторін зміцнюватимуть взаєморозуміння та активно впроваджуватимуть спільні позиції високого рівня двох Сторін та двох країн, продовжуватимуть сприяти та поглиблювати співпрацю в усіх сферах, зосереджуючись на:

По-перше , зміцнити політичну довіру шляхом розширення обмінів та контактів на високому та всіх рівнях, особливо стратегічних обмінів між вищим керівництвом двох партій та двох країн для орієнтації загальних двосторонніх відносин; підтримувати обміни та контакти між міністерствами, відділами та місцевими органами влади двох країн; тісно поєднувати партійну дипломатію, державну дипломатію та міжособистісну дипломатію; посилити координуючу роль Керівного комітету двостороннього співробітництва між В'єтнамом та Китаєм; активно сприяти обмінам та співпраці через канали Національних зборів, Вітчизняного фронту В'єтнаму з Всекитайськими зборами народних представників та Народною політичною консультативною радою Китаю.

По-друге , сприяти та покращувати якість предметної співпраці в усіх сферах, зосереджуючись на економіці, торгівлі та інвестиціях; сприяти ролі та ефективності механізмів співпраці у сфері фінансів, валюти та інфраструктури; сприяти розвитку торговельних відносин у більш збалансованому напрямку; активно досліджувати та впроваджувати проекти співпраці для поєднання дорожньої та залізничної інфраструктури між двома країнами.

По-третє , розширювати дружні обміни між людьми з усіх верств суспільства та громадськими організаціями, особливо молодим поколінням двох країн, з метою зміцнення соціальної основи двосторонніх відносин; активізувати пропаганду добрих традицій дружби між двома Сторонами та двома країнами.

По-четверте , контролювати та належним чином вирішувати розбіжності на основі суворого дотримання домовленостей високого рівня та спільних поглядів, поважаючи законні та законні інтереси один одного, відповідно до міжнародного права, включаючи Конвенцію Організації Об'єднаних Націй з морського права 1982 року, в інтересах двох народів, заради миру, співробітництва та розвитку в регіоні та світі.

Bộ trưởng Bộ Công Thương Nguyễn Hồng Diên. (Nguồn: VGP/Nhật Bắc)

Міністр промисловості та торгівлі Нгуєн Хонг Дьєн. (Джерело: VGP)

Цього року виповнюється 20 років виставці CAEXPO. Як Міністр прокоментує роль CAEXPO протягом останніх 20 років і які його очікування щодо майбутнього розвитку CAEXPO?

Після 20 проведення виставка «Китай-АСЕАН» (CAEXPO) та бізнес- та інвестиційний саміт «Китай-АСЕАН» (CABIS) стали одним із важливих та престижних механізмів економічного, торговельного та інвестиційного співробітництва між країнами АСЕАН та Китаєм; безпосередньо та суттєво сприяючи тому, щоб АСЕАН стала найбільшим торговельним партнером Китаю, а Китай – провідним торговельним партнером країн АСЕАН, включаючи В'єтнам.

Протягом останніх 20 років В'єтнам пишається тим, що є одним із найактивніших учасників, які сприяють успіху CAEXPO та CABIS. Серед країн АСЕАН В'єтнам завжди був країною-учасницею CAEXPO з найбільшим масштабом підприємств, найбільшою площею та кількістю стендів, на яких представлені товари на всіх прямих виставках.

Ми очікуємо, що співпраця в рамках механізму CAEXPO стане однією з важливих рушійних сил сприяння спільному розвитку всього блоку АСЕАН-Китай та країн-членів RCEP, країн ініціативи «Пояс і шлях», у майбутньому, стаючи одним із найдинамічніших центрів економічного зростання у світі.

Найближчим часом В'єтнам сподівається, що CAEXPO, CABIS та пов'язані з ними заходи зосередяться на пріоритетних темах.

По-перше , залучити більше участі та угод від авторитетних, великих та потенційних підприємств, експортерів та імпортерів з Китаю та світу в сферах, що є сильними для АСЕАН та Китаю.

Основна увага приділяється високотехнологічним сферам, інноваціям, зеленому розвитку, технологіям скорочення викидів вуглецю та очищення довкілля, виробництву та переробці сировини, сучасним енергозберігаючим та екологічно чистим машинам і обладнанню... для адаптації до тенденцій зеленого та сталого розвитку.

По-друге , впроваджувати інновації, диверсифікувати та подальше збагачення діяльності, сфер і форм співпраці в рамках CAEXPO та CABIS, щоб вивести економічну, торговельну, інвестиційну та туристичну співпрацю між Китаєм та країнами АСЕАН, включаючи В'єтнам, на новий рівень.

По-третє , ми максимально використаємо можливості на CAEXPO та супутніх форумах для просування іміджу країни, людей, брендів продуктів, бізнес-брендів та національних брендів країн АСЕАН та Китаю.

Щиро дякую, пане Міністре!

Джерело