Шепіт із Стародавнього міста
Якщо у світі й існує місце, де кожен сантиметр землі просякнутий кров’ю, кістками та найвищими жертвами, то це цитадель Куанг Трі. Під час 81-денної та 81-нічної битви влітку 1972 року за повернення цитаделі Куанг Трі, яка займала менше 16 гектарів, та міста Куанг Трі, площа якого становила трохи більше 3 квадратних кілометрів, американські імперіалісти скинули понад 328 000 тонн бомб та боєприпасів – кількість, еквівалентна семи атомним бомбам, скинутим США на Хіросіму (Японія).
Зіткнувшись із руйнівною силою ворожого вогню, жоден будинок чи стіна не залишилися цілими. У Стародавній Цитаделі немає окремих могил. Кожна жменя землі тут – це частина крові та кісток десятків тисяч воїнів, які загинули за незалежність і свободу Вітчизни. Вони загинули у віці 20 років, не встигнувши закохатися, не встигнувши доторкнутися до руки дівчини.
![]() |
| Натовпи людей стікаються до стародавньої цитаделі Куангчі , щоб принести пахощі та вшанувати пам'ять героїчних мучеників - Фото: TH |
Пишучи про солдатів Стародавньої Цитаделі, автор Хоанг Фу Нгок Туонг написав: «Ті, хто загинув, не стали героями, а радше для того, щоб після них інші могли продовжувати жити у свободі та мирі, вмираючи за виживання та пробудження людства». Під час 81-денної та 81-нічної кампанії з захисту Стародавньої Цитаделі в 1972 році визначення «індивідуальності» повністю зникло. Ці видатні юнаки нації, віком 18 та 20 років, вступили в битву проти ворога з надзвичайно спокійною поведінкою. Між межами життя і смерті солдати Стародавньої Цитаделі мирно перетворилися на порох, на траву та на річку Тхат Хан...
Ветеран Ле Ба Дуонг присвятив решту свого життя організації щорічних паломництв до Куанг Трі, щоб віддати шану героїчним мученикам. Він був ініціатором руху за освітлення річок квітами та ліхтарями на згадку про них на священній землі Куанг Трі та написав зворушливі вірші, що увійшли в історію: «О, човне, що пливеш по річці Тхат Хан, греби обережно / Мій друг досі лежить на дні річки / У двадцять років він став хвилями / Ніжно пестячи береги тисячі років».
Перечитуючи ці поетичні рядки сьогодні знову, вони резонують у просторі Стародавньої Цитаделі Куангчі, залишаючи нас із клубком у горлі. Кожен із нас сьогодні, стоячи перед монументом, що нагадує спільну гробницю у Стародавній Цитаделі, або мовчки біля річки Тхат Хан, також вирушає в подорож саморефлексії, прагнучи жити так, як гідно тих, хто обрав смерть заради відродження.
Від «духовного простору» до «місця зустрічі заради миру»
Річка Тхатхан, що протікає через район Куанг Трі, здавна відома як «Річка червоних квітів». Щороку, у річницю возз'єднання країни 30 квітня, у День інвалідів війни та мучеників 27 липня, або в першу та п'ятнадцяту ночі місячного місяця, на річку запускають десятки тисяч плавучих ліхтарів, щоб вшанувати пам'ять героїчних мучеників.
Мерехтливе світло свічок на поверхні води – це не лише духовний ритуал, а й унікальний культурний вираз вдячності, «мирне побачення» в цьому регіоні. У Куангчі проводяться особливі заходи, яких більше ніде немає, такі як: підпалювання ладану, випускання плавучих ліхтарів на згадку про загиблих солдатів та співи для них; ветерани з усієї країни організовують принесення землі та води до річки Тхат Хан, символізуючи тепло дому для загиблих солдатів...
![]() |
| Фестиваль ліхтарів на річці Тхат Хан вражає - Фото: TH |
Район Куангчі прагне перетворити духовні цінності та культурно- туристичні простори цієї священної землі вздовж річки Тхат Хан на рушійну силу розвитку. Біля підніжжя вкритих мохом стін Стародавньої цитаделі вздовж краю цитаделі створено пішохідні зони та виставкові простори, присвячені миру, перетворюючи біль минулої розлуки на об'єднуючу силу в сьогоденні.
Це місце стало не просто туристичним напрямком, а простором, де люди можуть спокійно поміркувати про цінність життя та ціну миру. Окрім туру «Згадуючи старе поле битви та товаришів» і «Свято ліхтарів на річці Тхат Хан», які вже створили його бренд, також організовуються різноманітні та вражаючі туристичні продукти, такі як: «Ніч стародавньої цитаделі» в поєднанні з живими мистецькими виступами на берегах річки Тхат Хан, що ніжно відтворюють гуманні історії війни; або ж прогулянка на човні по річці Тхат Хан, щоб послухати зворушливі історії любовних листів, якими обмінювалися під стрілянину...
![]() |
| Фестиваль ліхтарів на річці Тхат Хан вражає - Фото: TH |
План розвитку району Куанг Трі розроблений гармонійно, поєднуючи традиційні та сучасні елементи, створюючи невелике, спокійне «місто миру». Тут відвідувачі не поспішають, а сповільнюються, слухаючи луну храмових дзвонів у повітрі та помічаючи, як кожна гілочка та травинка розповідає свою історію.
Зокрема, заглядаючи вперед на Фестиваль миру 2026 року, це місце несе потужний меседж: Куанг Трі – із землі, яка найбільше постраждала від війни, – тепер стала місцем, що об’єднує серця, що плекають мир у всьому світі. Стародавня цитадель Куанг Трі більше не буде «руїною», а «живим пам’ятником», музеєм просто неба, що демонструє мужність і незламне прагнення до життя миролюбного людства.
На стежках Стародавньої цитаделі Куангчі й сьогодні зелень дерев і листя залишається надзвичайно пишною. Річка Тхатьхан все ще м’яко тече, несучи з собою прагнення до мирного життя. «Поле битви» минулих років тепер розквітло миром. Виникає культурний і туристичний простір для миру, не лише для вшанування минулого, але й для побудови світлого майбутнього для цієї героїчної землі.
Тхань Хай
Джерело: https://baoquangtri.vn/van-hoa/202605/tu-toa-do-lua-den-khong-gian-van-hoa-du-lich-vi-hoa-binh-45c5889/









Коментар (0)