Центральна інспекційна комісія застосувала дисциплінарні стягнення до багатьох колективів та окремих осіб у Бакзянгу та Лайчау.

28 та 29 серпня в Ханої Центральна ревізійна комісія (ЦРК) провела своє 46-те засідання під головуванням члена Політбюро , секретаря Центрального Комітету партії та голови ЦРК товариша Чан Кам Ту.

Сцена 46-ї сесії Центральної ревізійної комісії

На цьому засіданні Центральний інспекційний комітет розглянув та зробив висновки щодо наступного:

1. Розглянувши результати перевірки за наявності ознак порушень та результати розгляду, запропонувавши дисциплінарне стягнення проти Постійного комітету провінційного партійного комітету Бакзянг , Центральна інспекційна комісія встановила, що: Постійний комітет провінційного партійного комітету Бакзянг порушив принцип демократичного централізму та положення про роботу; не мав відповідальності, послабив керівництво, керівні якості, а також бракувало інспекції та нагляду, що дозволило партійній делегації Народної ради, партійному виконавчому комітету провінційного народного комітету та багатьом організаціям і окремим особам порушувати партійні положення та державні закони в низці інвестиційних проектів, що реалізуються акціонерною компанією Thuan An Group у провінції; багато кадрів та членів партії, включаючи ключові кадри провінції, деградували в політичній ідеології, етиці, способі життя, порушили Закон про боротьбу з корупцією, порушили положення про те, що членам партії заборонено робити, та обов'язок подавати приклад.

Вищезазначені порушення спричинили серйозні наслідки, ризикуючи завдати значної шкоди державним коштам та майну, спричинивши негативну громадську думку, знизивши престиж партійної організації та місцевого самоврядування, аж до необхідності дисциплінарних стягнень.

Особиста відповідальність за вищезазначені порушення та недоліки лежить на пані Дуонг Ван Тхаї, колишньому члені Центрального Комітету Партії, секретарі Провінційного партійного комітету, секретарі партійної делегації, голові Провінційної Народної Ради ( виключеному з Партії ); товаришах: Ле Ань Дуонгу, заступнику секретаря Провінційного партійного комітету, секретарю партійного комітету, голові Провінційного Народного комітету; Ле Тхі Тху Хонгу, постійному заступнику секретаря Провінційного партійного комітету, секретарю партійного комітету, голові Провінційної Народної Ради; Ле О Пічу, члену Постійного комітету Провінційного партійного комітету, члену партійного комітету, заступнику голови Провінційного Народного комітету; Лай Тхань Сону, колишньому члену Постійного комітету Провінційного партійного комітету, заступнику секретаря партійного комітету, постійному заступнику голови Провінційного Народного комітету; Чрінь Хыу Тхангу, колишньому члену Провінційного партійного комітету, директору Департаменту планування та інвестицій; Буй Тхе Сону, колишньому члену Провінційного партійного комітету, секретарю партійного комітету, директору Департаменту транспорту; Тран Суан Донг, член партійного комітету, заступник директора Департаменту транспорту, колишній секретар партійного осередку, колишній директор провінційної ради з управління інвестиційними проектами будівництва транспортних споруд; Хоанг Ван Тхань, заступник секретаря районного партійного комітету, голова Народного комітету округу Єн Зунг, колишній секретар партійного комітету, директор Ради з управління інвестиційними проектами будівництва транспортних та сільськогосподарських споруд провінції; Нгуєн Кім Фыонг, колишній член партійної делегації, голова Економічного та бюджетного комітету Народної ради провінції Бакзянг та низка інших партійних організацій та членів партії.

Враховуючи зміст, характер, рівень, наслідки та причини порушення, Центральна ревізійна комісія, ґрунтуючись на положеннях Партії, приймає рішення про вжиття дисциплінарних заходів:

- Увага : Партійний комітет Народного комітету провінції Бакзянг на термін 2021-2026 років та товариші: Ле Ань Дуонг, Ле Тхі Тху Хонг, Ле О Піч, Хоанг Ван Тхань.

- Догана : Партійний комітет Провінційного народного комітету на термін 2016-2021 років, Партійна делегація Провінційної народної ради Бакзянг на термін 2021-2026 років та товариші: Лай Тхань Сон, Чрінь Хыу Тханг, Буй Тхе Сон, Тран Суан Донг та Нгуй Кім Фыонг.

Центральна інспекційна комісія запропонувала компетентним органам розглянути та стягнути з Постійного комітету партійного комітету провінції Бакзянг на термін 2020-2025 років.

Центральна ревізійна комісія звернулася до Постійного комітету партійного комітету провінції Бакзянг з проханням очолити та керувати своєчасним виправленням виявлених порушень та недоліків; а також дисциплінувати відповідні партійні організації та членів партії згідно з висновком Центральної ревізійної комісії.

2. Розглянувши результати інспекції за наявності ознак порушень та їх результати, запропонувавши дисциплінарні заходи проти Постійного комітету міського партійного комітету Лай Чау провінції Лай Чау , Центральна інспекційна комісія встановила, що: Постійний комітет міського партійного комітету Лай Чау порушив принцип демократичного централізму та положення про роботу; не мав відповідальності, недбалого керівництва, спрямування, а також бракувало інспекції та нагляду, що дозволило Міському народному комітету та багатьом організаціям і окремим особам порушувати партійні постанови та державні закони щодо управління та використання земель; протягом тривалого часу реалізовував проекти міського розвитку в цьому районі, але повільно виявляв та врегулював їх.

Вищезазначені порушення спричинили серйозні та важковиправні наслідки, ризикували втратою державних коштів та активів, спричинили негативну громадську думку, знизили престиж партійної організації та місцевого самоврядування, аж до необхідності дисциплінарних стягнень.

Особисту відповідальність за вищезазначені порушення та недоліки несуть такі товариші: Вуонг Ван Тханг, колишній член Постійного комітету провінційного партійного комітету, секретар міського партійного комітету, голова міської народної ради; Луонг Чіен Конг, член провінційного партійного комітету, директор Департаменту культури, спорту та туризму, колишній заступник секретаря міського партійного комітету, голова міського народного комітету; Нгуєн Сюань Ту, колишній заступник секретаря міського партійного комітету, голова міського народного комітету; Фам Мінь Туан, колишній член Постійного комітету міського партійного комітету, заступник голови міського народного комітету; Буй Хю Кам, член міського партійного комітету, заступник голови міського народного комітету; Ле Ба Ань, колишній член міського партійного комітету, заступник голови міського народного комітету та низка інших партійних організацій та членів партії.

Враховуючи зміст, характер, рівень, наслідки та причини порушення, Центральна ревізійна комісія, ґрунтуючись на положеннях Партії, приймає рішення про вжиття дисциплінарних заходів:

- Попередження : Постійний комітет партійного комітету міста Лай Чау на термін 2015-2020 і товариші: Вуонг Ван Тханг, Луонг Чіен Конг, Нгуєн Сюан Ту, Фам Мінь Туан, Буй Хуу Кам, Ле Ба Ань.

Центральна ревізійна комісія доручила Постійному комітету провінційного партійного комітету Лай Чау очолити та керувати своєчасним виправленням виявлених порушень та недоліків, а також накласти дисциплінарні стягнення на відповідні партійні організації та членів партії згідно з висновком Центральної ревізійної комісії.

3. Розглянувши Звіт, що пропонує дисциплінарне стягнення проти низки членів партії, які порушили положення Партійного комітету провінції Хоабінь та Партійного комітету міста Хошимін, Центральна ревізійна комісія встановила, що: товариші: Нго Нгок Дик, колишній член Постійного комітету провінційного партійного комітету, секретар міського партійного комітету Хоабінь провінції Хошимін; Нгуєн Тхі Хонг, колишній член Постійного комітету міського партійного комітету, заступник голови Народного комітету міста Хошимін; Ле Зуй Мінь, член міського партійного комітету, секретар партійного комітету, директор Департаменту фінансів міста Хошимін, деградували в політичній ідеології, етиці та способі життя; порушували партійні статути та державні закони під час виконання покладених на них обов'язків та завдань; у запобіганні корупції та негативу; порушували положення про те, що членам партії заборонено робити, та відповідальність подавати приклад, що спричинило дуже серйозні наслідки, громадське обурення, негативно вплинуло на репутацію партійної організації, установи, населеного пункту та робочої одиниці, настільки, що необхідно вжити дисциплінарних заходів.

Відповідно до партійних постанов, Центральний ревізійний комітет просить компетентні органи розглянути справи товаришів Нго Нгок Дика, Нгуєн Тхі Хонга та Ле Зуй Міня та притягнути до них дисциплінарні стягнення.

ТРАН БІНХ

Джерело: https://www.sggp.org.vn/uy-ban-kiem-tra-trung-uong-thi-hanh-ky-luat-nhieu-tap-the-ca-nhan-o-bac-giang-va-lai-chau-post756312.html