Повернення до фестивалю Фу Суой

Село Мі Куан, комуна Ха Вінь (район Ха Чунг) – це яскравий культурний район з різноманітними святами врожаю, сільськими фестивалями та різноманітними народними іграми та виставами. Зокрема, відвідування фестивалю Фу Суой відкриває культурний гобелен, сплетений усією громадою.

Жіноча церемоніальна команда села Мі Куан виконує ритуали. Фото: Автор.

Згідно з книгою «Історичні та культурні реліквії Фу Суой» (2019), наданою місцевою громадою та розказаною людьми похилого віку: Місце реліквій Фу Суой розташоване біля південного підніжжя гірського хребта Там Діеп у селі Мі Куан. Село Мі Куан, розташоване поблизу гирла Тхан Фу на річці Хоат, що впадає в дельту Тхань Хоан, є відомим історичним місцем у В'єтнамі, відомим своїм опором іноземним загарбникам, що носить незгладимий слід династій Дінь, Лі, Тран, Хо, Ле та Нгуєн. Тут з незапам'ятних часів існує святиня, присвячена Першій Небесній Матері, Льєу Хань. Оскільки вона була побудована біля кришталево чистого підземного потоку, що витікає з серця скелястої гори, вона називається Фу Суой (також відома як Фу Суой Мі Куан). Зсередини святилища можна побачити пишні зелені крони стародавніх дерев, оточені величезними рисовими полями, а вдалині — спокійну річку Хоат, яка старанно додає свій родючий мул для отримання щедрих врожаїв.

Палац Суой був збудований у 17 столітті, але, за словами селян, завдяки своїй арочній архітектурі, за часів династії Нгуєн він зазнав значної реконструкції. Після тривалого періоду зруйнування, у 2019 році, завдяки соціальним внескам, палац був відновлений на своєму первісному фундаменті.

Раніше храм Суой володів десятками королівських указів від різних імператорів, але через крадіжку до наших днів зберігся лише один указ: указ від 25 липня, 9-го року правління Кхай Діня (1924), у якому написано: «Указ селу Мі Куан, комуні Донг Бан, району Ха Чунг, провінції Тхань Хоа . Ця місцевість історично служила місцем поклоніння принцесі Льєу Хань, а також принцесам Куїнь Хоа та Кве Хоа. Побачивши божественну силу божества, Імператор, святкуючи своє 40-річчя, дарує цей дорогоцінний указ з глибокою та розлогою церемонією, підносячи божество до вищого рангу та даруючи йому почесний титул: Че Тханг Хоа Дьєу Дай Вионг, даруючи йому золотого Бодхісаттву, що сидить на лотосовому троні. Місцевості дозволено старанно поклонятися божеству, щоб продовжувати захищати наш народ».

Завдяки своїй священності, храм Суой завжди переповнений відвідувачами звідусіль. Особливо під час фестивалю, який відбувається з 17 по 19 березня за місячним календарем, храм Суой приваблює велику кількість людей і туристів зблизька та здалеку, які стікаються до храму, щоб відсвяткувати, поклонитися Богині-Матері та насолодитися краєвидами.

Пан Нгуєн Хонг Сан, представник культури комуни Ха Вінь (район Ха Чунг), сказав: «Фестиваль об’єднує майже всіх жителів села Мі Куан. Окрім процесії з 12 людей, які несуть королівський паланкін від сільського храму до святині, більшість старійшин села, церемоніальний комітет, різні організації, асоціації, люди та туристи слідують за процесією. Крім того, команда з 9-12 жінок-свідок, які добре навчені, виконують ритуальні підношення. Після церемонії жінок-свідок відбувається процесія паланкінів та гамаків, які несуть 8 молодих жінок разом з королівським паланкіном, від святині Суой до храмів Цао Сон та Цао Как для церемонії, а потім назад до святині. Поряд з процесією божественного паланкіна безперервно відбувається церемонія жінок-свідок та різні розваги, такі як боротьба, танець дракона, танець лева, шахи та гойдалки; вночі традиційні оперні вистави створюють жваву та радісну атмосферу, перетворюючи церемонію на сільське свято, яке приваблює тисячі паломників».

Згідно зі статистикою, наразі в провінції Тханьхоа існує 48 місць поклоніння, присвячених Матері Льєу Хан. Серед них храм Суой та фестиваль храму Суой завжди є популярними місцями для паломників у їхній духовній подорожі. Окрім мальовничого розташування, відвідувачі храму Суой також можуть спостерігати за ритуалами медіумів-спіритів, насолоджуватися співом шаманів та переживати подорожі таких божеств, як Свята Матір, Куан Хоанг, Куан Лон та Ко Чін... що зображують пригоди цих небесних істот, які подорожують країною та мальовничими краєвидами провінції Тханьхоа.

Зовсім недавно, наприкінці 2024 року, Народний комітет комуни Ха Вінь провів церемонію відкриття історичної пам'ятки та мальовничої місцевості – палацу Суой. «З 1996 року палац Суой класифікується як історична пам'ятка провінційного рівня, але лише сьогодні ми по-справжньому побачили таку красиву та гідну споруду. Це, безумовно, стане ключовим туристичним напрямком та привабливою екскурсією в провінції Тхань Хоа», – сказав пан Май Хонг Куонг, голова Народного комітету комуни Ха Вінь.

Ле Нху Куонг (автор)

Джерело: https://baothanhhoa.vn/ve-voi-le-hoi-phu-suoi-242452.htm