22 квітня в Ханої видавництво Асоціації письменників В'єтнаму у співпраці з акціонерним товариством Lien Viet Culture and Communication Joint Stock Company (Lien Viet Books) презентувало книгу «Мій В'єт Бак» письменника Нгуєн Чіен Тханга (псевдонім Тханг Сак).
«Мій В’єт Бак» – це збірка оповідань, що включає як довгі, так і короткі оповідання. Найбільш вражаюче оповідання, яке й дало назву збірці – «Мій В’єт Бак» – це те, яке він щойно завершив.
У цьому творі читачі побачать того самого Тханг Сака, як і в його раніше опублікованих творах: доброго, теплого, сповненого споглядання, який живе життям на повну за будь-яких ситуацій та обставин; водночас вони також побачать Тханг Сака, який глибше стурбований життям та людським станом.
Виступаючи на презентації книги, голова Асоціації письменників В'єтнаму Нгуєн Куанг Тхієу заявив, що існує два шляхи розвитку літератури: один — це «літературне перетворення життя», використання мови для відтворення реальності; інший — «створення літератури з життя», тобто входження в життя, переживання, слухання та споглядання, щоб писати.
За його словами, письменник Нгуєн Чіен Тханг обрав другий шлях – використання життя як основи для літератури, більш сталий шлях, оскільки він приносить читачеві достовірність та емоційну глибину.
«У своїх творах він не включає всі основні події чи актуальні деталі, а вирішує непомітно заглиблюватися в повсякденне життя, торкаючись глибин людства та культури», – сказав поет Нгуєн Куанг Тхієу.
Поет Нгуєн Куанг Тхієу висловив побажання, щоб письменник Нгуєн Чіен Тханг продовжував непохитно йти своїм творчим шляхом, наполегливо заглиблюючись у життя, досліджуючи та відкриваючи гуманістичні цінності навіть у бурхливих обставинах.
Хоча Нгуєн Чіен Тханг був переважно письменником, він присвятив усе своє життя дипломатії. Він обіймав посаду посла у Франції, Алжирі та Камбоджі.
Його літературні твори поділяються на дві категорії: нехудожні твори, які він присвячував дипломатії; та художня література, яку він писав про те, що залишилося від людського існування.
Серед романів Нгуєн Чіен Тханга: *Мешканець*, *Дядьку Ту, хто ти?*, *Сусіди*, *Прогулянка у вихорі*, *Блакитні квіти лотоса*, *Дні без тебе *…; серед його оповідань — збірка *Мригнення ока з долею*; а серед есеїв: *Історії професії, історії дипломатії * (опубліковані спільно), *Історії посла *...
Джерело: https://daibieunhandan.vn/viet-bac-cua-toi-suy-ngam-ve-cuoc-doi-phan-nguoi-10414692.html
Коментар (0)