 |
| Віце-президент ACRC Чон Син Юн зустрівся з головою Центральної комісії внутрішніх справ Фан Дінь Траком. (Фото: Данг Фуок) |
23 травня в штаб-квартирі Центрального комітету внутрішніх справ заступник голови та генеральний секретар Комісії з боротьби з корупцією та громадянськими правами Кореї (ACRC) Чон Син Юн, як голова делегації, зустрівся з товаришем Фан Дінь Траком, членом Політбюро, секретарем Центрального комітету партії, головою Центрального комітету внутрішніх справ, заступником голови Постійного комітету Центрального керівного комітету з питань боротьби з корупцією та негативною практикою, заступником голови Постійного комітету Центрального керівного комітету з питань судової реформи Комуністичної партії В'єтнаму .
Також були присутні товариш Во Ван Зунг, член Центрального Комітету партії, постійний заступник голови Центральної комісії внутрішніх справ, та керівники відділів і підрозділів Центральної комісії внутрішніх справ.
На зустрічі голова Центральної комісії внутрішніх справ Фан Дінь Трак висловив задоволення зустріччю та побажав віце-президенту ACRC Чон Син Юну та делегації ACRC успішного та ефективного візиту й роботи у В'єтнамі.
Голова Центральної комісії з питань внутрішніх справ Фан Дінь Трак підтвердив, що В'єтнам та Корея мають багато спільного в історії та культурі. Зі зростанням рівня відносин між двома країнами до рівня «Всеохопного стратегічного партнерства», в'єтнамсько-корейські відносини продовжують успішно розвиватися, поглиблюються та стають ефективнішими в усіх сферах, а політична довіра зміцнюється. В'єтнам високо цінує Індо- Тихоокеанську стратегію Кореї, яка визначає В'єтнам як ключового партнера. В'єтнам також надає великого значення співпраці з Кореєю, особливо в економіці, торгівлі та інвестиціях, інноваціях, креативності, підвищенні якості зростання та національній конкурентоспроможності. Корея наразі є одним з провідних торговельних та інвестиційних партнерів В'єтнаму.
Голова Центральної комісії внутрішніх справ наголосив, що майбутнє співробітництва між В'єтнамом і Кореєю значною мірою залежить від динамічної, творчої та ефективної співпраці відомств, організацій та окремих осіб двох країн. Підписання та впровадження Меморандуму про взаєморозуміння щодо співпраці в галузі боротьби з корупцією між Центральною комісією внутрішніх справ та ACRC є конкретизацією та підтвердженням твердої відданості обох сторін подальшому зміцненню змістовності, всебічністі та ефективності співпраці між двома країнами в антикорупційній роботі.
 |
| Вигляд зустрічі. (Фото: Данг Фуок) |
Товариш Фан Дінь Трак зазначив, що за останній час обидві сторони доклали зусиль для виконання та досягли багатьох важливих результатів щодо змісту зобов'язань у дусі Меморандуму про взаєморозуміння. Центральна комісія з внутрішніх справ вивчала та відбирає позитивний та ефективний досвід Кореї для пропозиції відповідного застосування до реалій В'єтнаму; твердо переконаний, що в майбутньому відносини між двома відомствами матимуть новий, динамічний та ефективний розвиток, сприяючи подальшому просуванню Всеохопного стратегічного партнерства між В'єтнамом та Кореєю.
Виступаючи на зустрічі, віце-президент ACRC Чон Син Юн від імені високопоставленої делегації Комісії з боротьби з корупцією та громадянських прав Кореї подякував керівництву Центральної комісії з внутрішніх справ за урочистий та теплий прийом. Віце-президент ACRC підтвердив, що Корея та В'єтнам мають схоже історичне минуле, тому народи двох країн досить близькі та близькі. У Кореї живе та працює багато в'єтнамців; водночас багато корейців приїжджають інвестувати та вести бізнес у В'єтнамі. Вони є містом і також закладуть основу для розвитку дипломатичних відносин між двома країнами.
Віце-президент ACRC Чон Син Юн наголосив, що два агентства – ACRC та Центральна комісія з внутрішніх справ – офіційно встановили відносини через Меморандум про взаєморозуміння щодо співпраці у 2010 році, якому вже 15 років. За цей час сторони побудували взаємну довіру та вірять, що в майбутньому вони продовжуватимуть досягати більших результатів у співпраці та обміні досвідом, сприяючи ефективній боротьбі з корупцією, а також консолідації та зміцненню відносин між двома країнами.
* Того ж дня в Ханої член Центрального Комітету партії, заступник голови Центральної комісії з внутрішніх справ товариш Во Ван Зунг провів зустріч з делегацією Корейської комісії з боротьби з корупцією та громадянських прав на чолі з віце-президентом ACRC Чон Син Юном.
 |
| Заступник голови Центральної комісії з питань внутрішніх справ Во Ван Зунг та заступник голови та генеральний секретар Комісії з боротьби з корупцією та громадянськими правами Кореї Чон Син Юн обмінялися листами про продовження співпраці на період 2024-2026 років. (Фото: Дан Фуок) |
Виступаючи на зустрічі, заступник голови Центральної комісії з внутрішніх справ Во Ван Зунг підтвердив, що Центральна комісія з внутрішніх справ високо цінує рішучість ACRC та уряду Кореї у запобіганні та боротьбі з корупцією та негативом, у перетворенні Кореї на розвинену країну з чіткою чесністю, а також у захисті законних прав та інтересів корейського народу.
Заступник голови Постійного комітету Центральної комісії з питань внутрішніх справ висловив особливе враження від методів роботи та досягнень ACRC, таких як: видання Закону про заборону фаворитизму (2016), Закону про запобігання конфлікту інтересів (2022); оцінка корупційних ризиків для законів та нормативних актів, виданих центральними органами влади та громадськими організаціями; комплексне вдосконалення системи оцінки доброчесності; оперативне та суворе розгляд багатьох справ та актів корупції...
Товариш Во Ван Зунг запропонував обом сторонам підтримувати щорічний обмін делегаціями між двома відомствами; збільшити обмін документами, онлайн-зустрічі щодо нових правил та законів щодо запобігання та боротьби з корупцією та негативом; обговорити позитивний досвід та ефективні способи запобігання та боротьби з корупцією...
Для подальшого підвищення ефективності співпраці між двома сторонами в боротьбі з корупцією, сприяючи подальшому просуванню Всеохоплюючого стратегічного партнерства між В'єтнамом і Кореєю, Центральний комітет внутрішніх справ Комуністичної партії В'єтнаму та Комісія з боротьби з корупцією та громадянськими правами Кореї домовилися продовжити Меморандум про взаєморозуміння щодо співпраці в боротьбі з корупцією, підписаний з ACRC, на наступний період (2024-2026).
Центральний комітет внутрішніх справ сподівається, що обидві сторони організують більш конкретні, практичні та ефективні заходи співпраці, тим самим сприяючи подальшому розвитку дружніх відносин між двома країнами в майбутньому…/.
Портал Комуністичної партії В'єтнаму
Джерело: https://dangcongsan.org.vn/noidung/tintuc/Lists/XaydungDang/View_Detail.aspx?ItemID=%202042
Коментар (0)