Ву Нгок Зяо з багатьма мріями

Почувши назву «Три насінини касії в мішечку осоки», ви відчуваєте щось магічне, що викликає відчуття, ніби ви ось-ось поринете у чарівний світ.

Але офіційно поринаючи у світ , створений Ву Нгок Зяо, читачі побачать, що все це звичайні історії, сповнені співчуття, яким автор довіряє свою мрію про краще суспільство.

Два з багатьох основних літературних жанрів – це реалізм і романтика. Якби ми класифікували Ву Нгок Зяо до однієї з цих двох сфер, це було б суперечливо. Тому що з реалістичної точки зору, вона справді орієнтована на життя, зі сторінками, наповненими матеріалом з реальності. Але вона також людина з «рожевими очима». У її творах ідеальні персонажі, а також є деталі, які існують лише в казках. Тому можна побачити, що перо Ву Нгок Зяо не схиляється до жодної зі сторін, а стоїть на межі.

Поринаючи у світ оповідань Ву Нгок Зяо, читачі впізнають сліди цього прикордонного регіону. На кожній сторінці книги викарбувано картину життя. Наприклад, історія матері, яка мріє про своїх дітей та онуків, хоча завжди сподівається, що її ноги одужають («Три зернятка мионг у мішечку осоки»); або історія «ярма на дорозі» двох чоловіків у «Теплий дим» та «Яке дитинство для Лема?», коли вони усиновили сироту, хоча їхня сім'я була не дуже заможною.

Реальність іноді буває жорстокою. Але в цих сумних історіях вона використовувала своє серце, щоб зігрівати та поширювати багато добра. Вчитель у «Старому Хаку» (Нам Цао) завжди думав: «Коли людина з хворою ногою може забути про свою хвору ногу та думати про щось інше?». Однак пан Тук у оповіданні Ву Нгок Зяо відклав власні інтереси, щоб здійснити всі три бажання своїх дітей та онуків.

Що ж до історії двох чоловіків, які забрали сиріт, то обидві дружини спочатку були дуже засмучені. Але поступово любов, яку плекали разом, зробила їх більш співчутливими до цієї нещасної долі. Потім історія життя кольору свинца принесла надію та світло в майбутнє. Це світло любові, серця, хороших речей у житті, які автор хоче посіяти в серцях читачів.

У своїх оповіданнях Ву Нгок Зяо не хизується технікою, діапазон емоцій між деталями не надто великий. Вона розповідає історію повільно та ніжно, але є ситуації, які створюють вражаючі поворотні моменти. Привабливістю оповідань Ву Нгок Зяо є «кохання». Кохання, людяність, співчуття... і ситуації. Спосіб, яким Ву Нгок Зяо створює ситуації, часом дивує, хоча й не безперервний та дивний, він змушує читачів дивуватися та кивати головою у похвалу. Особливо вона вміє обманювати читачів. Іноді читачі думають, що знають кінцівку, але потім авторка вражаюче «перевертає карту». Це ретельно продуманий хід цієї письменниці.

«Три насінини касії в кошику з осоки» – це восьма збірка оповідань Ву Нгок Зяо, нещодавно опублікована видавництвом «Дан Трі». Ми мали можливість отримати багато її творів, від есеїв, оповідань до романів, і усвідомити, що вона ніби в боргу перед людською долею і завжди стурбована цими нещасними людськими життями. Її історії та мрії про це життя справді змістовні. Бо: «Немає нічого прекраснішого у світі, ніж те, / коли люди люблять людей, живуть, щоб любити одне одного» .

Джерело: https://hanoimoi.vn/vu-ngoc-giao-voi-bao-dieu-mo-uoc-720907.html