128 مصنفین کو ہو چی منہ انعام اور ریاستی انعام سے نوازا گیا۔

آج صبح، 19 مئی، اوپیرا ہاؤس (ہانوئی) میں، وزارت ثقافت ، کھیل اور سیاحت (MCST) نے ریاستی انعام، ادب اور فنون کے لیے ہو چی منہ انعام (2021) پیش کرنے کے لیے ایک تقریب کا انعقاد کیا۔

128 مصنفین کو ہو چی منہ انعام اور ریاستی انعام 1 سے نوازا گیا۔

16 مصنفین اور شریک مصنفین کو ہو چی منہ پرائز سے نوازا گیا یا بعد از مرگ اس سے نوازا گیا۔ تصویر: ہا فوونگ

128 مصنفین اور شریک مصنفین کو انعامات سے نوازا گیا یا بعد از مرگ انعامات سے نوازا گیا۔

128 مصنفین اور شریک مصنفین کو ہو چی منہ پرائز اور ریاستی انعام برائے ادب اور فنون سے نوازا گیا، جن میں 16 مصنفین اور شریک مصنفین بھی شامل ہیں جنہیں اس بار ہو چی منہ پرائز سے نوازا گیا یا بعد از مرگ دیا گیا۔

16 مصنفین اور شریک مصنفین کو ہو چی منہ انعام سے نوازا گیا یا ان کو بعد از مرگ دیا گیا، بشمول: موسیقار وان کی (وو وان کی)؛ مصنف Nguyen Van Chuoc (Bui Trang Chuoc)؛ مصنف ہوانگ چاؤ کی؛ مصنف Nguyen Xuan Trinh؛ مصنف Nguyen Xuan Duc؛ مصنف Hoang Trung Thong (خصوصی افواج، لیکن چام)؛ مصنف Bui Hien؛ شریک مصنف، شاندار فنکار فان دی ڈونگ (ٹران نو، نگویت ہے)؛ موسیقار ہانگ ڈانگ (فان ڈانگ ہانگ)؛ مصنف چو چی تھان؛ مصنف Vo Nguyen Nhan (Vo An Khanh)؛ شریک مصنف، پیپلز آرٹسٹ ڈانگ ہنگ؛ شریک مصنف، پیپلز آرٹسٹ Vu Viet Cuong؛ شریک مصنف، پیپلز آرٹسٹ لی وان کھنہ؛ شریک مصنف، ایسوسی ایٹ پروفیسر، ڈاکٹر، پیپلز آرٹسٹ Ung Duy Thinh؛ شریک مصنف، ایسوسی ایٹ پروفیسر، ڈاکٹر، پیپلز آرٹسٹ Nguyen Thi Hien۔

اس بار، 87 مصنفین اور شریک مصنفین کو ادب اور فنون کے ریاستی انعام سے بھی نوازا گیا، اور 25 مصنفین اور شریک مصنفین کو بعد از مرگ ریاستی انعام برائے ادب اور فنون سے نوازا گیا۔

ریاستی انعام بہت سے ناموں کو دیا گیا جیسے موسیقار دوآن چی بونگ (دوان بونگ)، موسیقار ڈنہ ٹرنگ کین، میرٹوریئس آرٹسٹ ٹران لی لی، پیپلز آرٹسٹ لی ہونگ چوونگ، آرٹسٹ نگوین اے...

مصنف Nguyen Huy Thiep کو ان کے کاموں کے لیے بعد از مرگ ادب اور فنون کے ریاستی انعام سے نوازا گیا: مختصر کہانی "ریٹائرڈ جنرل" اور مختصر کہانی کا مجموعہ "Hua Tat Winds"۔

2021 میں ہو چی منہ پرائز اور ریاستی انعام برائے ادب اور فنون پر غور کرنے اور دینے کے کام کی اطلاع دیتے ہوئے، ثقافت، کھیل اور سیاحت کے وزیر Nguyen Van Hung - ریاستی کونسل کے چیئرمین نے کہا: درخواست کی دستاویزات 3 کونسل کی سطحوں کے ذریعے انجام دی جاتی ہیں: گراس روٹس کونسل؛ ریاستی سطح کی خصوصی کونسل اور ریاستی سطح کی کونسل۔

"ثقافت، کھیل اور سیاحت کی وزارت کو ادب اور فنون میں ریاستی انعام کے لیے متعدد درخواستوں سے متعلق 10 درخواستیں اور سفارشات موصول ہوئی ہیں۔

وزارت ثقافت، کھیل اور سیاحت نے ضوابط کے مطابق درخواست کا جائزہ لیا ہے: کام کے پروفائل اور مصنف کی ذاتی معلومات کی جانچ کرنا؛ نچلی سطح کی کونسل اور ریاستی سطح کی خصوصی کونسل سے درخواست کرنا کہ وہ درخواستوں اور سفارشات والے افراد کو ضوابط کے مطابق رپورٹ کریں، وضاحت کریں اور ان کا جواب دیں۔

"مجوزہ ڈوزیئر کے ساتھ کاموں، کاموں کے گروپوں اور مصنفین سے متعلق تمام معلومات اور سفارشات کی فوری طور پر جانچ پڑتال، جائزہ لیا جاتا ہے اور تصدیق کی جاتی ہے؛ عوامی اور شفاف طریقے سے، درخواست موصول ہونے کے بعد ڈوزیئر کو پیچھے چھوڑنے کی صورت حال کی اجازت نہیں دی جاتی ہے،" مسٹر نگوین وان ہنگ نے تصدیق کی۔

128 مصنفین کو ہو چی منہ انعام اور ریاستی انعام 2 سے نوازا گیا۔

صدر وو وان تھونگ تقریب سے خطاب کر رہے ہیں۔ (تصویر: ہا فوونگ)

تقریب سے خطاب کرتے ہوئے، صدر وو وان تھونگ نے حالیہ برسوں میں ویت نامی فنکاروں اور مصنفین کی شاندار کامیابیوں کی گرمجوشی سے تعریف کی اور مبارکباد دی۔ انہوں نے ان مصنفین اور مصنفین کے رشتہ داروں کو دل کی گہرائیوں سے مبارکباد پیش کی جن کے کاموں اور کاموں کے گروپوں کو ہو چی منہ انعام اور ادب اور آرٹس کے ریاستی انعام سے نوازا گیا تھا۔

نئے دور میں ادب اور فنون کی حقیقت کے مطابق اس عظیم ایوارڈ کے تقاضوں اور مقاصد کو پورا کرنے کے لیے ہو چی منہ پرائز اور ریاستی انعام برائے ادب و فن پر غور کرنے اور دینے کے کام کو اختراع کرنے کی کوششوں کا اعتراف کرتے ہوئے صدر نے تجویز پیش کی کہ آنے والے وقت میں غور و خوض اور ایوارڈ دینے کے کام کو "صداقت سے محروم نہیں ہونا چاہیے، فنکاروں کے کاموں کو نہیں چھوڑنا چاہیے۔" بے عزت

"موجودہ چیلنجوں اور انسانی وقار کو لاحق خطرات کا سامنا کرتے ہوئے، ہمارے ملک کو اعلیٰ نظریاتی اور فنکارانہ قدر کے مزید کاموں کی ضرورت ہے۔

یہ وہ کام ہیں جو سماجی زندگی کی واضح حقیقت کی عکاسی کرتے ہیں، تمام شعبوں میں تزئین و آرائش کے عمل کا قد، ایک صحت مند جمہوری زندگی کو فروغ دیتے ہیں، ویتنامی روح کی خوبصورتی اور پوری قوم کی عظیم امنگوں کی عکاسی کرتے ہیں،" صدر وو وان تھونگ نے کہا۔

صدر نے کہا کہ ہم قومی اتحاد کی 50ویں سالگرہ کی دہلیز پر کھڑے ہیں۔ گزشتہ 50 سالوں کی مشترکہ کامیابیوں کا جائزہ لینے کے ساتھ ساتھ یہ ملک کے ادب اور فنون کے 50 سالوں کا جامع اور گہرائی سے جائزہ لینے کا بھی موقع ہے۔

صدر نے درخواست کی کہ جمہوری ماحول کے قیام، فنی تخلیق کی خصوصیات کا احترام کرنے، تخلیق میں آزادی کے دائرے کو مزید وسعت دینے اور ادبی اور فنی صلاحیتوں کو فروغ دینے پر توجہ دینے کی ضرورت ہے۔ فنکاروں کی زندگیوں کا خیال رکھنا، تاکہ فنکار اپنے پیشے سے، ہنر اور لگن کے ذریعے روزی کما سکیں۔

سماجی زندگی کی وسیع اور متحرک حقیقت میں مشغول ہونے کے لیے نوجوان فنکاروں پر خصوصی توجہ دیں اور ان کی حوصلہ افزائی کریں، ویتنامی لوگوں کی خوبصورتی کو دریافت کریں۔ تخلیقی سوچ کی تجدید کریں، سوچ اور انسانیت کی گہرائی کو قائل کرنے کے لیے نئی فنی تکنیکوں کی تلاش کریں، جو نوجوانوں کے لیے موزوں ہیں، عوام کو راغب کریں، روایتی ثقافت کو زمانے کے ساتھ ساتھ لائیں، زندگی کی محبت اور خوبصورت امنگوں کو پھیلا دیں۔

ایجنسیوں کو اچھے اور بہترین کاموں کو فروغ دینے اور ملکی اور غیر ملکی سامعین کے سامنے متعارف کرانے کے لیے تحقیق اور موثر میکانزم تیار کرنے کی ضرورت ہے۔

ادب اور آرٹ کے ذریعے، قومی ثقافتی شناخت کی کشش کو بڑھانا؛ منتخب طور پر انسانی ثقافت کی نفاست کو جذب اور ضم کرنا؛ ویتنامی ثقافت اور لوگوں کی طاقت کو فروغ دینے میں شراکت؛ ویتنام، ملک اور اس کے لوگوں کی تصویر دنیا کے سامنے لائیں اور ساتھ ہی ساتھ ویتنام کو بین الاقوامی ثقافتی تبادلے کے لیے ایک پرکشش مقام کے طور پر بنائیں،" صدر نے تقریب میں کہا۔

نوبل ایوارڈ وصول کرتے ہوئے فنکار رو پڑے۔

موسیقار ہانگ ڈانگ (فان ہانگ ڈانگ) کو درج ذیل کاموں سے نوازا گیا: "ڈریفٹنگ"، "پیلگریمیج نائٹ ٹو دی لیجنڈ"، "ایوننگ اسٹوری آف ایک چھوٹے گھر"، "خواہش"، "ٹوکیو کو گانا بھیجنا"۔

وہ ایوارڈ حاصل کرنے سے پہلے 2022 میں انتقال کر گئے تھے۔ محترمہ لی انہ تھوئے - موسیقار ہانگ ڈانگ کی اہلیہ نے اپنے شوہر کی جانب سے یہ ایوارڈ وصول کیا۔

صدر وو وان تھونگ موسیقار ہانگ ڈانگ کے خاندان کے نمائندے کو ہو چی منہ پرائز پیش کر رہے ہیں۔ تصویر: ہا فوونگ

مسز لی انہ تھوئی نے کہا کہ جب ان کے شوہر کو ادب اور فن کا سب سے باوقار ایوارڈ ملا تو وہ اس قدر متاثر ہوئیں کہ وہ بے آواز ہو گئیں۔ یہ ایوارڈ مصنف کی خدمات کا اعتراف ہے اور ان کے کاموں کا اعزاز ہے، جسے بہت سے لوگ پسند کرتے ہیں۔

مسز تھوئے کے مطابق ان کے شوہر نہ صرف موسیقار اور استاد ہیں بلکہ موسیقی کی کئی کتابوں کے مصنف بھی ہیں۔ فی الحال، تقریباً 10 نصابی کتابیں اب بھی ویتنام کی نیشنل اکیڈمی آف میوزک میں پڑھانے کے لیے استعمال ہو رہی ہیں۔

"اپنی ساری زندگی، موسیقار ہمیشہ موسیقی اور فن میں کمپوزنگ اور تعاون کرنے کا شوقین رہے ہیں، نامزدگی بورڈ میں جمع کرانے کے لیے کمپوزنگ نہیں کی۔ ان کے لیے سب سے بڑا ایوارڈ عوامی پہچان اور موسیقی کی صنعت میں ان کی شراکت ہے۔

بہت کم لوگ جانتے ہیں کہ میں نے اپنے شوہر کے لیے کاغذات تیار کیے تھے۔ جب میں نے اس سے دستخط کرنے کو کہا تو وہ بہت ہچکچاتے تھے، مجھے اس کی بہت حوصلہ افزائی کرنی پڑی۔ مجھے صرف اس بات کا افسوس ہے کہ جب وہ ایوارڈ وصول کرتے ہیں تو وہ وہاں موجود نہیں ہو سکے تھے،" محترمہ تھوئی نے اعتراف کیا۔

128 مصنفین کو ہو چی منہ انعام اور ریاستی انعام 4 سے نوازا گیا۔

مصنفین اور ان کے رشتہ داروں کو ادب اور فنون کا ریاستی انعام ملا۔ تصویر: ہا فوونگ

پیپلز آرٹسٹ Nguyen Thuoc کو دستاویزی سیریز کے لیے ادب اور فنون کے ریاستی انعام سے نوازا گیا: "صرف ایک برانڈ نہیں"، "سرد زمین"، "خاموش سبز گھاس"۔

ایوارڈ وصول کرتے ہوئے اپنے جذبات کا اظہار کرتے ہوئے، تجربہ کار فنکار نے اظہار کیا: "ادب اور فنون کا ریاستی انعام عام طور پر ادب اور فنون میں کام کرنے والوں کے لیے، خاص طور پر سینما میں کام کرنے والوں کے لیے اور خاص طور پر ہمارے جیسے دستاویزی فلموں میں کام کرنے والوں کے لیے ایک اعزاز ہے، یہ ایک اعزاز ہے، جس کی زندگی بھر کے کام کو بہت سراہا جاتا ہے۔

یہ میرے کیریئر میں ایک سنگ میل ہے۔ میں بہت خوش ہوں کیونکہ یہ ایوارڈ ایک ایسی چیز ہے جس پر میں یونیورسٹی آف تھیٹر اور سنیما میں پڑھانے والے طلباء کے ساتھ فخر کر سکتا ہوں۔ یہ ان کے مستقبل کے کیریئر کے راستے میں ان کے لیے ایک حوصلہ افزائی بھی ہے۔"

ہو چی منہ پرائز اور ریاستی انعام برائے ادب اور فنون ادب، فن اور نظریاتی مواد میں اعلیٰ قدر کے غیر معمولی عمدہ کاموں کے لیے عظیم اعزازات ہیں۔ وہ پارٹی، ریاست اور فنکاروں اور دانشوروں کے لیے لوگوں کی پہچان اور تشخیص ہیں جنہوں نے ملک کے ادب اور فنون کی ترقی میں بہت سے کردار ادا کیے ہیں۔

window.addEventListener('load',function(){ (function(d, s, id) { var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0]؛ اگر (d.getElementById(id)) واپس آئے؛ js = d.createElement؛ = id(id)؛ js.src="http://connect.facebook.net/vi_VN/sdk.js#version=v2.12&xfbml=1"; fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs })؛

ماخذ