(ڈین ٹرائی) – نہ فینسی جوتے، نہ گھڑی، یہ معجزہ ایک Tay کسان نے 20 سال کے ننگے پاؤں کام کے بعد تخلیق کیا، ایک پتھریلی گاؤں کی سڑک پر انتھک محنت سے اپنا شوق برقرار رکھا۔
"مکئی کے کھیت سے دارالحکومت تک" کسان نے ریس جیت لی: ننگے پاؤں معجزہ ( ویڈیو : ڈوان تھوئے)
27 اکتوبر کی صبح، لانگ بین میراتھن کی فنش لائن پر کھڑے شائقین اور منتظمین تیزی سے حیرانی سے جوش میں بدل گئے جب انہوں نے ہاف میراتھن (21 کلومیٹر) کے پہلے رنر کو فائنل لائن کی طرف دوڑتے ہوئے دیکھا، ایک "عجیب" رنر، اشرافیہ برادری (اشرافیہ ایتھلیٹ) میں سے کوئی نہیں تھا۔
جب گھڑی 1:16:46 بج رہی تھی تو ٹیپ پھاڑتے ہوئے، سادہ چہرے والا لمبا، سیاہ فام آدمی درجنوں لوگوں کی خوشیوں اور چیخ و پکار کے درمیان دل سے ہنسا۔
ویتنام میراتھن کی کامیابی کی درجہ بندی پر، نام ٹران ٹو فاپ 79 ویں مقام پر نمودار ہوا، ہاف میراتھن زمرہ۔
رنر کمیونٹی کے لوگ جو سوشل میڈیا پلیٹ فارمز پر Phap کی معلومات کے بارے میں متجسس تھے انہیں ایک اور سرپرائز دیا گیا جب انہیں معلوم ہوا کہ یہ چیمپئن Tuyen Quang کے پہاڑی علاقے میں ایک "حقیقی" غریب کسان ہے۔

چیمپیئن شپ کے صرف ایک دن بعد جس نے پیروں کی دیوانی دنیا میں ہلچل مچا دی، Tran Tu Phap کو آن لائن کمیونٹی نے اپنے حفاظتی لباس، گندے چہرے اور ہاتھوں سے اپنے ذاتی صفحہ پر لائیو اسٹریم میں تیزی سے مکئی کو توڑنے کے ساتھ پہچانا۔
مکئی کے کھیت، لیموں کے باغات اور چند ڈریگن پھلوں کے کھمبے مسٹر فاپ اور من فو گاؤں 6، ین فو کمیون، ہام ین ضلع، تیوین کوانگ صوبے کے لوگوں کا پورا کاروبار ہیں۔
ین فو کمیون کے چیئرمین مسٹر وو وان سائ کے مطابق، یہ کمیون کے چھ خاص طور پر مشکل دیہاتوں میں سے ایک ہے۔ گاؤں کے لوگ بنیادی طور پر زراعت اور جنگلات پر گزارہ کرتے ہیں۔
Km47 سے، قومی شاہراہ 2 تقریباً 2 کلومیٹر تک چھوٹی سڑک کے ساتھ اندر گہرائی تک جاتی ہے، ہم کسان ٹران ٹو فاپ کے گھر پہنچتے ہیں۔
خاندان کی مالی مدد کرنے کے لیے، اس کی فرانسیسی بیوی، Vinh Phuc ، Binh Xuyen میں ایک فیکٹری ورکر کے طور پر کام کرتی ہے، اور مہینے میں صرف 2 دن گھر آ سکتی ہے۔ وہ شخص اکیلا باپ ہے جس نے 2 بیٹوں کی پرورش کی ہے (بڑے کی عمر 13 سال کی ٹران ڈوئی لونگ ہے، چھوٹی کی عمر 9 سال کی ہے)۔

5:30، جب سورج ابھی مشرق میں طلوع ہوا، وہ وقت بھی تھا جب باپ اور اس کے تین بیٹوں کے لیے ایک نیا دن شروع ہوا۔
اپنی پرانی موٹر بائیک پر، مسٹر فاپ اپنے دو بچوں کو اجتماعی اسکول لے گئے، پھر دوپہر تک کام پر گھر واپس آئے۔
"گاؤں میں، میں وہی کرتا ہوں جو لوگ مجھ سے کرنے کو کہتے ہیں۔ ایک دن میں گھاس کاٹتا ہوں، دوسرے دن میں کیڑے مار دوا چھڑکتا ہوں،" مسٹر فاپ نے کہا۔
صبح کی شفٹ عام طور پر 11:30 پر ختم ہوتی ہے، وہ اپنے بچوں کو لینے سے پہلے رات کا کھانا تیار کرنے گھر پہنچ جاتا ہے۔ دوپہر کا کھانا ختم کرنے کے بعد، آدمی کے پاس صرف برتن دھونے کا وقت ہوتا ہے، پھر وہ اپنے دو بچوں کو کلاس میں لے جانے اور کام پر جانے کے لیے بھاگتا ہے۔
تقریباً ہر دو ہفتے بعد، مسٹر فاپ دوپہر کی شفٹ کو چھوڑ کر اپنے سنتری اور لیموں کے باغ میں جاتے ہیں۔
یہ باغ تقریباً 3 ساو چوڑا ہے اور گھر سے تقریباً 4 کلومیٹر دور ایک پہاڑی کی چوٹی پر واقع ہے۔
100 لیموں کے درخت اور چند نارنگی کے درخت (جو اس نے اپنے پوتے پوتیوں کو پھل فراہم کرنے کے لیے لگائے تھے) کو فرانسیسی اس کا سب سے قیمتی اثاثہ سمجھتے تھے، جن کا تبادلہ ین بائی - ہا گیانگ کے راستے پر برسوں گھومنے کے بعد ہوا۔

"پہلے، ہر 3 گھنٹے بعد میں سوروں کو پکڑنے کے لیے ین بائی کے پاس جاتا اور پھر انھیں بیچنے کے لیے ہوانگ سو فی، ہا گیانگ لاتا۔ کئی سالوں کی محنت کے بعد، 2019 میں میں نے زمین کا یہ ٹکڑا خریدنے کے لیے کافی بچت کی،" کسان نے شروع سے اپنی بنائی ہوئی زمین کے بارے میں بات کرتے ہوئے فخر سے کہا۔
کھڑی پہاڑی کے بعد، فاپ نے بڑی نرمی سے ان لیموں کو چن لیا جو ابھی کٹائی کے لیے پک چکے تھے۔ وہ جو بالٹی لے کر گیا وہ دھیرے دھیرے بڑے، گول، چمکدار لیموں سے بھری ہوئی تھی، جو فصل کی اچھی سال کا اشارہ دیتی تھی۔
"میرے پاس لیموں کے تقریباً 50 درخت ہیں جن سے ہر فصل کی پیداوار 50-600 کلو ہے۔ اس سال فصل اور قیمت دونوں ہی اچھے ہیں،" فاپ نے تقریباً ایک گھنٹے کے دھوپ میں نہانے کے بعد اپنی پیشانی سے پسینہ صاف کرتے ہوئے کہا۔
باغ کے آدھے حصے کی کٹائی کے بعد، Tu Phap نے لیموں کے درخت کے نیچے زمین کے ایک نایاب فلیٹ ٹکڑے کا انتخاب کیا، اپنا فون صاف ستھرا رکھا، اور لائیو اسٹریمنگ شروع کی۔ ایک نئی عادت اس نے چند ماہ پہلے شروع کی تھی۔
- یہ کسان دوبارہ لیموں بیچ رہا ہے، لوگو!
- اس موسم کے لیموں بہت سبز اور رس دار ہوتے ہیں۔ اگر کوئی خریدنا چاہتا ہے تو مجھے میسج کریں۔
…

لائیو اسٹریمز ایک نئی خوشی ہے کیونکہ وہ پوری دنیا کے دوستوں سے رابطہ قائم کر سکتا ہے اور فرانس کو اپنی زرعی مصنوعات کے لیے آؤٹ لیٹس تلاش کرنے میں بھی مدد کرتا ہے۔ پچھلے لائیو سٹریم کی بدولت، وہ اپنے گھر سے 10 کلومیٹر سے بھی کم فاصلے پر ایک تاجر سے رابطہ کرنے میں کامیاب ہو گیا جس نے ایک ٹن لیموں کا آرڈر دیا۔
لانگ بین ریس سے ملنے والے ایک رنر کے مبارکباد کو پڑھتے ہوئے، Phap نے پرجوش ہو کر دوبارہ میچ کے لیے ملاقات کی: "جذبہ کبھی بھی فرض کو نہیں بھولتا، میرے عزیز۔ اپنے شوق کے بعد، میں اپنی نوکری پر واپس آیا، ایک کسان کے طور پر لیموں بیچنے کے لیے۔ نومبر میں دوبارہ ملتے ہیں۔"
غریب Tuyen Quang دیہی علاقوں کی پہاڑیوں کے درمیان، کاشتکاروں کی ہنسی ایک کونے میں کیکاڈاس اور کریکٹس کی آواز کے ساتھ گونج رہی تھی۔

Tay کسان کے کمرے میں سیمنٹ کی دیوار دوڑتی ہوئی تمغوں اور انعامات سے ڈھکی ہوئی ہے۔
اگرچہ دارالحکومت میں چلنے والی کمیونٹی سے ناواقف، اپنے آبائی شہر Tuyen Quang میں، Tran Tu Phap ایک ایسا نام ہے جو دوڑ کی دوڑ میں "پوڈیم پر کھڑے ہونے" میں مہارت رکھتا ہے۔ یہاں تک کہ ایک طویل مدت تھی جب Phap ہمیشہ فاتح رہا تھا۔
Phap کے چلانے کا ہنر مڈل اسکول میں اس کے جسمانی تعلیم کے استاد نے دریافت کیا۔ 9ویں جماعت (2001) کے اختتام پر، Phap کو اس کے استاد نے ضلع میں 7 کلومیٹر کی دوڑ میں حصہ لینے کے لیے لے جایا اور 7ویں نمبر پر رہا۔
ایک سال بعد، Phap نے اسکول میں پہلا انعام جیتنے کے بعد ضلعی مقابلے میں حصہ لینا جاری رکھا۔ اس بار، دسویں جماعت کے طالب علم نے سب سے زیادہ درجہ بندی حاصل کی۔ اپنی جیت کے سلسلے کو جاری رکھتے ہوئے، Phap نے Tuyen Quang صوبے کے مقابلے میں بھی پہلا انعام جیتا۔

مستحکم کارکردگی کے ساتھ، ہائی اسکول کے 3 سالوں میں، Phap ہمیشہ صوبے کے زیر اہتمام 7 کلومیٹر دوڑ میں پہلے نمبر پر رہا۔
ایماندار کسان نے اعتراف کیا کہ اس کی دوڑنے کی صلاحیت شاید ایک غریب گھرانے میں پیدا ہونے کی وجہ سے تھی۔
"چونکہ میں سیکنڈری اسکول میں تھا، میں صبح اسکول جاتا تھا اور دوپہر کو اینٹوں کو کرایہ پر لے جاتا تھا۔ ہفتہ اور اتوار کی چھٹیوں میں، میں بانس کی ٹہنیاں، یا کاغذ کے کارخانے کے لیے کٹی ہوئی لکڑیاں لینے جنگل جاتا تھا۔ شاید اسی وجہ سے میری جسمانی طاقت میں بہتری آئی،" Phap یاد کرتے ہیں۔
ہائی اسکول ختم کرنے کے بعد، ٹران ٹو فاپ یونیورسٹی نہیں گئے لیکن اپنے خاندان کی مدد کے لیے کام کرنے کے لیے گھر پر رہے۔ اس کا جذبہ اب بھی جل رہا تھا۔ جب بھی اسے ریس چلانے کے لیے بلایا جاتا، کسان جانے کے لیے اپنے کام کا بندوبست کرتا۔
"جب دوڑنے کی بات آتی ہے تو، Phap ایک بہت پرجوش، ذمہ دار اور پرجوش شخص ہے۔ اوسطاً، ہر سال کمیون میں دوڑ کی دوڑ ہوتی ہے، ضلع میں دوڑ کی دوڑ ہوتی ہے، Phap ہمیشہ ٹیم کا "بیج" ہوتا ہے۔ وہ ہچکچاہٹ محسوس نہیں کرتا، یہاں تک کہ جب وہ مصروف ہوتا ہے، وہ Ymuny Phuu کے چیرمین وان Phuu کی مقامی تحریک میں حصہ لینے اور اپنا حصہ ڈالنے کی کوشش کرتا ہے۔"

ابھی چند سال پہلے، گاؤں کے لوگ اس وقت متجسس تھے جب انہوں نے کسان ٹران ٹو فاپ کو ہر دوپہر اپنے دروازے سے گزرتے دیکھا۔
"یہ لڑکا سارا دن کام کرتا ہے اور پھر گھر آتا ہے اور پھر بھی تھکے بغیر ادھر ادھر بھاگتا ہے؟"، ایک سوال ہے جو Phap اکثر سنتا ہے۔
گھر کے سامنے والی چھوٹی سی سڑک پہاڑیوں کے ساتھ ساتھ گھومتی ہوئی، چاول کے کھیتوں اور مکئی کے کھیتوں کو عبور کرتی ہوئی اندر تک جاتی ہے، یہ وہ جگہ بھی ہے جہاں چیمپئن ٹران ٹو فاپ کو تربیت دی گئی تھی۔
"غیر خصوصی" سڑک کنکریٹ، سرخ مٹی اور سفید پتھر کا مرکب ہے۔
پہلے تربیتی سیشن کے دوران، اس رنر نے دور دراز گاؤں کے ہر کونے میں اپنا راستہ بنایا، اپنے لیے 5km، 10km، اور پھر 21km کے تربیتی راستے بنائے۔
"میرے گھر سے ماحولیاتی جھیل تک 2.5 کلومیٹر کا فاصلہ ہے، ایک مکمل 5 کلومیٹر کا لوپ۔ مزید پام کے جنگل میں، پہاڑی کی طرف اور پیچھے کا فاصلہ 10 کلومیٹر سے زیادہ ہے۔ 21 کلومیٹر چلانے کے لیے، میرے پاس مزید راستے ہیں۔
میری جگہ سے میری بیوی کے والدین کے گھر تک کا فاصلہ 12.22 کلومیٹر ہے یا ہم ہائی وے 2 تک یا نیچے شہر تک 10 کلومیٹر کا راستہ بڑھا سکتے ہیں،" Phap نے مذاق اڑاتے ہوئے کہا کہ چلتے ہوئے نقشے بنانے کی بدولت وہ اب گاؤں کے ہر کونے کو جانتا ہے۔
شارٹس، شرٹ، ننگے پاؤں، فرانس بس چلاتا رہا۔ اس نے کہا کہ اسے ننگے پاؤں دوڑنے کی عادت ہے کیونکہ جوتے صرف چند کلومیٹر کے بعد ہی بھر جاتے تھے، اور اس کے پاؤں میں چھالے پڑ جاتے تھے، اور کھیلوں کے خصوصی جوتے خریدنے کے لیے "درجنوں دن کا کام" خرچ ہوتا تھا۔

فرانسیسی کھیلوں کی گھڑی اس کی سانس لینے اور دل کی دھڑکن کے بارے میں اس کا اپنا خیال ہے۔ رننگ لیسن پلان وہ سبق ہے جو اس نے پچھلی دوڑ سے سیکھے تھے: کس حصے کو تیز کرنا ہے، کس حصے کو سست کرنا ہے، نیچے کی طرف کیسے جانا ہے، تھکاوٹ سے بچنے کے لیے اوپر کی طرف کیسے چڑھنا ہے...
چنانچہ جب اسے پیشہ ورانہ دوڑ میں حصہ لینے کا موقع ملا تو کسان کو ایسا لگا جیسے وہ کسی اور دنیا میں کھو گیا ہو۔
پہلی 21 کلومیٹر کی دوڑ جس میں Phap نے حصہ لیا وہ 2017 میں Ha Giang میں تھا۔ دوڑنے والوں کو پینے کی ٹیوبیں اٹھاتے دیکھ کر، اس نے سوچا: "لوگ بھاگتے ہوئے آکسیجن کیوں لیتے ہیں؟"
ایک اور وقت جب ہنگ ٹیمپل میں دوڑ رہا تھا، فاپ یہ جاننے کے لیے جدوجہد کر رہا تھا کہ وہ کتنے کلومیٹر تک پہنچ گیا ہے تاکہ وہ اپنی توانائی تقسیم کر سکے۔ صرف اس وقت جب اس نے مانوس راحت کو دیکھا تو اسے معلوم ہوا کہ وہ تقریباً ختم لائن پر ہے۔
"آہ لوئی! بھاگنا اتنا پیچیدہ کیوں ہے؟" Phap نے کہا جب نشیبی علاقوں سے بھاگنے والوں نے جیل، نمک، الیکٹرولائٹس، اور انگریزی اصطلاحات کے ہزارہا کے بارے میں بات کی۔

پہاڑیوں سے ٹران ٹو فاپ کے "بڑے سمندر" تک کا سفر ایک معجزہ پیدا کرنے کے لیے جوتے، گھڑیاں، کھیلوں کے کپڑے، بِبس، نمک کی گولیاں، جیل پیک سے لے کر بھاگنے کے بارے میں پہلے اسباق تک... بھائیوں اور بہنوں سے اسی جذبے کے ساتھ جمع کیا گیا تھا۔
21 اپریل 2021 کو سٹی یوتھ یونین اور ٹیوین کوانگ سٹی کی یوتھ یونین کے زیر اہتمام منعقدہ "ہر قدم، ایک دل" ریس میں، ٹران ٹو فاپ نے مسٹر ٹران مان کوونگ سے ملاقات کی - ٹیوین کوانگ رنرز رننگ کلب (TQR) کے صدر۔
اس رنر کی صلاحیتوں اور جذبے کو تسلیم کرتے ہوئے، مسٹر کوونگ نے فاپ کو کلب میں شامل ہونے کی دعوت دی۔ یہ Phap کے لیے ایک پیشہ ور کھلاڑی میں "تبدیل" ہونے کے قابل ہونے کا اہم موڑ تھا۔
مسٹر کوونگ نے عدالتی امور کا موازنہ بہت اچھی خوبیوں کے ساتھ ایک کھردرے ہیرے سے کیا، لیکن "بڑے کھیل کے میدان" میں داخل ہونے کے لیے اسے بہت سی پالشوں سے گزرنا پڑتا ہے۔
ریسوں کی ایک سیریز کے چیمپئن کے طور پر، لیکن ایک نئے مقصد کے ساتھ، Phap کو ایک ابتدائی کے ہر سبق کو دوبارہ سیکھنا پڑا۔
"1-2، 2-4 تال کیا ہے، ٹریک پر پانی کیسے پینا ہے، گھڑی کو کیسے دبانا ہے، ٹریک لاگ کیسے پڑھنا ہے...، کلب کے سینئرز نے مجھے تھوڑا تھوڑا سکھایا،" انہوں نے کہا۔
کسان کے جذبے کو روزی کمانے کے بوجھ سے مغلوب ہونے سے روکنے کے لیے، TQR کلب کے اراکین Phap کو زیادہ سے زیادہ مادی مدد فراہم کرتے ہیں جب وہ ریس میں حصہ لیتا ہے۔

"میرے بھائی اور بہنیں بب، کھیلوں کی گھڑی، جوتوں سے لے کر کھانے، سونے، سفر کرنے، مقابلے میں جاتے وقت طریقہ کار کا خیال رکھنے تک ہر چیز میں میرا ساتھ دیتے ہیں۔ کلب میں شامل ہونے کے بعد سے، میں نے 8 ریسوں میں حصہ لیا ہے اور صرف ٹوئن کوانگ شہر تک موٹر سائیکل پر سوار ہونا تھا، باقی سب کا خیال رکھا،" Tu Phap نے شیئر کیا، اس بات کا اظہار کرتے ہوئے کہ وہ بغیر کسی مشکل کے اپنی موجودہ شپنگ حاصل کریں گے۔ کلب
اب تک، اس سے قطع نظر کہ وہ کتنا ہی مصروف کیوں نہ ہو، ہر دو ماہ بعد، Phap اپنی موٹرسائیکل اپنے ساتھیوں کے ساتھ شامل ہونے کے لیے Tuyen Quang شہر لے جاتا ہے۔ ان کے پاس ایک اندرونی میراتھن کے طور پر شہر سے کسان کے گھر تک ایک ساتھ دوڑنے کا وعدہ ہے۔
TQR میں حصہ لینے کے 3 سال اور پیشہ ورانہ میراتھن مقابلوں کے ذریعے حاصل ہونے والے تجربے نے آہستہ آہستہ اس رنر کو لانگ بین میں چمکنے کے لیے کافی "پختگی" حاصل کرنے میں مدد کی ہے۔

27 اکتوبر کو طلوع آفتاب کے وقت، لانگ بین میراتھن کی قلم 2 کی ابتدائی لائن پر، ٹران ٹو فاپ نے ایک گہرا سانس لیا، منتظمین کی سیٹی کا انتظار کر رہے تھے۔
دوڑ سے تین دن پہلے، وہ اب بھی ایک دیہاتی کے باغ میں گھاس کاٹنے اور کیڑے مار دوا چھڑکنے میں سخت محنت کر رہا تھا۔ تھوڑا سا وقت رہ گیا، Phap نے 10 کلومیٹر کی ٹریننگ دوڑ میں گزارا۔
4:25 پر، آرگنائزنگ کمیٹی کی طرف سے شروع ہونے والے سگنل نے پوری گلی کونے کو پھٹنے پر مجبور کر دیا، کیونکہ ہزاروں لوگوں نے اپنی مرضی اور حدود کو چیلنج کرنے کے لیے جوش و خروش کے ساتھ سفر پر اپنے پہلے قدم اٹھائے۔
3.22-3.24 (3.22-3.24 منٹ/کلومیٹر) کی رفتار کے ساتھ، فرانس نے فوری طور پر ان ایلیٹ رنرز کا مقابلہ کر لیا جنہوں نے پین ون سے شروع کرنے کو ترجیح دی اور صرف پہلے کلومیٹر کے بعد برتری حاصل کی۔
پچھلی ریسوں سے سیکھتے ہوئے جہاں وہ اکثر تیز رفتاری سے شروع ہونے کی وجہ سے اختتام کی طرف دوڑتا تھا، اس نے دھیرے دھیرے پیچھے ہٹے اور اپنے مخالفین سے محفوظ فاصلہ رکھنے کے لیے اتنی تیز رفتار برقرار رکھی۔
پہلے 3 کلومیٹر کے بعد، Phap نے اپنی رفتار کو 3.32-3.34 کی رفتار تک کم کر دیا۔ تقریباً 13 منٹ کے بعد، اس نے ڈیک پر جانے کے لیے پہاڑی پر چڑھنا شروع کیا۔ اس رنر نے اپنے قدم چھوٹے کیے اور اپنی ٹانگوں کی گردش کو بڑھا دیا۔ ان کے مطابق، یہ تکنیک انہیں ٹانگوں کی تھکاوٹ کو کم کرتے ہوئے اوپر کی طرف جاتے ہوئے اپنی رفتار برقرار رکھنے میں مدد دیتی ہے۔ اس کے برعکس، نیچے کی طرف جاتے وقت، اس نے اپنی ٹانگوں کو مزید آرام دیتے ہوئے، اپنی لمبائی میں اضافہ کیا۔
پینے کا پانی بھی اس کسان کے لیے ایک نیا سبق تھا۔ اس سے قبل اپنے آبائی شہر میں ٹریننگ کے دوران 21 کلومیٹر کا فاصلہ طے کرنے کے بعد بھی فاپ نے دوڑتے ہوئے پانی نہیں پیا۔ اس لیے ریس کے دوران اکثر اس کے پیٹ میں درد رہتا تھا کیونکہ وہ اسٹیشن پر پانی پینے کا عادی نہیں تھا۔

"لانگ بین ٹورنامنٹ میں، میں نے سیکھا کہ پینے سے پہلے ٹھنڈا ہونے کے لیے اپنے جسم کے دونوں طرف پانی کیسے ڈالا جائے، یہ بہت زیادہ آرام دہ محسوس ہوا،" انہوں نے کہا۔
کلومیٹر 12 پر، رفتار 3.31 پر برقرار رکھی گئی لیکن پھر بھی مضبوط محسوس ہوئی۔ فاپ یہ جان کر خود ہی مسکرایا کہ ابتدائی مراحل میں رفتار کو کنٹرول کرنے کی حکمت عملی کام کر گئی تھی۔
"پچھلی بار جب میں نے تیزی سے آغاز کیا تو میں اس حصے میں تھک گیا تھا۔ اب میں ٹھیک ہوں اس لیے مجھے یقین ہے کہ یہ وقت اچھا رہے گا،" رنر نے پرجوش انداز میں کہا۔
ریس کا دوسرا نصف وہ ہوتا ہے جب رنرز تھکن کی وجہ سے سست ہوجاتے ہیں۔ تاہم، ٹران ٹو فاپ کے قدم ابھی بھی پہلے کلومیٹر کی طرح توانائی سے بھرے تھے۔ واچ کے مطابق اس ریس میں اس کی اوسط رفتار تقریباً 3.35 تھی۔
اختتامی لکیر اور خوشیاں آہستہ آہستہ فاصلے پر نمودار ہوئیں کیونکہ گھڑی 21 کلومیٹر دکھا رہی تھی۔ کسان یہ سوچ کر رونے لگا، "بیوی، میں آج جیت گیا۔"
آخری 100 میٹر کے قریب، فاپ نے کہا کہ اسے ایسا لگا جیسے وہ بادلوں پر چل رہا ہو۔
ہنوئی کے بڑے رننگ کلبوں میں اشرافیہ اور بڑے ناموں کو پیچھے چھوڑتے ہوئے، Tay Farmer Tran Tu Phap ہاف میراتھن دوری میں مجموعی طور پر چیمپئن میڈلسٹ بن گئے۔

ان دنوں، منہ فو گاؤں 6 زیادہ ہلچل میں ہے۔ وہ لوگ جو اکثر اخبارات پڑھتے ہیں اور خبریں دیکھتے ہیں وہ مسٹر فاپ کی کہانی کے بارے میں پرجوش ہیں، جو گاؤں کے ثقافتی گھر کے قریب رہتے ہیں، ریس جیتنے اور ٹی وی پر موجود ہیں۔
"اس بار فاپ مشہور ہو گیا،" انہوں نے ایک دوسرے سے سرگوشی کی۔
شہر سے واپسی پر، فرانس کا دن کے 24 گھنٹے اب بھی ویسا ہی ہے، جس طرح اس نے کھیتوں میں لائیو اسٹریمز پر اپنا تعارف کرایا، سیکڑوں کلومیٹر دور زیادہ "سامعین" حاصل کیے: "یہ وہ کسان ہے جو دوبارہ بھاگنا پسند کرتا ہے، ہر کوئی۔"
شام 5:30 بجے، باغبانی سے واپس آنے کے بعد، ٹران ٹو فاپ نے جلدی سے چاول پکائے اور اپنے چلتے ہوئے کپڑے پہنے۔ وہ شخص جو باپ اور دو بچوں کی ماں دونوں ہے اپنے لیے نایاب وقت سے پوری طرح لطف اندوز ہوتا ہے۔
تائی اور داؤ دیہات میں بوڑھے اور بچے اب کسان کی سیر کرتے ہوئے کی تصویر سے واقف ہیں، جو کبھی کبھی اس کے ساتھ دوڑنے کے لیے چند دوسرے لوگوں کی رہنمائی کرتے ہیں۔
فرانس کا دعویٰ ہے کہ جاگنگ کی بدولت بھاری مشقت کے باعث پیدا ہونے والے صحت کے مسائل میں کافی حد تک کمی آئی ہے۔

انہوں نے کہا کہ اس سے پہلے جب میں نے ایکسرے کروایا تو میرا پہلا اور دوسرا فقرہ ایک ساتھ پھنسا ہوا لگتا تھا۔ کئی دن جب میں کام پر گیا تو میرا پورا جسم میرے بٹ سے لے کر پاؤں تک بے حس ہو چکا تھا۔ تاہم جب سے میں نے باقاعدگی سے دوڑنا شروع کیا ہے، میرے خون کی گردش میں بہتری آئی ہے اور میں بہت زیادہ آرام محسوس کرتا ہوں۔
دوڑنا کسان کو گاؤں کے بانس کی باڑ سے باہر کی دنیا کے سامنے کھولنے میں بھی مدد کرتا ہے۔
Phap کو امید ہے کہ وہ اس سال کے آخر تک مکمل میراتھن کا فاصلہ 3 گھنٹے سے کم وقت میں طے کر لے گا اور لانگ بین میں چیمپیئن شپ کے بعد سے اس نے ایک مقصد کو آگے بڑھایا ہے: ویتنام میراتھن کی گولڈ لسٹ میں اپنا نام رکھنا۔
"بڑے کھیل کے میدان" میں چمکنے کے لیے یقیناً جبلت سے زیادہ کی ضرورت ہوتی ہے۔ تاہم، اس پیر پاگل کسان کا "کشتی رانی" کا سفر ابھی شروع ہوا ہے۔
مواد: Minh Nhat
تصویر: تھانہ ڈونگ
ویڈیو: ڈوان تھوے۔
ڈیزائن: Thuy Tien
Dantri.com.vn
ماخذ: https://dantri.com.vn/suc-khoe/anh-nong-dan-tu-nuong-ngo-ra-thu-do-vo-dich-giai-chay-ky-tich-chan-dat-20241117100742476.htm






تبصرہ (0)