'انہ ترائی کہو ہائے' نعرہ آزادی، آزادی، خوشی کو مسخ کرنے کے شبہات کا جواب

10 مارچ کی صبح، ویتنامی سوشل نیٹ ورکس پر "منٹس آف ہینڈلنگ وائلیشنز" کے عنوان سے ایک دستاویز کی تصویر سے دھوم مچی ہوئی تھی، جس میں نعرہ "آزادی - آزادی - خوشی" کو جارحانہ انداز میں توڑ مروڑ کر پیش کیا گیا، جس سے غم و غصہ پیدا ہوا۔ کہا جاتا ہے کہ یہ تصویر کنسرٹ فلم انہ ٹرائی کہے ہائے کی نمائش کے موقع سے پیدا ہوئی ہے۔

خاص طور پر، پختہ قومی عنوان "سوشلسٹ جمہوریہ ویتنام" کے تحت، نعرہ "آزادی - آزادی - خوشی" کو "آزادی - آزادی - تھوڑا سا انکشاف" میں ترمیم کیا گیا تھا۔ دستاویز کے آغاز میں دو یونٹوں، Nomad Management Vietnam Company اور DatVietVAC (پروگرام 'Anh trai say hi ' کے آرگنائزر) کے لوگو بھی پرنٹ کیے گئے، جس سے اس دستاویز کی اصلیت پر سوالات اٹھتے ہیں۔

اس کے ساتھ ساتھ سوشل نیٹ ورکس پر کچھ ایسی تصاویر بھی سامنے آئیں جن کے بارے میں کہا جا رہا ہے کہ فنکار JSOL، Vu Thinh، Pham Dinh Thai Ngan، Do Phu Quy کو "حادثاتی طور پر" انہ ٹرائی کے 6 ویں کنسرٹ کے بارے میں معلومات افشا کرنے پر جرمانہ کیا جا رہا ہے۔

جیسے ہی یہ تصاویر سوشل نیٹ ورکس پر پھیلیں، عوام کی رائے سخت تنقید کے ساتھ اٹھی۔ آن لائن کمیونٹی نے اتفاق کیا کہ مقصد یا مقصد سے قطع نظر، قومی نعرے کو مسخ کرنا ناقابل قبول ہے، جس سے ملک کی مقدس اقدار کی بے عزتی ہوتی ہے۔ مزاحیہ مواد تخلیق کرنے کے لیے ریاستی انتظامی دستاویزات کی شکل کا استعمال ناگوار اور نامناسب ہے۔

شور مچانے والے واقعے کے جواب میں، 10 مارچ کو دوپہر کے وقت، Nomad مینجمنٹ ویتنام کمپنی نے اپنے فین پیج پر ایک پریس ریلیز پوسٹ کی، جس میں اس بات کی تصدیق کی گئی کہ اس کا "سوشل نیٹ ورکس پر پھیلائی جانے والی ٹیکسٹ امیج سے کوئی تعلق نہیں ہے"۔

اس بات پر زور دیتے ہوئے کہ آن لائن گردش کرنے والے "لفظ کی خلاف ورزیوں سے نمٹنے کے منٹ" غیر قانونی طور پر کمپنی کی برانڈ امیج کا استعمال کرتے ہیں، Nomad مینجمنٹ ویتنام نے تصدیق کی کہ یہ جعلی دستاویز کمپنی کی طرف سے نہیں آئی اور برانڈ کی تصویر کو "بغیر رضامندی یا لائسنس کے" استعمال کرنا خلاف ورزی ہے۔

Nomad مینجمنٹ ویتنام نے کہا کہ کمپنی اس واقعے کی تحقیقات کے لیے حکام کے ساتھ رابطہ کر رہی ہے، اور اعلان کیا کہ وہ ایسے کسی بھی فرد یا تنظیم کے خلاف قانونی اقدامات کرے گی جو کمپنی کی ساکھ کو منفی طور پر متاثر کرتے ہوئے غلط معلومات پھیلاتے رہتے ہیں۔

لی چی