Pho Hien کے ورثے کی قدر کا تحفظ اور فروغ۔

2026 میں فو ہین فوک کلچر فیسٹیول میں ڈریگن ڈانس پرفارمنس۔

Pho Hien 16 ویں سے 18 ویں صدیوں تک پھلا پھولا، ایک ہلچل مچانے والی تجارتی بندرگاہ پر فخر کیا جہاں 12 ممالک کے تاجر تجارت کرتے تھے۔ اس قدیم بندرگاہ کی باقیات اب بھی فن تعمیر، مذہبی طریقوں اور مقامی لوگوں کی ثقافتی زندگی میں واضح ہیں۔ ہنگ ین صوبے کی سماجی و اقتصادی ترقی کی ضروریات کے پیش نظر، Pho Hien ورثے کو ویتنامی ثقافت کی ترقی سے متعلق پولیٹ بیورو کی قرارداد نمبر 80-NQ/TW کے مطابق، جامع تحفظ اور ترقی کے لیے منظم سرمایہ کاری کی ضرورت ہے۔

کہاوت "پہلا، دارالحکومت؛ دوسرا، Pho Hien" نہ صرف ہنگ ین کے لوگوں کی بلکہ پورے ملک کی یادوں میں جڑی ہوئی ہے۔ یہ جگہ کسی زمانے میں ایک مشہور تجارتی بندرگاہ تھی، جسے اکثر "چھوٹا چانگان" کہا جاتا تھا۔ Pho Hien تاریخی مقام کو 2014 میں ایک خصوصی قومی یادگار کے طور پر تسلیم کیا گیا تھا، جس میں 16 نمائندہ آثار شامل تھے۔

ورثے کی منفرد ثقافتی قدر

ہمارے دورے کے دوران، ہنگ ین میوزیم کے ڈپٹی ڈائریکٹر، وو نگوین لی نے جوش و خروش سے میوزیم میں ذخیرہ کیے گئے نمونے متعارف کرائے گئے۔ قدیم Pho Hien کے بارے میں نمائش کا علاقہ دلکش تھا، جس میں بہت سے قیمتی نمونے، تصاویر اور دستاویزات کے ساتھ واضح تشریحات اور وضاحتیں موجود تھیں تاکہ زائرین کو قدیم Pho Hien تجارتی بندرگاہ کو دیکھنے اور بہتر طریقے سے سمجھنے میں مدد ملے۔

مسٹر Vu Nguyen Ly نے کہا: "فی الحال میوزیم میں قدیم فو ہین میں آثار قدیمہ کی کھدائی کے مقامات پر کئی سالوں کے دوران دریافت ہونے والے متعدد آثار قدیمہ کے نمونے دکھائے گئے ہیں۔ چینی اور جاپانی تاجروں کے ذریعہ دریافت کی گئی بہت سی سیرامک مصنوعات غیر ملکی تاجروں کی موجودگی کو ثابت کرتی ہیں جو Pho Hien میں تجارت کے لیے آئے تھے اور یہاں تک کہ 700 سے 700 سال تک اہم زندگی گزار رہے ہیں۔ قدیم Pho Hien کی ثقافتی قدر قدیم اسٹیلز کے نظام پر قیمتی دستاویزات میں بھی جھلکتی ہے۔

پرانے Pho Hien کے 39 قدیم اسٹیلز میں سے، Hien Pagoda اور Chuong Pagoda کے اسٹیلز بہت تاریخی اہمیت کے حامل ہیں۔ Hien Pagoda میں قدیم سٹیل، Vinh To (1625) کے 7ویں سال 6 اکتوبر کو بنایا گیا، Pho Hien کے علاقے کو خوبصورت فینگ شوئی کے طور پر بیان کرتا ہے، ایک ہزار میل کا جغرافیائی مقام جہاں ڈریگن جمع ہوتے ہیں، جہاں لاتعداد شاخیں اکٹھی ہوتی ہیں، اور جہاں چڑیاں تمام سمتوں میں اڑتی ہیں۔ یہ باہر کی طرف ایک بڑے دریا سے گھرا ہوا ہے اور اندر سے چھوٹی ندیاں بہتی ہیں، جو ایک چھوٹے ترانگ این کی طرح ہر سمت سے ملتی ہیں۔ چوونگ پگوڈا کا قدیم سٹیل 18ویں صدی کے اوائل میں فو ہین کے بازاروں اور وارڈوں کے مقامات کے نام درج کرتا ہے، جس میں 25 وارڈز اور بازار شامل ہیں، جس میں بہت سے سامان ایک ہلچل مچا دینے والے قدیم قرون وسطی کے شہر، دوسرے خطوں اور غیر ملکی زائرین کے ساتھ تجارت کی جگہ...

ڈاکٹر تران نگوک ڈنگ ( ہو چی منہ نیشنل پولیٹیکل اکیڈمی) کے مطابق، فو ہین "ایک منی چانگان" تھا، جو 17ویں سے 18ویں صدی کے آخر تک ڈائی ویت کا ایک اہم بندرگاہی شہر تھا، ڈانگ نگوئی (شمالی ویتنام) کے پورے غیر ملکی تجارتی نظام میں ایک گیٹ وے اور ٹرانزٹ اسٹیشن تھا۔ جاپانی، چینی، ڈچ، پرتگالی، انگریز، فرانسیسی تاجروں اور جنوب مشرقی ایشیا کے تاجروں نے یہاں رہنے اور تجارت کرنے کے لیے تجارتی چوکیاں بنائی ہیں...

ہنگ ین صوبے کے محکمہ ثقافت، کھیل اور سیاحت کے ڈپٹی ڈائریکٹر ڈاؤ من ہوان کے مطابق، قدیم فو ہین کی منفرد ثقافتی قدر پر متعدد سیمینار منعقد ہو چکے ہیں۔ ماہرین، سائنس دانوں، مورخین، اور ورثہ کے منتظمین سبھی نے اس بات کی تصدیق کی ہے کہ 16ویں-18ویں صدی میں ایک ہلچل مچانے والی بین الاقوامی تجارتی بندرگاہ کے طور پر Pho Hien کی مخصوص اور جامع قدر، اس کے ساتھ ساتھ معلومات کے بھرپور ذرائع بشمول تاریخی دستاویزات، آثار قدیمہ کے آثار، موجودہ آثار اور ثقافتی اداروں کے لیے ایک اہم مقام فراہم کرتے ہیں۔ اور آنے والے سالوں میں ہنگ ین صوبے کے ورثے کو فروغ دینا۔

وراثتی اقدار کے تحفظ اور ترقی میں سرمایہ کاری۔

اس سال کے Pho Hien فوک کلچر فیسٹیول میں شرکت کرنے والے دسیوں ہزار لوگوں میں سے، Phu Dien وارڈ، ہنوئی سٹی سے تعلق رکھنے والے مسٹر Nguyen Tien Loc، اور 325 ویں ڈویژن میں خدمات انجام دینے والے 60 سے زائد سابق فوجیوں کے ساتھ، اشتراک کیا: "ہم یہاں آ کر بہت پرجوش ہیں جب ہنگ ینولک یا فیوگانٹی کا صوبہ ہونگیول ہو رہا ہے۔ تاریخی مقامات کا دورہ کرتے ہوئے، ہم تاریخ کے بارے میں زیادہ سمجھتے ہیں اور Pho Hien ورثے کی خصوصی ثقافتی اقدار پر اور بھی زیادہ فخر محسوس کرتے ہیں..."

ہنگ ین پراونشل ریلیکس مینجمنٹ بورڈ کے ڈائریکٹر نگوین تھی تھو ہونگ کے مطابق: "اس سال کے فو ہین فوک کلچر فیسٹیول کو صوبائی سطح کے میلے میں تبدیل کر دیا گیا ہے، جو کہ قدیم فو ہین کی منفرد ثقافتی اقدار کو فروغ دینے پر صوبے کی مناسب توجہ کا مظاہرہ کرتا ہے۔ ملک کے اندر اور باہر سے 70,000 زائرین۔

ہنگ ین صوبے کی پیپلز کمیٹی کے وائس چیئرمین فام وان نگہیم کے مطابق، فو ہین آج بھی تاریخی آثار، قدیم مذہبی اور روحانی اداروں اور لوک ثقافت کی بہت سی منفرد شکلوں کا ایک بھرپور نظام محفوظ رکھتا ہے۔ کئی سالوں کے دوران، صوبے نے بہت سے پروگراموں اور منصوبوں کو لاگو کیا ہے، جس میں فو ہین خصوصی قومی اوشیش کمپلیکس کے اندر موجود آثار کو بحال کرنے اور محفوظ کرنے کے لیے وسائل مختص کیے گئے ہیں۔ صوبہ فی الحال "قدیم Pho Hien تجارتی بندرگاہ کی تعمیر اور تفریح میں سرمایہ کاری" کے منصوبے کو تیار کرنے اور متعلقہ حکام کو رپورٹ کرنے پر توجہ مرکوز کر رہا ہے، جس کا مقصد قدیم شہری جگہ کو بحال کرنا، تاریخی یادوں کو زندہ کرنا، اور Pho Hien کے ورثے کی منفرد اقدار کو فروغ دینا...

17 فروری 2023 کو، ہنگ ین صوبے کی پیپلز کونسل نے قرارداد نمبر 341/NQ-HĐND جاری کی جس میں Pho Hien قومی خصوصی تاریخی سائٹ کی بحالی اور تحفظ کے منصوبے کے لیے سرمایہ کاری کے منصوبے کی منظوری دی گئی، جس کی کل سرمایہ کاری 120 بلین VND ہے۔ آج تک، تاریخی مقامات کو بڑی حد تک بحال اور محفوظ کیا گیا ہے۔ خاص طور پر، ٹران ٹیمپل اور ماؤ ٹیمپل 95 فیصد تکمیل کو پہنچ چکے ہیں۔ Xich Dang کنفیوشس مندر 90%; مئی مندر 90%; ایک Vu اجتماعی گھر 60%؛ اور ہین کمیونل ہاؤس اور پگوڈا 70 فیصد۔ اس سے قبل، صوبے نے سماجی فنڈنگ کے ذرائع سے تقریباً 100 بلین VND کے ساتھ ٹران ٹیمپل اور ماؤ ٹیمپل کے علاقے میں زمین کی منظوری دی تھی۔

گزشتہ برسوں کے دوران، ہنگ ین صوبے نے فو ہین کے ثقافتی ورثے کے تحفظ اور فروغ میں سرمایہ کاری پر بھرپور توجہ دی ہے، موثر نتائج حاصل کیے ہیں اور مقامی سماجی و اقتصادی ترقی میں اہم کردار ادا کیا ہے۔ تاہم، تاریخی مقامات کی بحالی، تزئین و آرائش اور تعمیر نو کو ابھی بھی کچھ حدود کا سامنا ہے، جیسے: بکھری ہوئی اور غیر مربوط بحالی؛ قدیم فو ہین کی ثقافتی جگہ کو واضح طور پر دوبارہ نہیں بنایا جا رہا ہے۔ ورثے اور سیاحت، خدمات اور تخلیقی معیشت کے درمیان محدود تعلق؛ کچھ تاریخی مقامات کے تحفظ کے لیے سرمایہ کاری حاصل کرنے میں سست روی کا مظاہرہ کیا گیا ہے اور اب خراب ہو رہے ہیں۔ اور جب کہ کچھ کاروباری اداروں نے قدیم Pho Hien کی تعمیر نو میں سرمایہ کاری کرنے میں دلچسپی ظاہر کی ہے، آج تک موازنہ پیمانے کے کسی منصوبے کی منظوری نہیں دی گئی ہے۔

یہ جان کر کہ ہنگ ین صوبے کے حکام فوری طور پر "قدیم فو ہین تجارتی بندرگاہ کی تعمیر اور تفریح میں سرمایہ کاری" کے منصوبے کو حتمی شکل دے رہے ہیں اور اسے منظوری کے لیے پیش کر رہے ہیں، محترمہ نگوین ڈیو لن، فو ہین وارڈ کے بہت سے دیگر رہائشیوں کے ساتھ، بہت خوش اور پُر امید تھیں: اگر یہ منصوبہ جلد لاگو ہوتا ہے، تو نہ صرف یہ کہ تاریخی مقامات پر سرمایہ کاری کا مناسب موقع ملے گا بلکہ مقامی لوگوں کو بھی سرمایہ کاری کا موقع ملے گا۔ اس کا تجربہ کریں، اور مقامی لوگوں کو قدیم Pho Hien کی منفرد ثقافتی اور فنکارانہ جگہ سے ترقی پذیر خدمات اور سیاحت میں حصہ لینے کا موقع ملے گا…

ہنگ ین صوبے کے محکمہ تعمیرات کے ڈپٹی ڈائریکٹر لو وان ڈونگ کے مطابق، "قدیم فو ہین تجارتی بندرگاہ کی تعمیر اور تفریح میں سرمایہ کاری" کا منصوبہ اس وقت مجاز حکام کی منظوری کا منتظر ہے۔ یہ تقریباً 1,709 ہیکٹر کا احاطہ کرنے کا منصوبہ ہے، جس میں کل تخمینہ 47,421 بلین VND کی سرمایہ کاری ہے، جس میں سے 19,608 بلین VND ریاستی بجٹ سے اور 27,813 بلین VND متحرک سرمایہ سے آتا ہے۔

پروجیکٹ میں درج ذیل حصے شامل ہیں: قدیم فو ہین بین الاقوامی تجارتی بندرگاہ کو دوبارہ بنانا؛ ثقافتی سرگرمیوں اور تقریبات کے لیے تہوار کا علاقہ؛ سیاحتی خدمات کے ساتھ مل کر خدمات اور لائیو پرفارمنس؛ دریائے سرخ کے ساتھ ایک ماحولیاتی سبز علاقہ جو دیکھنے والوں کے لیے تجربہ کرنے اور آرام کرنے کے لیے ایک ٹھنڈی، سبز جگہ بناتا ہے۔ اور 4,000 ہاتھ سے چلنے والی کشتیوں اور 100 قدیم دو منزلہ لکڑی کی کشتیوں میں سرمایہ کاری کرتے ہوئے، 12 ممالک کے تجارتی جہازوں کو دوبارہ تیار کیا جو کبھی قدیم Pho Hien تجارتی بندرگاہ پر تجارت کرتے تھے۔

ویتنامی ثقافت کی ترقی پر پولیٹ بیورو کی قرارداد نمبر 80-NQ/TW واضح طور پر کہتی ہے: ثقافتی ورثے کی اقدار کے تحفظ، بحالی اور فروغ میں سرمایہ کاری کو ماحولیات، ثقافت، معیشت اور معاشرے میں پائیدار ترقی کے اہداف میں ضم کیا جانا چاہیے، جو کہ کمیونٹی کے ذریعہ معاش سے منسلک ہو، کئی شہروں کو اس کی معیشت کی تشکیل اور اس کی تعمیر میں حصہ ڈالیں۔ ثقافتی ماحولیاتی نظام کے… اس جذبے میں، صوبے کو امید ہے کہ یہ منصوبہ بڑے ملکی اور غیر ملکی اداروں کی توجہ اور سرمایہ کاری کو اپنی طرف مبذول کرے گا تاکہ فو ہین کے ورثے کی جگہ کو محفوظ رکھا جا سکے اور اس کی قدر کو مضبوطی سے فروغ دیا جا سکے۔

TA Dung - Pham HA

ماخذ: https://nhandan.vn/bao-ton-va-phat-huy-gia-tri-di-san-pho-hien-post961164.html