چیم سن کے چام کھنڈرات کا راز

1980 کی دہائی میں محققین کی طرف سے پہلی بار دریافت کیا گیا، تقریباً 50 سال بعد، وادی چیم سن (Duy Xuyên commune) میں چام کے کھنڈرات ایک معمہ بنے ہوئے ہیں جس میں Trà Kiệu citadel اور مندر کے کمپلیکس کو ملانے والے مجموعی ورثے کے علاقے میں ان کے کام اور کردار کے بارے میں کوئی تسلی بخش وضاحت نہیں ہے۔

چوا ووا مندر کے کھنڈرات سے دریافت ہونے والا لنگا نمونہ فی الحال سا ہوان - چمپا کلچر میوزیم میں نمائش کے لیے ہے۔ تصویر: VINH LOC

ایک کیتھیڈرل؟

تین اطراف سے نچلی پہاڑیوں سے گھری ہوئی ایک چھوٹی وادی میں واقع ہے اور کوا کے اڑتے ہوئے قدیم دارالحکومت ٹری کیو سے تھوڑے فاصلے پر، چیم سن کھنڈرات کا کمپلیکس نسبتاً وسیع جغرافیائی علاقہ ہے۔

1980 میں، ویتنام اور بیرون ملک کے محققین نے وادی چیم سون میں فیلڈ سروے کیے، جس میں چار مقامات پر متعدد تعمیراتی ڈھانچے کے آثار اور نمونے دریافت کیے گئے: Triền Tranh، Gò Lồi، Chùa Vua، اور Gò Gạch۔

خاص طور پر، اگست 2014 میں، جب دا نانگ - کوانگ نگائی ایکسپریس وے پراجیکٹ نے ٹرین ٹرانہ کے کھنڈرات کو عبور کیا، اس نے تعمیراتی مقام پر گہری زیر زمین چھپے چمپا آرکیٹیکچرل ڈھانچے کے نشانات کو بے نقاب کیا، جس سے چیم سن کھنڈرات کی طرف اور بھی زیادہ توجہ مبذول ہوئی۔

دسمبر 2024 میں، ویتنام کے انسٹی ٹیوٹ آف آرکیالوجی نے، کوانگ نام (سابقہ) کے محکمہ ثقافت، کھیل اور سیاحت کے ساتھ مل کر، Trien Tranh کھنڈرات (تقریباً 3,800 m2) کی کھدائی کی، جس سے اینٹوں، ٹائلوں، پوٹراسیس وغیرہ کے متعدد ٹکڑے دریافت ہوئے۔ قدیم چمپا لوگوں کے طرز زندگی / فن تعمیر سے متعلق قدیم فن تعمیر کا۔

ویتنام انسٹی ٹیوٹ آف آرکیالوجی سے تعلق رکھنے والے ڈاکٹر نگوین نگوک کوئے، جنہوں نے اس وقت ٹرین ٹرانہ کے کھنڈرات کی کھدائی کے منصوبے میں براہ راست حصہ لیا تھا، کہا کہ کھدائی اور قریبی کھنڈرات کے نظام کے ساتھ ساتھ ہندو مندروں کے موازنہ کی بنیاد پر، ابتدائی اندازہ یہ ہے کہ یہ شاہی اور مذہبی طور پر سب سے زیادہ شاہی محل رہا ہوگا۔ قدیم چمپا خاندان کی کلاسیں۔

گو لوئی ہل پر مقامی لوگ کھنڈرات کے اوپر ببول کے درخت لگا رہے ہیں۔ تصویر: VINH LOC

چمپا کی تاریخ میں چیم سن کا کردار

تقریباً 8ویں-14ویں صدیوں کے درمیان، چیم سون کے کھنڈرات کے وجود کو محققین کے لیے ایک دلچسپ معمہ سمجھا جاتا ہے، خاص طور پر Tra Kieu قلعہ اور My Son مندر کے احاطے سے وابستہ تعمیراتی ڈھانچے کا کردار اور مقام۔

چام ثقافت کے ایک محقق آرکیٹیکٹ لی ٹرائی کانگ کے مطابق، کئی دیگر ہندو ڈھانچوں کا مطالعہ اور موازنہ کرتے ہوئے، چیم سون کے کھنڈرات قدیم چمپا سلطنت کا انتظامی مرکز رہے ہوں گے۔

دا نانگ شہر میں اب بھی درجنوں چام کے آثار اور کھنڈرات موجود ہیں، یہ چام خاندانوں کی پوری تاریخ میں صوبہ کوانگ نام کے نمایاں کردار اور مقام کا ثبوت ہے۔

انسٹی ٹیوٹ آف ساؤتھ ایسٹ ایشین اسٹڈیز (ویتنام اکیڈمی آف سوشل سائنسز ) کے سابق ڈپٹی ڈائریکٹر ایسوسی ایٹ پروفیسر اینگو وان ڈونہ نے بتایا کہ کھنڈرات کے بارے میں مکمل سائنسی دستاویزات کے بغیر کوئی حتمی بیان دینا مشکل ہے جب کہ وہ زیر زمین ہیں۔ یہ خاص طور پر چیم سن کھنڈرات کے کمپلیکس کے لیے درست ہے۔ "Tra Kieu سے My Son تک کے مجموعی سیاق و سباق میں Chiem Son کے کردار کا جائزہ لینے کے لیے، ہمیں سب سے پہلے نوشتہ جات یا آثار قدیمہ کی تحقیقات اور تلاش کے اعداد و شمار پر انحصار کرنا چاہیے... اس کے بعد، ہمیں گہرائی سے مطالعہ کے لیے ہر ایک مسئلے اور ہر کھنڈر کو منتخب کرنا چاہیے، ایک جامع یا جلد بازی سے گریز کرنا چاہیے جس سے سائٹ کو نقصان پہنچ سکتا ہے،" وان ڈوفیس ایسوسی ایٹ نے مشورہ دیا۔

درحقیقت، دستاویزات اور نوشتہ جات کی کمی، اس حقیقت کے ساتھ کہ فن تعمیر کا زیادہ تر حصہ زیر زمین دفن رہتا ہے، نے چیم سون کو چام کے نایاب کھنڈرات میں سے ایک بنا دیا ہے جو دونوں کئی تشریحات کو جنم دیتا ہے اور محققین کو محتاط رویہ برقرار رکھنے پر مجبور کرتا ہے۔

ایسوسی ایٹ پروفیسر Ngo Van Doanh کے مطابق، Chiem Son کی اپیل ہر نئی دریافت کی بنیاد پر تشریح کے امکان میں پنہاں ہے، لیکن اس سے بہت سے سوالات بھی جنم لیتے ہیں جن کی وضاحت کی ضرورت ہے۔ لہٰذا، کھنڈرات کے فنکشن اور کردار کے بارے میں قیاس آرائیاں صرف آرکیٹیکچرل ترتیب کی بنیاد پر کرنا یا ان کی شکل کا دوسرے ہندو ڈھانچوں سے موازنہ کرنا ہمیشہ موروثی خطرات کا باعث بنتا ہے۔ اس طرح، چیم سن میں تحقیقی عمل کو مرحلہ وار، منتخب ریسرچ اور کھدائی کے مراحل کے ساتھ، آثار قدیمہ، تاریخ، ایپی گرافک ریسرچ، ثقافتی جغرافیہ، اور جدید سروے ٹیکنالوجی کو قریب سے مربوط کرتے ہوئے ہونا چاہیے۔

ماخذ: https://baodanang.vn/bi-an-cum-phe-tich-cham-chiem-son-3321549.html