صوبائی پارٹی سیکرٹری Nguyen Doan Anh اور Thanh Hoa صوبے کے اعلیٰ سطحی وفد نے سینٹ پیٹرزبرگ شہر کی قانون ساز کونسل کے ساتھ کام کیا۔
اجلاس میں صوبائی پارٹی کی قائمہ کمیٹی کے اراکین بھی موجود تھے: لی تیئن لام، صوبائی عوامی کونسل کے مستقل وائس چیئرمین؛ Nguyen Ngoc Tien، صوبائی پارٹی کمیٹی کی اندرونی امور کی کمیٹی کے سربراہ؛ صوبائی پولیس کے ڈائریکٹر میجر جنرل ٹو انہ ڈنگ؛ کرنل وو وان تنگ، صوبائی ملٹری کمانڈ کے کمانڈر؛ کامریڈ ڈاؤ تھانہ تنگ، صوبائی پارٹی کمیٹی کے رکن، صوبائی پیپلز کمیٹی کے وائس چیئرمین؛ Thanh Hoa صوبے میں متعدد محکموں، شاخوں، وارڈوں، کمیونز اور کاروباری اداروں کے رہنما۔
سینٹ پیٹرزبرگ شہر کی قانون ساز اسمبلی کے وائس چیئرمین کامریڈ نکولائی بونڈرینکو نے وفد کا استقبال کیا اور ان کے ساتھ کام کیا۔
صوبائی پارٹی سیکرٹری Nguyen Doan Anh اور Thanh Hoa صوبے کے رہنماؤں نے ورکنگ سیشن میں شرکت کی۔
صوبائی پارٹی سکریٹری اور تھانہ ہوا صوبے کے ورکنگ وفد کے ارکان کا دورہ کرنے اور کام کرنے پر خوش آمدید، کامریڈ نکولائی بونڈارینکو، سینٹ پیٹرزبرگ شہر کی قانون ساز کونسل کے وائس چیئرمین نے تصدیق کی: ویتنام اور روسی فیڈریشن کے درمیان تعلقات ایک اچھے روایتی تعلقات ہیں، دونوں کامریڈ اور بھائی ہیں اور اب یہ ایک جامع شراکت دار بن گیا ہے۔
سینٹ پیٹرزبرگ ایک تاریخی اور ثقافتی جھلکیوں کے ساتھ ایک تاریخی شہر ہے اور دنیا بھر کے سیاحوں کے لیے ایک منزل ہے۔ سینٹ پیٹرز برگ اور تھانہ ہو میں سیاحت، صنعت اور تجارت میں تعاون کی بڑی صلاحیت ہے۔ لہذا، سینٹ پیٹرزبرگ کی قانون ساز کونسل کے وائس چیئرمین کو امید ہے کہ دونوں فریق ایک دوسرے کے ساتھ ترقی کرنے کے لیے ایک دوسرے کا ساتھ دینے کے لیے مزید مربوط ہو سکتے ہیں۔
Thanh Hoa صوبائی پارٹی کے سیکرٹری Nguyen Doan Anh نے بھی سینٹ پیٹرزبرگ شہر کی مضبوط اور جامع ترقی کے لیے اپنے تاثرات اور تعریف کا اظہار کیا - روسی فیڈریشن کا ایک بڑا اقتصادی، ثقافتی، سائنسی اور تعلیمی مرکز، اور یورپ کے سب سے زیادہ متحرک اور جدید شہروں میں سے ایک ہے۔ یہ شہر نہ صرف روسی فیڈریشن کی سیاسی اور اقتصادی زندگی میں ایک اہم کردار ادا کرتا ہے بلکہ یہ ثقافتی ورثہ، ثقافت، فن اور انسانیت کی تخلیقی روح کی علامت بھی ہے۔
صوبائی پارٹی سکریٹری نے کہا کہ تھانہ ہوا صوبے کے رہنما اور عوام ہمیشہ سینٹ پیٹرز برگ کے لیے خصوصی پیار اور گہری فکر رکھتے ہیں - ایک ایسا شہر جس کی ویتنام کے ساتھ دیرینہ دوستی اور اچھی روایات ہیں۔
انہوں نے حالیہ دنوں میں دونوں ممالک کے مقامی علاقوں کے درمیان تبادلوں اور تعاون کو بڑھانے میں سٹی لیجسلیٹو کونسل کے کردار اور تعاون کو سراہا۔
آنے والے وقت میں تعاون پر مبنی تعلقات کو فروغ دینے کے لیے، صوبائی پارٹی کے سیکریٹری Nguyen Doan Anh نے تجویز پیش کی کہ دونوں فریق جلد ہی Thanh Hoa صوبے اور سینٹ پیٹرزبرگ شہر کے درمیان دوستانہ تعاون کے معاہدے پر دستخط کرنے کے لیے اقدامات کریں۔ سینٹ پیٹرزبرگ شہر کی قانون ساز کونسل اور تھان ہوا صوبے کی عوامی کونسل کے درمیان تعاون کو فروغ دینا، منتخب اداروں کی سرگرمیوں کو منظم کرنے، پالیسی سازی اور نگرانی، مقامی ترقی میں قانون ساز اداروں کے کردار کے ساتھ ساتھ ریاستی انتظام میں لوگوں کی شرکت کو بڑھانے میں تجربات کا تبادلہ کرنا۔ دو علاقوں کے لوگوں کے درمیان افہام و تفہیم اور پیار کو بڑھانے کے لیے لوگوں سے لوگوں کے تبادلے کی سرگرمیوں کو مضبوط بنائیں۔ باہمی دلچسپی کے شعبوں میں تعاون کو فروغ دینا، بشمول: معیشت - سرمایہ کاری - تجارت، تعلیم و تربیت، ثقافت اور سیاحت، انتظامیہ - شہری انتظام...
Thanh Hoa صوبے کے وفد نے سینٹ پیٹرزبرگ شہر کی قانون ساز کونسل کے وائس چیئرمین کے ساتھ ایک یادگاری تصویر لی۔
تھانہ ہوا صوبہ سینٹ پیٹرزبرگ شہر کے ساتھ قریبی ہم آہنگی کا عہد کرتا ہے تاکہ مشترکہ طور پر تعاون کے مواد کو عملی اور موثر انداز میں نافذ کیا جا سکے، جس کا مقصد تھانہ ہو اور سینٹ پیٹرزبرگ کے درمیان تعاون پر مبنی تعلقات کو زیادہ سے زیادہ فروغ دینا، دونوں علاقوں کو عملی فوائد پہنچانا، فیڈریشن اور روسی ویت نام کے درمیان اچھی روایتی دوستی کو مزید مضبوط کرنے میں تعاون کرنا۔
Thanh Hoa صوبے کے وفد نے 23 نومبر کی سہ پہر سینٹ پیٹرزبرگ شہر کی خارجہ امور کی کمیٹی کے ساتھ کام کیا۔
اس سے قبل، 23 نومبر کی سہ پہر کو، تھانہ ہوا صوبے کے وفد نے سینٹ پیٹرزبرگ شہر کی خارجہ امور کی کمیٹی کے ساتھ کام کیا تھا۔ وفد کا استقبال اور ان کے ساتھ کام کرنے والے شہر کی خارجہ امور کی کمیٹی کے وائس چیئرمین - Kalganov Vyacheslav Gennadievich تھے۔
سینٹ پیٹرزبرگ سٹی کمیٹی برائے خارجہ امور کے ارکان نے اجلاس میں شرکت کی۔
صوبائی پارٹی سیکرٹری اور تھانہ ہوا صوبے کے وفد کے ارکان کا دورہ اور کام کرنے پر خوش آمدید کہتے ہوئے سینٹ پیٹرزبرگ شہر کی خارجہ امور کمیٹی کے وائس چیئرمین Kalganop Gennadyevich نے کہا کہ شہر کے رہنما اور عوام ویتنام کے ملک اور عوام کے لیے خصوصی جذبات رکھتے ہیں اور ہمیشہ خلوص دل اور جذبات کے ساتھ ویتنام کا رخ کرتے ہیں۔ ہر سال، شہر بہت سی معنی خیز سرگرمیوں کے ساتھ "ویتنام کے ایام سینٹ پیٹرزبرگ میں" کا انعقاد کرتا ہے، جس میں دونوں ممالک کے لوگوں کی بڑی تعداد شرکت کے لیے راغب ہوتی ہے۔ سینٹ پیٹرزبرگ شہر کی خارجہ امور کی کمیٹی کے نائب چیئرمین نے امید ظاہر کی ہے کہ صوبہ تھانہ ہوآ آئندہ تقریبات میں شرکت کے لیے ایک وفد بھیجے گا۔
صوبائی پارٹی کمیٹی کے سیکرٹری Nguyen Doan Anh نے شہر کی خارجہ امور کی کمیٹی کے نائب چیئرمین اور عہدیداروں کے گرمجوشی اور احترام کے ساتھ استقبال پر اظہار تشکر کرتے ہوئے کہا: سماجی و اقتصادی ترقی کے علاوہ، حالیہ برسوں میں تھانہ ہووا صوبے نے ہمیشہ بین الاقوامی تعاون کو بڑھانے پر توجہ مرکوز کی ہے، جس میں دوستانہ تعلقات اور روسی فیڈر کے مقامی علاقوں کے ساتھ تعاون کو مضبوط کرنا شامل ہے۔
تھانہ ہوا صوبہ سینٹ پیٹرزبرگ شہر کی خارجہ امور کمیٹی کے جذبات اور کوششوں کو سراہتا ہے جس میں گزشتہ دنوں تھان ہووا صوبے کے ساتھ تعاون کی سرگرمیوں کو فروغ دیا گیا تھا۔ خاص طور پر، صوبہ تھانہ ہوا کے پرانے سیم سون شہر اور سینٹ پیٹرزبرگ شہر کے وسطی ضلع کے درمیان سابقہ تعاون پر مبنی تعلقات۔ ان تبادلوں کی سرگرمیوں نے دونوں علاقوں کے لوگوں کے درمیان جذبات اور افہام و تفہیم کو مضبوط بنانے میں اہم کردار ادا کیا ہے، اور ساتھ ہی ساتھ مستقبل میں تھانہ ہو اور سینٹ پیٹرزبرگ کے درمیان گہرے اور وسیع تعاون کی ایک قابل قدر بنیاد رکھی ہے۔
صوبائی پارٹی سکریٹری Nguyen Doan Anh نے آنے والے وقت میں دونوں فریقوں کے درمیان متعدد تعاون کی تجاویز پیش کیں۔ اس کا مقصد تھان ہوا صوبے اور سینٹ پیٹرزبرگ شہر کے درمیان دوستی کے تعاون کے معاہدے پر دستخط کو فروغ دینا ہے۔ دونوں علاقوں کے درمیان وفود کے تبادلے اور عوام سے عوام کے تبادلے کو مضبوط بنائیں۔ تعلیم، تربیت اور سائنس ٹیکنالوجی کے شعبوں میں تعاون کریں۔ سیاحت اور ثقافتی ترقی میں تعاون کریں۔ تجارت، سرمایہ کاری اور صنعت کے شعبوں میں تعاون کو فروغ دینا، خاص طور پر پروسیسنگ انڈسٹری، توانائی، شہری انفراسٹرکچر، لاجسٹکس، صحت، معاشرے اور عوام سے عوام کے تبادلے کے شعبوں میں تعاون کو فروغ دینا۔
کامریڈ Nguyen Doan Anh کا خیال ہے: دونوں فریقوں کے عزم کے ساتھ، Thanh Hoa اور سینٹ پیٹرزبرگ کے درمیان تعاون پر مبنی تعلقات تیزی سے مضبوط ہوں گے، زیادہ مضبوط، عملی اور مؤثر طریقے سے ترقی کریں گے، جو ویتنام اور روسی فیڈریشن کے درمیان اچھی روایتی دوستی کو فروغ دینے میں اپنا حصہ ڈالیں گے۔
ہانگ تھو
ماخذ: https://baothanhhoa.vn/bi-thu-tinh-uy-nguyen-doan-anh-lam-viec-voi-hoi-dong-lap-phap-thanh-pho-saint-petersburg-lien-bang-nga-269788.htm
تبصرہ (0)