وہ ہیں مسٹر بوئی تھانہ تان (54 سال کی عمر، ٹرا ونہ سے، ڈسٹرکٹ 4 میں رہنے والے)، ہو چی منہ سٹی کے اربن انفراسٹرکچر کنسٹرکشن انویسٹمنٹ پراجیکٹ مینجمنٹ بورڈ کے ڈائریکٹر) اور لی تھانہ تنگ (47 سال، تھوا تھین ہیو سے، ڈسٹرکٹ 12 میں رہنے والے)، پروجیکٹ 4 مینجمنٹ بورڈ کے سربراہ، شہری انفراسٹرکچر منیجمنٹ بورڈ ہو چی منہ سٹی کے اربن انفراسٹرکچر منیجمنٹ بورڈ۔

ان دونوں افراد کے خلاف بدعنوانی، معیشت اور اسمگلنگ کے جرائم پر محکمہ تفتیشی پولیس نے - تعزیراتِ پاکستان کی شق 4، آرٹیکل 354 کے تحت "رشوت وصول کرنے" کے جرم کے لیے وزارتِ عوامی سلامتی نے مقدمہ چلایا تھا۔

محکمہ پولیس بلاک To.png
مسٹر بوئی تھان ٹان Nhieu Loc - Thi Nghe ویسٹ واٹر ٹریٹمنٹ پلانٹ پروجیکٹ، فیز 2 کے پیش رفت کے معائنہ کے دوران۔ تصویر: Tuan Kiet

اکتوبر کے شروع میں، ہو چی منہ سٹی پیپلز کمیٹی کے چیئرمین فان وان مائی نے کئی یونٹس کو عارضی قیادت سونپنے کے فیصلے کیے تھے۔

خاص طور پر، ہو چی منہ سٹی کے چیئرمین نے مسٹر ٹران ہو کوک باو - ہو چی منہ سٹی اربن انفراسٹرکچر کنسٹرکشن انویسٹمنٹ پراجیکٹ مینجمنٹ بورڈ کے ڈپٹی ڈائریکٹر کو بورڈ کے ڈائریکٹر مسٹر بوئی تھانہ تان کی جگہ یکم اکتوبر سے اس بورڈ کی سرگرمیوں کی قیادت، انتظام اور آپریٹنگ کا انچارج سونپا۔

اس کے علاوہ، ہو چی منہ سٹی کے چیئرمین نے ٹریفک کنسٹرکشن انویسٹمنٹ پراجیکٹ مینجمنٹ بورڈ کے ڈپٹی ڈائریکٹر مسٹر لی نگوک ہنگ کو بھی بورڈ کے ڈائریکٹر مسٹر لوونگ منہ فوک کی بجائے اس بورڈ کی سرگرمیوں کی قیادت، انتظام اور آپریٹنگ کا انچارج سونپا۔

معلوماتی ذرائع کے مطابق، ہو چی منہ سٹی پیپلز کمیٹی کے تحت یونٹوں میں متعدد عہدیداروں کو منسٹری آف پبلک سیکورٹی کی انویسٹی گیشن پولیس ایجنسی نے متعدد مقدمات اور واقعات کی تحقیقات میں مدد کے لیے طلب کیا ہے۔

بس کمپنیوں اور کاروبار سے 6 ارب VND سے زائد کی رشوت لینے والے 7 ٹریفک انسپکٹرز کے خلاف مقدمہ

بس کمپنیوں اور کاروبار سے 6 ارب VND سے زائد کی رشوت لینے والے 7 ٹریفک انسپکٹرز کے خلاف مقدمہ

با ریا - وونگ تاؤ صوبے میں سات ٹریفک انسپکٹرز پر گاڑیوں کے مالکان اور ٹرانسپورٹ کے کاروبار سے 6 بلین VND وصول کرنے کا الزام تھا... خلاف ورزیوں کو نظر انداز کرنے یا معائنہ سے بچنے کے لیے۔
وہیکل انسپکشن سینٹر کے سابق ڈائریکٹر نے ماتحتوں کو 1.4 بلین VND سے زیادہ کی رشوت وصول کرنے کی ہدایت کی

وہیکل انسپکشن سینٹر کے سابق ڈائریکٹر نے ماتحتوں کو 1.4 بلین VND سے زیادہ کی رشوت وصول کرنے کی ہدایت کی

Luong Minh Tu (سابق ڈائریکٹر معائنہ سینٹر 60-04D) نے انسپکٹرز اور ملازمین کو ہدایت کی کہ وہ غیر معیاری غلطیوں کو نظر انداز کرنے کے لیے کار مالکان سے 1.4 بلین VND سے زیادہ وصول کریں۔
اہم گاڑیوں کے معائنے کا کیس: پیپلز پروکیورسی کا خیال ہے کہ رشوت لینا جان بوجھ کر پیسہ کمانا ہے۔

اہم گاڑیوں کے معائنے کا کیس: پیپلز پروکیورسی کا خیال ہے کہ رشوت لینا جان بوجھ کر پیسہ کمانا ہے۔

دفاعی وکلاء کے نقطہ نظر کے خلاف بحث کرتے ہوئے، پیپلز پروکیوریسی کے نمائندے نے کہا کہ گاڑیوں کی جانچ پڑتال کے مراکز میں رشوت لینا جان بوجھ کر پیسہ کمانے کا عمل تھا، گاڑیوں کے مالکان کی طرف سے یہ رضاکارانہ عمل نہیں جیسا کہ بعض وکلاء نے کہا تھا۔