عصری ادب کے بہاؤ میں ہنوئی کی تصویر

(CLO) تخلیقی ڈیزائن فیسٹیول 2024 کے فریم ورک کے اندر، ہنوئی میں 14 نومبر کو، ٹری پبلشنگ ہاؤس نے "گلیوں اور لوگوں کی - عصری ادب کے بہاؤ میں ہنوئی کی تصویر"، عصری ادب کے بہاؤ میں ہنوئی کی موجودگی پر زور دینے میں مدد کرتے ہوئے ایک مباحثے کا اہتمام کیا۔

بحث میں شرکت کرتے ہوئے، ثقافتی ماہرین، مصنفین، اور مجسمہ سازوں نے "ہنوئی" کی تعریف کے معاملے پر توسیع کی، پوری تاریخ میں دارالحکومت کی حقیقت اور تبدیلیوں، اور مختلف نسلوں کے ہنوئی باشندوں کی شناخت پر تبادلہ خیال کیا۔

بحث میں مصنف دو فان نے بتایا کہ آج دارالحکومت ہنوئی میں خلاء، رہنے کے ماحول سے لے کر لوگوں کی عادات اور طرز زندگی تک بہت سی تبدیلیاں آئی ہیں۔ چھوٹی تبدیلیاں ہیں لیکن بڑی تبدیلیاں بھی ہیں، فائدہ مند تبدیلیاں اور بہت سی بری تبدیلیاں، یہ سب لکھنے والوں کے لیے بنیاد بن چکے ہیں۔

مصنف ڈو فان نے بحث میں حصہ لیا۔

مصنف دو فان نے کہا کہ ہنوئی بہت بدل گیا ہے لیکن کچھ چیزیں ایسی ہیں جو نہیں بدلی ہیں، جو ہنوئی کا نظم و ضبط، انداز اور برتاؤ ہے۔ اگرچہ اب، بہت سے پرانے ہنوئی باشندے شہر کے مضافات میں رہنے کے لیے بنیادی علاقہ چھوڑ چکے ہیں، ان کی شخصیت اور طرز عمل، اگرچہ چھوٹا، چاہے مغربی جھیل میں سیاہی کے ایک قطرے کی طرح ہی موجود ہو۔

"یہ سال بہ سال رہتا ہے، مہینوں مہینوں، یہ ویسٹ لیک میں اسی طرح ٹپکتا ہے اور کسی وقت وہ کردار پھیل جائے گا۔ اور ہمیں ڈر نہیں ہے کہ ہنوئی غائب ہو جائے گا کیونکہ یہ اب بھی ہم میں سے ہر ایک میں اسی کردار کے ساتھ رہے گا،" مصنف ڈو فان نے زور دیا۔

مصنف ڈو فان کے مطابق ہنوئی کی تبدیلیوں میں یقیناً فائدے اور نقصان ہوں گے۔ وہ دیکھتا ہے کہ آج شہری لوگوں کا طرز زندگی ماضی کے شہری لوگوں جیسا نہیں ہے اور آج کے طلباء ماضی کے طلباء کے مقابلے میں کم شاعری کرتے ہیں۔

ایسوسی ایٹ پروفیسر ڈاکٹر Nguyen Xuan Thach کا خیال ہے کہ ہنوئی میں ثابت قدم مصنفین ہیں۔

اس تاثر کے بارے میں بات کرتے ہوئے کہ تبدیلی ہنوئی کا مقدر ہے، ایسوسی ایٹ پروفیسر ڈاکٹر فام شوان تھاچ نے کہا کہ ہنوئی کھلنے کے بعد سے زمین کی تزئین اور آبادی دونوں لحاظ سے بدل گیا ہے۔ اس کی ایک خاص مثال یہ ہے کہ 1980 کی دہائی میں ہنوئی چلڈرن پیلس کی اوپری منزل پر کھڑے ہو کر دریائے سرخ کو دیکھا جا سکتا تھا لیکن اب یہ ناممکن ہے۔ ایسوسی ایٹ پروفیسر ڈاکٹر فام شوان تھاچ نے مزید کہا، "ہنوئی میں مختلف مکانات اور عمارتیں ایک دوسرے کے ساتھ کھڑی ہیں اور ہنوئی کی افراتفری کی وجہ اس کی تبدیلیوں کو منظم کرنے میں ناکامی ہے، خاص طور پر شہری منصوبہ بندی اور انتظام میں۔"

ہنوئی کے لوگوں میں افراتفری کو دیکھ کر مجسمہ ساز Dinh Cong Dat نے کہا: "ہنوئی ایک افراتفری کا شہر ہے لیکن وہ ہنوئی ہے۔ میں افراتفری کی حمایت نہیں کرتا لیکن مجھے اسے قبول کرنا پڑے گا، میری رائے میں، یہ ہنوئی کی منفرد خوبی ہے جو ضائع نہیں ہوئی"۔

مجسمہ ساز Dinh Cong Dat کے مطابق، دنیا کے بہت سے دوسرے شہروں کے مقابلے، دارالحکومت ہنوئی بہت جاندار اور زندگی کی توانائی سے بھرا ہوا ہے، جو آگے بڑھنے کے لیے بہت زیادہ حوصلہ افزائی کرتا ہے۔ کیونکہ ہنوئی کو ہمیشہ لیجنڈری خوبصورتیوں کو لے کر جانا پڑتا ہے جیسا کہ ہنوئینز بہادر، خوبصورت، خوبصورت، نفیس یا دودھ کے پھول خوشبودار اور خزاں خوبصورت ہونے چاہئیں لیکن میڈیا "ڈانٹنے والے نوڈلز، دلیہ کو لعنت بھیجنے" جیسی کہانیاں اور ہنوئی کی بہت سی بری تصویریں بھی سامنے لاتا ہے۔

بحث کا منظر "گلیوں اور لوگوں کی - عصری ادب کے بہاؤ میں ہنوئی کی تصویر"۔

"ہنوئی ویتنام کے ان چند شہروں میں سے ایک ہے جہاں ایسے مصنفین موجود ہیں جو اس کے ساتھ اپنی وابستگی پر ثابت قدم ہیں۔ کیونکہ یہ ایک پرانا اور پائیدار شہر ہے، اس لیے ہنوئی ادب کی طرف سے بہت زیادہ توجہ مبذول کرتا ہے اور آہستہ آہستہ ثقافتی جمع کرنے کا عنصر بناتا ہے۔ اور ہر دور میں ہنوئی کے بارے میں ادب مختلف کہانیاں سنائے گا،" ایسوسی ایٹ پروفیسر ایکس ڈاکٹر پیچان نے اظہار کیا۔

آج کی بحث میں ماہرین، ادیبوں اور مجسمہ سازوں کی پیشکشوں اور آراء نے ہنوئی کے ہم عصر مصنفین کے ادبی اور فنکارانہ بہاؤ میں ہنوئی کی ثقافتی تہوں کی تشریح میں اہم کردار ادا کیا اور سامعین اور قارئین کو ادب کے تسلسل اور ارتقاء کے بارے میں نسلوں کے عام مصنفین اور مصنفین سے رابطہ کرنے کا موقع فراہم کرنے میں مدد کی۔

ماخذ: https://www.congluan.vn/hinh-bong-ha-noi-trong-dong-chay-van-chuong-duong-dai-post321355.html