سائنس اور ٹیکنالوجی میں ویتنام-کوریا تعاون میں پیش رفت: اے آئی، سیمی کنڈکٹرز اور بنیادی ٹیکنالوجیز راہنمائی کرتی ہیں

12 اگست 2025 کو، سیول میں، جنرل سکریٹری ٹو لام کے کوریا کے ریاستی دورے کے فریم ورک کے اندر، ویتنامی وزیر برائے سائنس اور ٹیکنالوجی نگوین مان ہنگ نے کوریا کے سائنس، انفارمیشن اور کمیونیکیشن ٹیکنالوجی کیونگ ہون باے کے وزیر سے ملاقات کی اور ان کے ساتھ کام کیا۔

دونوں فریقوں نے 2022 میں اپ گریڈ ہونے والی جامع اسٹریٹجک پارٹنرشپ کی بنیاد پر ویتنام-کوریا تعلقات کی بڑھتی ہوئی اچھی، جامع اور گہرائی سے ترقی پر خوشی کا اظہار کیا۔ ایک ہی وقت میں، انہوں نے اس بات کی تصدیق کی کہ سائنس اور ٹیکنالوجی، اختراع اور ڈیجیٹل تبدیلی (S&T) نئے دور میں تعاون کے اہم ستونوں میں سے ایک ہیں۔

ویتنام میں شاندار نتائج - کوریا سائنس اور ٹیکنالوجی تعاون: VKIST سے V-COMPAS تک

دونوں فریقوں نے حالیہ دنوں میں شاندار تعاون کے نتائج کا جائزہ لیا۔ خاص طور پر، سائنس اور ٹیکنالوجی کے تعاون کے معاہدے پر عمل درآمد کے حوالے سے، ویتنام اور کوریا کے درمیان سائنس اور ٹیکنالوجی تعاون پر مشترکہ کمیٹی کے 9 اجلاس ہو چکے ہیں۔ جدید اسٹارٹ اپ ماحولیاتی نظام کی ترقی اور تبادلے میں تعاون پر مفاہمت کی ایک یادداشت پر دستخط کیے (جولائی 2024)؛ بگ ڈیٹا بیسڈ ٹیکنالوجی انفارمیشن اینالیسس سسٹم - V-COMPAS کے ویتنامی ورژن کو کامیابی کے ساتھ تعینات کیا گیا ہے۔ تحقیق، ترقی اور اختراع کے ذریعے مستقبل کے لیے کوریا - ویتنام پارٹنرشپ پروگرام کو لاگو کیا... خاص طور پر، ویتنام میں ویتنام - کوریا انسٹی ٹیوٹ آف سائنس اینڈ ٹیکنالوجی (VKIST) کو قائم کرنے کا پروجیکٹ کورین حکومت کے تعاون سے تیزی سے اپنا کردار ادا کر رہا ہے جو کہ دو اداروں، اسکولوں اور اداروں کے درمیان تعاون کو مربوط کرنے والے مرکز کے طور پر دو ممالک کی جدت طرازی میں ایک ہی وقت میں، یہ دونوں ممالک کے درمیان علم اور ٹیکنالوجی کے بہاؤ کو پھیلانے اور فروغ دینے کا مرکز ہے۔ VKIST کو رفتار کو برقرار رکھنے، حاصل شدہ نتائج کو فروغ دینے اور VKIST پروجیکٹ فیز 1 کی پائیداری کو یقینی بنانے اور فیز 2 کے لیے شرائط تیار کرنے کے لیے ناقابل واپسی امدادی سرمائے کا استعمال کرتے ہوئے VKIST پروجیکٹ کے فیز 1 اور فیز 2 کے لیے تکنیکی معاونت کے پروجیکٹ کے ذریعے کورین حکومت سے تعاون حاصل کرنا جاری ہے۔

سائنسی صلاحیت کو فروغ دینے اور چوتھے صنعتی انقلاب کی بنیادی ٹیکنالوجیز کی ترقی کے حوالے سے، دونوں فریقوں نے مصنوعی ذہانت (AI)، بگ ڈیٹا، اور انٹرنیٹ آف تھنگز جیسی ٹیکنالوجیز پر مشترکہ تحقیقی تعاون کو نافذ کیا ہے، بشمول: 3D ماڈلز کی بحالی میں AI کا اطلاق اور Vi Korea کے ثقافتی ورثے؛ تیل کی پیداوار کی پیشن گوئی کرنے کے لیے مشین لرننگ تکنیک کا استعمال؛ سپورٹ سسٹم کی تعمیر میں IoT ٹیکنالوجی کا استعمال، انتظام، نگرانی اور خود کار طریقے سے خوراک کی فراہمی کو کنٹرول کرنے اور مویشیوں کی فارمنگ میں ٹھنڈک؛ 3D تعمیر نو کی ٹیکنالوجی، سیکورٹی کے شعبوں پر لاگو بڑی ڈیٹا پروسیسنگ، سمارٹ شہروں کے ساتھ ساتھ ادویات میں بیماری کی تشخیص کے لیے AI کا اطلاق... بہت سے مشترکہ تحقیق کے نتائج نے ویتنام کی اقتصادی اور سماجی کارکردگی پر مثبت اثرات مرتب کیے ہیں۔

معلومات اور مواصلات پر تعاون کے معاہدے کے نفاذ کے حوالے سے، دونوں فریقوں نے 2023-2025 کی مدت کے لیے ویتنام - کوریا انفارمیشن ٹیکنالوجی تعاون پروجیکٹ کو نافذ کیا ہے۔ ڈیجیٹل ٹیکنالوجی کی صنعت سے متعلق قانون کی پالیسی کی ترقی پر مشاورت؛ کاروبار کو فروغ دینے کی سرگرمیوں کی تعیناتی؛ ڈیجیٹل تبدیلی پر تعاون کو نافذ کرنا جیسے کہ ویتنام - کوریا ڈیجیٹل ٹرانسفارمیشن فورم 2024 کا کامیابی سے انعقاد...

میٹنگ میں اشتراک کرتے ہوئے، وزیر کیونگ ہون بی نے سائنس اور ٹیکنالوجی کے میدان میں کوریا کی اہم پالیسیوں اور حکمت عملیوں کو متعارف کرایا، جیسا کہ قومی ڈیجیٹل حکمت عملی (ستمبر 2022)؛ اہم اور ابھرتی ہوئی ٹیکنالوجیز کی ترقی کے لیے پہلا ماسٹر پلان (2024-2028)؛ نیشنل اسٹریٹجک ٹیکنالوجیز کے تحفظ اور ترقی سے متعلق قانون (اگست 2022)؛ مصنوعی ذہانت کا بنیادی قانون (دسمبر 2024)... سائنس اور ٹیکنالوجی کی ترقی، اختراعات اور ڈیجیٹل تبدیلی کے اشارے کے ساتھ۔

حاصل شدہ نتائج کی بنیاد پر، وزیر Nguyen Manh Hung نے تجویز پیش کی کہ دونوں فریق VKIST پروجیکٹ فیز 2 کے نفاذ کو فروغ دیتے رہیں۔ ایک ہی وقت میں، کوریائی فریق ویتنام کے لیے ناقابل واپسی ODA سرمایہ مختص کرنے کی حمایت میں دلچسپی رکھتا ہے۔ وزیر نے ٹیلی کمیونیکیشن، انفارمیشن ٹیکنالوجی، انفارمیشن سیکیورٹی، ای گورنمنٹ، براڈکاسٹنگ، بائیو ٹیکنالوجی، انفارمیشن ٹیکنالوجی، کلائمیٹ ٹیکنالوجی، نینو ٹیکنالوجی، صاف توانائی اور قابل تجدید توانائی کے شعبوں میں تعاون کو مضبوط بنانے کی ترجیح پر زور دیا۔ اسٹارٹ اپ ایکو سسٹم کے کنکشن کو فروغ دینا، ویتنام اور کوریا کے درمیان جدت؛ ویتنام - کوریا مشترکہ کمیٹی برائے سائنس اور ٹیکنالوجی تعاون (وزارتی سطح) کے طریقہ کار کو مؤثر طریقے سے نافذ کرنا جاری رکھنا؛ ڈیجیٹل تبدیلی، پالیسی سازی، حکمت عملی کی تعمیر، اختراع، تحقیق اور ترقی اور ڈیجیٹل انسانی وسائل کی تربیت کے میدان میں تعاون کو فروغ دینا جاری رکھنا؛ ڈیجیٹل تبدیلی اور انفارمیشن اینڈ کمیونیکیشن ٹیکنالوجی انڈسٹری، سیمی کنڈکٹر انڈسٹری اور اے آئی میں شراکت داری قائم کرنے کے لیے دونوں ممالک کے کاروباروں کو جوڑنے اور ان کی مدد کرنے کے لیے ڈیجیٹل پروگرامز اور فورمز کا اہتمام کریں، دونوں فریقوں کے کاروباروں کے لیے رابطے، تجارت اور سرمایہ کاری کے منصوبوں کو نافذ کرنے، اور ہر ملک میں مارکیٹوں کو بڑھانے کے لیے حالات پیدا کریں۔

وزیر Nguyen Manh Hung نے وزیر Kyung Hoon Bae کو ایک سووینئر پیش کیا۔

5 نئے دور میں سائنس اور ٹیکنالوجی کے تعاون پر توجہ مرکوز

میٹنگ میں، وزیر Nguyen Manh Hung نے ویتنام-کوریا تعاون کو مزید وسیع ترقیاتی مرحلے میں لانے کے لیے تعاون کی پانچ اہم تجاویز پیش کیں۔

تحقیق اور ترقی کے تعاون کے حوالے سے، دونوں وزارتیں مشترکہ طور پر مشترکہ ترقی کے لیے ترجیح دینے کے لیے ٹیکنالوجی کے متعدد شعبوں کا انتخاب کریں گی، جیسے کہ اے آئی، سیمی کنڈکٹرز، کوانٹم ٹیکنالوجی، نیا مواد اور صاف توانائی؛ پروٹوکول اور ODA ٹیکنالوجی پروجیکٹس کے مطابق سائنس اور ٹیکنالوجی کے کاموں کے پیمانے اور تعداد کو وسعت دیں، VKIST فیز 2 کے نفاذ کو ترجیح دیں، اس انسٹی ٹیوٹ کو ویتنام کے ایک بنیادی صنعتی R&D سنٹر میں بنانے کی طرف۔ گورنمنٹ - انسٹی ٹیوٹ/اسکول - انٹرپرائز تعاون کے ماڈل کو فروغ دینا، خاص طور پر ویتنام میں مشترکہ R&D سنٹر کی تعمیر، دونوں ممالک کے کاروباری اداروں کے درمیان مشترکہ فنڈنگ ​​اور نتائج کی شریک ملکیت کے ساتھ؛ ادارہ جاتی ماڈلز، ٹیکنالوجی کی تشخیص اور ماہر تربیت کے اشتراک کے ذریعے ویتنامی اداروں، اسکولوں اور کاروباری اداروں کے لیے تکنیکی صلاحیت کو بہتر بنانے کے لیے تعاون کریں۔

AI کے شعبے میں تعاون کے حوالے سے، دونوں فریق AI پر پالیسیوں اور قانونی فریم ورک کی تعمیر میں تعاون کریں گے۔ اعلیٰ معیار کے AI انسانی وسائل کی تربیت اور ترقی میں تعاون؛ کوریائی اداروں، اسکولوں اور کاروباری اداروں کی شرکت کے ساتھ ویتنام میں ایک AI ٹریننگ سینٹر کے قیام کی حمایت پر غور کریں؛ ذمہ دار AI ایپلی کیشنز کی پائلٹنگ میں تعاون کریں: کمیونٹی کی خدمت کرنے والے AI پائلٹ پروجیکٹس کی ترقی کو مربوط کریں (طبی تشخیص، سمارٹ تعلیم، شہری نقل و حمل میں AI)؛ AI کاروبار اور سٹارٹ اپس کے درمیان روابط کو فروغ دینا: دونوں ممالک کے درمیان AI کمپنیوں کو جوڑنے والا چینل قائم کرنا؛ کوریا میں AI اختراعی ماحولیاتی نظام میں حصہ لینے کے لیے ویتنامی اداروں کی حمایت کریں۔

VKIST پروجیکٹ کے بارے میں، یہ سفارش کی جاتی ہے کہ کوریا کی حکومت توجہ دے اور VKIST پروجیکٹ فیز 2 کو نافذ کرنے کے لیے ویتنام کو ناقابل واپسی ODA کیپٹل مختص کرے۔ انسٹی ٹیوٹ کو ایک کلیدی صنعتی تحقیقی مرکز میں تبدیل کرنے کے لیے مصنوعی ذہانت، سیمی کنڈکٹرز، بائیو ٹیکنالوجی اور جدید مواد جیسے ترجیحی شعبوں میں سرمایہ کاری پر توجہ مرکوز کرتے ہوئے پروجیکٹ فیز 2 کو مؤثر طریقے سے نافذ کرنے کے لیے دونوں فریقوں کی حمایت کرتے ہیں، جو کہ سائنس، ٹیکنالوجی اور جدت طرازی کی مدت کے لیے سائنس، ٹیکنالوجی اور جدت طرازی کی مدت کے مطابق بنیادی کردار ادا کرتے ہیں۔

ویتنام - کوریا مشترکہ کمیٹی برائے سائنس اور ٹیکنالوجی تعاون کے ذریعے تعاون کے حوالے سے، 9ویں وزارتی اجلاس کے بعد سے، دونوں فریق 06 شعبوں میں مشترکہ تحقیقی تعاون کے منصوبوں کو فروغ دے رہے ہیں: انفارمیشن ٹیکنالوجی، بائیو ٹیکنالوجی، نینو ٹیکنالوجی، ڈیجیٹل ٹرانسفارمیشن ٹیکنالوجی، آب و ہوا/ماحولیاتی ٹیکنالوجی، صاف توانائی/ قابل تجدید توانائی ٹیکنالوجی۔ وزیر نے تجویز پیش کی کہ دونوں فریق 2026 میں ویتنام میں سائنس اور ٹیکنالوجی تعاون کے لیے ویتنام - کوریا کی مشترکہ کمیٹی کے 10ویں اجلاس کے انعقاد کے لیے ہم آہنگی پیدا کریں، جس میں مذکورہ 06 شعبوں پر توجہ مرکوز کی گئی ہے۔

کوریا-آسیان ڈیجیٹل انوویشن پروجیکٹ کے فریم ورک کے اندر تعاون کے حوالے سے، ویتنام کی وزارت سائنس اور ٹیکنالوجی کوریا-آسیان ڈیجیٹل انوویشن فلیگ شپ پروجیکٹ کے نفاذ کی حمایت کرتی ہے اور ویتنام میں اس اقدام کو نافذ کرنے کے لیے MSIT کے ساتھ قریبی ہم آہنگی کے لیے تیار ہے۔

وزیر Nguyen Manh Hung نے تجویز پیش کی کہ دونوں فریق تعاون کے کچھ مخصوص مشمولات پر غور کر سکتے ہیں: تحقیق اور کمیونٹی کے لیے ڈیجیٹل ٹیکنالوجی کے اطلاق پر کچھ منصوبوں پر عمل درآمد؛ ویتنامی اداروں اور کوریائی شراکت داروں کے درمیان AI ترقیاتی تعاون کا منصوبہ؛ ویتنام میں آسیان - کوریا ڈیجیٹل انوویشن فورم کا انعقاد، جسے اکتوبر 2026 میں منعقد ہونے والے ویتنام انٹرنیشنل ڈیجیٹل ویک کے فریم ورک کے اندر جوڑا جا سکتا ہے۔

دونوں فریقوں نے بنیادی ڈھانچے کی تعمیر جیسے کہ AI، اگلی نسل کے نیٹ ورکس اور ڈیٹا سینٹرز، مشترکہ طور پر AI کے ڈیجیٹل دور میں داخل ہونے کے لیے قانونی اور ادارہ جاتی فریم ورک کی تعمیر میں تعاون کو مضبوط بنانے پر اتفاق کیا۔ پالیسیوں، حکمت عملیوں کا اشتراک اور متعدد اہم شعبوں میں تعاون کی سمتیں تلاش کرنا جیسے سیمی کنڈکٹر انڈسٹری، اے آئی اور پبلک سیکٹر میں اے آئی کا استعمال وغیرہ۔

مرکز برائے سائنس اور ٹیکنالوجی مواصلات

ماخذ: https://mst.gov.vn/but-pha-hop-tac-viet-nam-han-quoc-trong-khcn-ai-ban-dan-va-cong-nghe-loi-dan-duong-197250812224001029.htm