اقوام متحدہ کے مذاکرات کے نتائج برآمد ہونے کی ضرورت ہے۔

روس کے نائب وزیر خارجہ سرگئی ورشینن نے کہا کہ روس بلیک سی گرین انیشیٹو کو نافذ کرنے کی کوششوں سے انکار نہیں کرتا لیکن اس بات پر زور دیا کہ ماسکو کو ٹھوس نتائج کی ضرورت ہے۔

Thu truong Nga: Cac cuoc dam phan cua LHQ can phai dat ket qua hinh anh 1 روس کے روسٹو-آن-ڈان کی بندرگاہ پر برآمد کے لیے جہاز پر اناج لدا ہوا ہے۔ (تصویر: اے ایف پی/وی این اے)

ماسکو عالمی منڈیوں میں روسی زرعی مصنوعات اور کھادوں کی برآمد سے متعلق روسی فیڈریشن کے ساتھ یادداشت پر عمل درآمد کے لیے اقوام متحدہ کی کوششوں کو تسلیم کرتا ہے اور بات چیت جاری رکھنے کے لیے تیار ہے، لیکن یہ مذاکرات نتیجہ خیز ہونا چاہیے۔

یہ بیان 10 جون کو روسی نائب وزیر خارجہ سرگئی ورشینن کا تھا - روسی وفد کے سربراہ جو بحیرہ اسود کے اناج اقدام پر جنیوا (سوئٹزرلینڈ) میں اقوام متحدہ کے نمائندوں کے ساتھ مشاورت میں شریک تھے۔

خبر رساں ایجنسی TASS کے مطابق 9 جون کو ہونے والی مشاورت کے دوران اقوام متحدہ کے حکام نے بحیرہ اسود کے اناج کے اقدام کو نافذ کرنے کی کوششوں کا ذکر کیا۔

نائب وزیر ورشینن نے کہا کہ روس نے ان کوششوں سے انکار نہیں کیا لیکن اس بات پر زور دیا کہ ماسکو کو ٹھوس نتائج کی ضرورت ہے۔ انہوں نے مالیاتی لین دین، انشورنس اور ری انشورنس کے ساتھ ساتھ روسی کمپنیوں سے سرمائے کے اجراء میں باقی رکاوٹوں کو یاد کیا۔

مندرجہ بالا مسائل کے بارے میں، نائب وزیر ورشینین نے تصدیق کی کہ "اس سمت میں کوئی پیش رفت نہیں ہوئی ہے۔"

خاص طور پر، روسی وفد نے روسی زرعی بینک (Rosselkhozbank) کو SWIFT عالمی ادائیگی کے نظام سے جوڑنے کا حل طلب مسئلہ اٹھایا۔

یادداشت پر عمل درآمد کے حوالے سے روس اور اقوام متحدہ کے درمیان مزید مشاورت کی تاریخ ابھی طے نہیں ہوئی۔ نائب وزیر ورشینن نے کہا کہ دونوں فریقین باقاعدگی سے مشاورت کرتے ہیں، ماسکو بات چیت جاری رکھنے کے لیے تیار ہے اور اطمینان بخش نتائج حاصل کرنے کی امید کرتا ہے۔

جنیوا میں ہونے والی مشاورت سے قبل نائب وزیر ورشینن نے کہا کہ ماسکو کو بحیرہ اسود کے اناج کے اقدام میں توسیع کا کوئی امکان نظر نہیں آیا، لیکن وہ اس معاہدے پر اقوام متحدہ کے نمائندوں سے مشاورت جاری رکھے گا۔

انہوں نے نشاندہی کی کہ روس نے متعدد بار مذکورہ معاہدے میں یوکرین کے ذریعے روسی امونیا کی برآمد کو باہمی طور پر فائدہ مند تجارتی لین دین سمجھتے ہوئے شامل کرنے کی درخواست کی ہے لیکن یوکرین نے معاہدے پر عمل درآمد کے لیے مختلف مطالبات کیے ہیں اور اس کی وجہ سے صورتحال تعطل کا شکار ہوگئی ہے۔

جولائی 2022 میں، اقوام متحدہ اور ترکی نے بحیرہ اسود کے اناج کے اقدام کی ثالثی کی تاکہ دنیا کے سب سے بڑے اناج برآمد کنندہ روس اور یوکرین کے درمیان تنازع کی وجہ سے بگڑتے ہوئے عالمی غذائی بحران سے نمٹنے میں مدد ملے۔

اس اقدام کے فریم ورک کے اندر، روس اور اقوام متحدہ نے عالمی منڈیوں میں روسی زرعی مصنوعات اور کھادوں کی فراہمی میں سہولت فراہم کرنے کے لیے ایک یادداشت پر دستخط کیے، جب کہ یوکرین نے ترکی اور اقوام متحدہ کے ساتھ بحیرہ اسود کے پار یوکرین سے خوراک اور کھاد کی محفوظ برآمد کے لیے ایک معاہدے پر دستخط کیے ہیں۔

ابتدائی معاہدہ نومبر 2022 میں 120 دن کی توسیع کے ساتھ 120 دنوں کے لیے درست ہے۔

13 مارچ کو، روس نے معاہدے میں 60 دن کی توسیع کے لیے 18 مئی تک اتفاق کیا۔ روس نے متنبہ کیا کہ اگر اس کی خوراک اور کھاد کی برآمدات میں حائل رکاوٹیں دور نہ کی گئیں تو وہ اس ڈیڈ لائن کے بعد معاہدہ ختم کر دے گا۔

استنبول میں روس، ترکی، یوکرین اور اقوام متحدہ کے وفود کے درمیان بات چیت کے بعد، ترک صدر رجب طیب اردوان نے 17 مئی کو کہا کہ اناج کے معاہدے میں دو ماہ کی توسیع کر دی گئی ہے، جو 18 مئی سے شروع ہو رہی ہے۔

Phuong Ho (ویتنام+)

ماخذ