سپریم پیپلز کورٹ کے چیف جسٹس نے چین میں ویت نامی سفارت خانے کا دورہ کیا اور ان کے ساتھ کام کیا۔

Chánh án Tòa án Nhân dân tối cao thăm, làm việc với Đại sứ quán Việt Nam tại Trung Quốc

پارٹی کی مرکزی کمیٹی کے سیکرٹری اور سپریم پیپلز کورٹ کے چیف جسٹس لی من ٹری نے دورہ کیا اور چین میں ویتنام کے سفارت خانے کے اہلکاروں اور عملے کے ساتھ کام کیا۔

5 جون کی سہ پہر، بیجنگ میں، اپنے دورہ چین کے فریم ورک کے اندر، پارٹی کی مرکزی کمیٹی کے سیکرٹری اور سپریم پیپلز کورٹ کے چیف جسٹس کامریڈ لی من ٹری نے چین میں ویتنام کے سفارت خانے کے حکام اور عملے کا دورہ کیا اور ان کے ساتھ کام کیا۔

یہ بتاتے ہوئے خوشی ہوئی کہ چین کے جنرل سکریٹری اور صدر شی جن پنگ (اپریل 2025) کے ویتنام کے سرکاری دورے کے فوراً بعد کامریڈ لی من ٹری کا دورہ ہماری پارٹی اور ریاستی رہنماؤں کا پہلا دورہ چین ہے، سفیر فام تھانہ بنہ نے اس بات کی تصدیق کی کہ یہ دورہ ریاستی جوائنٹ فیلڈ کے اعلیٰ سطحی مشترکہ تاثر کو مستحکم کرنے کے لیے انتہائی اہمیت کا حامل ہے۔ تعاون، ویتنام-چین تعلقات کی صحت مند اور مستحکم ترقی کو فروغ دینے میں تعاون، خاص طور پر اس تناظر میں کہ اس سال ویتنام-چین سفارتی تعلقات کے قیام کی 75 ویں سالگرہ اور ویتنام-چین انسانی تبادلے کا سال ہے۔

سفیر Pham Thanh Binh نے ویتنام اور چین کے تعلقات کا جائزہ لیا اور حالیہ دنوں میں سیاسی سفارت کاری ، اقتصادی سفارت کاری، ثقافتی سفارت کاری، قونصلر امور، کمیونٹی ورک اور شہریوں کے تحفظ کے شعبوں میں سفارت خانے کے کام کے نتائج کا جائزہ لیا۔

سفیر Pham Thanh Binh نے ویتنام چین تعلقات کی عمومی صورتحال اور سفارت خانے کے کام کے نفاذ کے نتائج کے بارے میں بتایا۔

سفیر نے اس بات پر زور دیا کہ دونوں فریقوں اور دونوں ممالک کے اعلیٰ رہنماؤں کے انتہائی کامیاب باہمی دوروں کے بعد دو طرفہ تعلقات کی نمایاں ترقی کے تناظر میں، دونوں ممالک کے عدالتی اور عدالتی نظاموں میں تعاون سمیت وزارتوں اور شاخوں کے درمیان ٹھوس تعاون ہمیشہ سے دو طرفہ تعلقات کی نمایاں خصوصیات میں سے ایک رہا ہے۔

دونوں فریقوں کے متعلقہ حکام نے کام کے ساتھ ساتھ عدالتی اصلاحات، سوشلسٹ قانون کی ریاست کی تعمیر، ڈیجیٹل تبدیلی کو لاگو کرنے اور عدالتی شعبے میں سائنس اور ٹیکنالوجی کو لاگو کرنے کے شعبوں میں مشترکہ تجربات کے ساتھ فعال طور پر ہم آہنگی پیدا کی ہے۔

پارٹی کی مرکزی کمیٹی کے سیکرٹری اور سپریم پیپلز کورٹ کے چیف جسٹس لی من ٹری نے ملک کی موجودہ صورتحال اور اہم رجحانات کے بارے میں آگاہ کرتے ہوئے ان اہم کاموں پر زور دیا جنہیں نئے دور میں ملک کی تیز رفتار اور پائیدار ترقی کے حصول کے لیے فروغ دینے کی ضرورت ہے۔

کامریڈ لی من ٹری نے چین میں ویتنام کے سفارت خانے کی خارجہ امور میں کامیابیوں اور شراکت کو سراہتے ہوئے بالخصوص ویتنام چین تعلقات کو سراہتے ہوئے اس یقین کا اظہار کیا کہ سفارت خانہ اپنے جوش و جذبے اور اعلیٰ احساس ذمہ داری کے ساتھ دونوں ممالک کے درمیان تعلقات کی ترقی میں خاطر خواہ کردار ادا کرتا رہے گا، مقامی ایجنسیوں کی شاخوں کے طور پر، مقامی اداروں کی مدد کرنے کے لیے۔ چین کے ساتھ موثر تعاون کریں۔

کامریڈ لی من ٹری نے چین میں ویتنام کے سفارتخانے کی کامیابیوں اور خارجہ امور میں بالخصوص ویتنام چین تعلقات میں تعاون کو سراہا۔

کامریڈ لی من ٹری نے اس بات پر زور دیا کہ ویتنام اور چین کے تعلقات کی اچھی ترقی کے تناظر میں، دونوں فریقوں کی وزارتوں اور شاخوں کے درمیان تعاون بشمول عدالتی اور عدالتی شعبوں میں تعاون کو مسلسل مضبوط اور گہرا کیا گیا ہے، جو دونوں ممالک کی اختراع اور ترقی میں مؤثر طریقے سے کردار ادا کر رہا ہے، پارٹی کی سماجی قیادت کے طبقے کے اعتماد کو مضبوطی سے مستحکم کرتا ہے۔ دوطرفہ تعلقات کے لیے ایک مضبوط قانونی بنیاد بناتے ہوئے ہر ملک میں پالیسیاں۔

چین کے اس دورے کے پروگرام اور مقصد کا ذکر کرتے ہوئے، کامریڈ لی من ٹری نے تصدیق کی کہ چین میں ویتنام کے سفارت خانے اور نمائندہ ایجنسیوں کے فعال تعاون اور رابطے کے ساتھ، ورکنگ وفد نے ابھرتے ہوئے مسائل پر مفید تجربہ کار سرگرمیاں انجام دی ہیں جن کو ویتنام کی عدلیہ کو زیادہ تیزی سے اور مؤثر طریقے سے حل کرنے کی ضرورت ہے، جیسے کہ اسپیشلائزڈ ٹیک لاگز کورٹس کا قیام، جدید ٹیکنالوجی کے شعبے میں درخواستوں کا قیام۔ آزمائشوں میں...

اجلاس میں شریک مندوبین۔

سفیر فام تھانہ بنہ نے سفارت خانے کے تمام عملے کی جانب سے کامریڈ لی من ٹری کا سفارت خانے کے لیے ان کے پیار اور توجہ کے لیے شکریہ ادا کیا اور پارٹی، ریاست کی طرف سے تفویض کردہ کاموں کو کامیابی سے مکمل کرنے کے لیے یکجہتی، مثبت، فعال اور تخلیقی صلاحیتوں کو فروغ دینے کا وعدہ کیا۔ ویتنام اور چین کے درمیان جامع تعاون۔