لوک مواد - لاؤ کائی آرٹ کا تخلیقی ذریعہ

نسلی گروہوں کے لوک داستانوں کے مواد طویل عرصے سے لاؤ کائی آرٹ کی طاقت اور منفرد خصوصیت رہے ہیں۔ پیشہ ورانہ اسٹیج پر، بہت سے کام ہم آہنگی کے ساتھ روایت اور جدیدیت کو یکجا کرتے ہیں، منفرد ثقافتی شناخت کا احترام کرتے ہوئے، سامعین اور پیشہ ور افراد پر گہرا تاثر چھوڑتے ہیں۔

جب لوک ثقافت پیشہ ورانہ مرحلے پر قدم رکھتی ہے۔

2024 نیشنل میوزک اینڈ ڈانس فیسٹیول (فیز 1) میں، لاؤ کائی صوبے کے ایتھنک آرٹس ٹروپ کی طرف سے رقص کی کارکردگی "کھیتوں میں کپاس چننے کا موسم" چمکا، جس نے گولڈ میڈل جیتا۔ یہ کام تھو لاؤ کے لوگوں کی زندگی سے متاثر تھا - سی ما کائی کمیون میں ایک نسلی اقلیت، جس میں کپاس اگانے اور بُنائی کے کام ہیں جو نسلوں سے وابستہ ہیں۔ روئی کی چنائی، روئی اکھاڑنا، کتائی، کپڑا رنگنے... کی حرکتیں جب رقص کی زبان کے ذریعے بیان کی گئیں تو نرم، نازک لکیریں بن گئیں، جو لاؤ کائی کے پہاڑی علاقوں کے لوگوں کی محنت کی خوبصورتی اور پاکیزہ روح کو واضح طور پر پیش کرتی ہیں۔

رقص میں جذباتی کارکردگی "کھیتوں میں کپاس چننے کا موسم"۔

ایک ایسا کام تخلیق کرنا جو شناخت سے مالا مال ہو اور جس کا عصری احساس ہو جیسے "کھیت میں کپاس چننے کا موسم" کوریوگرافر شوان ہان اور لاؤ کائی صوبے کے نسلی فنون گروپ کے فنکاروں کے سرشار فنکارانہ کام کا نتیجہ ہے۔

کوریوگرافر Xuan Hanh نے اشتراک کیا: "تھو لاؤ نسلی گروہ ایک بہت ہی چھوٹی کمیونٹی ہے، جس میں موسیقی کا مواد اور لوک زبان محدود ہے، اس لیے جب میں نے اسٹیج کرنا شروع کیا، تو میں پریشان ہونے کے سوا مدد نہیں کر سکتا تھا۔ لیکن اس نے ایک تخلیقی جگہ کھول دی، ہمیں ایسی چیزوں کو دریافت کرنے اور تجربہ کرنے میں مدد فراہم کی جو پہلے کسی نے نہیں کی تھیں۔"

صرف 10 دنوں میں، اس نے اور فنکاروں نے تندہی سے تحقیق کی ہے اور ہر تحریک میں سانس لیا ہے اور ہر ایک نے تھو لاؤ کی کام کرنے والی زندگی کی مستند سانس کو شکست دی ہے۔ یہ کام لوک رقص کی زبان اور عصری اسلوب کا ایک نازک امتزاج ہے، دیہاتی اور گہرا، تازہ اور جذباتی، جو جدید زندگی کے درمیان ہائی لینڈ کی ثقافت کی خوبصورتی کو واضح طور پر پیش کرتا ہے۔

رقص کی کارکردگی "کھیتوں میں کپاس چننے کا موسم"۔

ہونہار آرٹسٹ Nguyen Viet Phong کے مطابق، Lao Cai Province Ethnic Arts Troupe کے سربراہ، "کھیتوں میں کپاس کی چنائی کا موسم" کی کامیابی نہ صرف انفرادی تخلیقی کوششوں کا نتیجہ ہے، بلکہ یہ گروپ کی کئی سالوں میں پائیدار سمت کی تصدیق بھی کرتا ہے: لوک فنکارانہ ثقافت کو ایک ماخذ کے طور پر لینا۔

لوک مواد کو پیشہ ورانہ مرحلے پر لانے کے لیے نہ صرف ہنر اور نازک خیال کی ضرورت ہوتی ہے بلکہ اس کے لیے ایک پیچیدہ تحقیق اور انتخاب کے عمل کی بھی ضرورت ہوتی ہے، لوگوں کی زندگیوں کی سادہ، روزمرہ چیزوں سے، ایک بہتر فنکارانہ زبان کی تشکیل کے لیے، جو اثر و رسوخ سے مالا مال ہو، روایتی روح کو محفوظ رکھتی ہو بلکہ عصری سانسوں کے ساتھ ہم آہنگ ہو۔

قابل فنکار Nguyen Viet Phong - Lao Cai صوبے کے نسلی آرٹ گروپ کے سربراہ

ہر نسلی گروہ ایک قیمتی ثقافتی خزانہ ہے۔ لہذا، پروگرام کی تعمیر کرتے وقت، صوبائی نسلی فنون ٹولہ ہمیشہ تھو لاؤ، لا چی، فو لا... جیسی نسلی اقلیتی برادریوں کی حقیقت کو جمع کرنے اور ان تک رسائی کے لیے دوروں کا اہتمام کرتا ہے۔ اسکرپٹ، موسیقی سے لے کر ملبوسات، اسٹائلنگ تک، ہر تفصیل کو احتیاط سے، شناخت کو سمجھنے اور اس کا احترام کرتے ہوئے کیا گیا ہے۔

ہونہار آرٹسٹ Nguyen Viet Phong، Lao Cai Province Ethnic Arts Troupe کے سربراہ، نے اشتراک کیا: "ہم ہمیشہ اس بات کو ذہن میں رکھتے ہیں کہ ہمیں ترقی کے لیے تخلیقی ہونے کی ضرورت ہے لیکن زیادہ دور نہیں جانا چاہیے، تاکہ جب سامعین اسٹیج پر دیکھیں، تو وہ فوراً پہچان لیں کہ یہ ان کا نسلی گروہ ہے، کوئی اور نسلی گروہ نہیں۔"

حالیہ برسوں میں، لاؤ کائی صوبے کے نسلی فنون ٹولے نے قومی موسیقی اور رقص کے تہواروں میں مسلسل کئی اعلیٰ کامیابیاں حاصل کی ہیں، 2018، 2021 میں پورے طائفے کے لیے 2 گولڈ میڈل اور 2024 میں ایک چاندی کا تمغہ؛ بہت سے انفرادی پرفارمنس نے گولڈ اور سلور میڈل بھی جیتے، جن میں زیادہ تر پرفارمنس صوبے کے نسلی گروہوں کے لوک ثقافتی مواد سے تیار کی گئیں۔

"ہر تہوار کے بعد، ایوارڈ یافتہ پرفارمنس کو صوبے کے لوگوں کی خدمت کے لیے واپس لایا جاتا ہے، تاکہ لوک ثقافت نہ صرف بڑے اسٹیج پر چمکے بلکہ اس کمیونٹی میں بھی واپس آئے جس نے اسے جنم دیا ہے۔" - قابل فنکار Nguyen Viet Phong کو شامل کیا۔

جب لوک موسیقی تخلیقی صلاحیتوں کا ذریعہ بن جاتی ہے۔

صرف رقص کے میدان میں ہی نہیں، لاؤ کائی کے موسیقار بھی مستقل طور پر لوک مواد کو عصری موسیقی میں لانے کے لیے اپنا طریقہ تلاش کر رہے ہیں۔ مونگ، ٹائی، ڈاؤ، گیاے نسلی گروہوں کے لوک گیت… پہاڑوں اور جنگلوں کی ان کی دہاتی، گہرے دھنوں کے ساتھ بہت سی نئی کمپوزیشنز کے لیے الہام کا ایک نہ ختم ہونے والا ذریعہ بن گئے ہیں۔

خاص طور پر، موسیقار Vũ Đình Trọng کے گانے "Gập em bep lua nha sống" نے 2023 نیشنل میوزک فیسٹیول میں B انعام جیتا۔ یہ گانا وان بن میں ٹائی لوگوں کی روزمرہ کی زندگی سے متاثر ہے، جس میں پرامن پہاڑی گاؤں کی جگہ کی عکاسی کی گئی ہے، جہاں اسٹیلٹ ہاؤس کی آگ کی روشنی انسانیت اور سادہ خوشی کی علامت بن جاتی ہے۔ راگ سے لے کر تال تک، گانا ایک نرم اور لچکدار تال کے ساتھ، ٹائی لوک موسیقی سے جڑا ہوا ہے، جو وان بان کی زندگی اور لوگوں کو قریب اور قدرتی انداز میں ظاہر کرتا ہے۔

موسیقار وو ڈنہ ٹرونگ اور گلوکار گانے کی مشق کر رہے ہیں "میٹنگ یو ایٹ دی کچن فائر ان سٹیلٹ ہاؤس"۔

"وان بان میں Tay لوگوں کی زندگی اور ثقافت سے، میں لوگوں کے خلوص اور گرمجوشی کو محسوس کرتا ہوں، یہی جذبہ مجھے لوگوں کے ایمان، محبت اور اچھی زندگی کی علامت کے طور پر "سائلٹ ہاؤس میں آگ" کی تصویر کا انتخاب کرنے پر مجبور کرتا ہے۔

موسیقی ڈاکٹر وو ڈنہ ٹرونگ - لاؤ کائی صوبائی ثقافت اور سنیما سینٹر کے ڈپٹی ڈائریکٹر

لوک مواد سے بھی متاثر ہوکر، Phu Ngoc Lan (Nguyen Van Tong کی نظم پر مبنی) کا گانا "Slanted Sa Pa" عصری موسیقی کے لطیف امتزاج اور مونگ لوگوں کے ثقافتی رنگوں کا ثبوت ہے۔ گانے میں ایک لچکدار تال ہے، بہت سے نوٹ پہاڑوں اور جنگلوں میں گونجنے والی پین پائپ کی آواز کے احساس کو جنم دیتے ہیں۔ محبت کے بازار کی تصاویر، پین پائپ کی آواز، آگ، xoè ڈانس… کو چالاکی سے استعمال کیا جاتا ہے، جو ایک اعلیٰ ثقافتی جگہ بناتا ہے جو شاعرانہ اور مستند دونوں طرح سے ہے۔

خاص طور پر، پورے گانے میں لفظ "جھکاؤ" کی تکرار ایک انوکھی تخلیق ہے، جو ایک نرم، دلکش احساس کو جنم دیتی ہے، لوک اور جدید دونوں۔ اس کام کو وشد تصاویر کے ساتھ ایک میوزک ویڈیو میں پیش کیا گیا، جس میں سا پا کی خوبصورتی کا مکمل اظہار کیا گیا، اور 2025 میں نیشنل ٹیلی ویژن فیسٹیول میں موسیقی اور رقص کے زمرے میں حوصلہ افزائی کا انعام جیتا۔

گانا "Slanted Sa Pa"۔

لوک رقصوں سے لے کر پیشہ ورانہ مرحلے تک اعلیٰ سرزمینوں کی روح کے ساتھ عصری موسیقی کی دھنوں تک، اس بات کی تصدیق کی جا سکتی ہے کہ لوک مواد آج لاؤ کائی آرٹ کی تخلیقی صلاحیتوں کو پروان چڑھانے اور روشن کرنے کا ذریعہ ہیں۔ لوک عناصر اور جدید فنکارانہ زبان کا ہم آہنگ امتزاج نہ صرف لاؤ کائی آرٹ کو ملک میں پیشہ ورانہ مراحل پر اپنی پوزیشن کو ثابت کرنے میں مدد کرتا ہے بلکہ عام لوگوں تک تصویر اور مقامی ثقافت کو فروغ دینے میں بھی مدد کرتا ہے۔ اس طرح عصری بہاؤ میں ویتنامی ثقافتی شناخت کو تقویت بخشی۔

ماخذ: https://baolaocai.vn/chat-lieu-dan-gian-mach-nguon-sang-tao-cua-nghe-thuat-lao-cai-post884807.html