امریکہ نے چین سے درآمد کیے گئے 22.5-24.5 انچ سٹیل کے پہیوں پر اینٹی ڈمپنگ اور اینٹی سبسڈی ڈیوٹی کے حوالے سے اینٹی سرکمونشن تحقیقات کا آغاز کیا۔

حال ہی میں، ڈپارٹمنٹ آف ٹریڈ ریمیڈیز (DVTM) کو امریکی محکمہ تجارت (DOC) نے چین سے ویتنام میں درآمد کیے گئے 22.5-24.5 انچ سٹیل کے پہیوں پر اینٹی ڈمپنگ اور اینٹی سبسڈی ٹیکس چوری کی تحقیقات شروع کرنے کے بارے میں معلومات حاصل کیں۔

1. کیس کے بارے میں کچھ ابتدائی معلومات

- کیس میں مدعی: Accuride Corporation اور Maxion Wheels USA LLC۔

- مبینہ پروڈکٹس: HS کوڈز 8708.70.4530، 8708.70.4560، 8708.70.6030، 8708.70.6060، 8716.90.5059 اور HS کوڈز 4011.501.5020، 4011.5020 کے تحت کچھ مصنوعات 8708.99.4850۔

- الزام: ریاستہائے متحدہ کا الزام ہے کہ ویتنام میں چین سے نکلنے والے ہاٹ رولڈ اسٹیل (HRS) کا استعمال کرتے ہوئے سٹیل کے پہیے اسی طرح کی چینی مصنوعات پر عائد ٹیکس سے بچتے ہیں۔ مدعی نے الزام لگایا کہ امریکہ کی جانب سے چینی سٹیل کے پہیوں کی تحقیقات اور اینٹی ڈمپنگ اور کاؤنٹر ویلنگ ڈیوٹی عائد کرنے کے بعد، HRS کی درآمد - سٹیل کے پہیوں کی تیاری کے لیے اہم ان پٹ مواد - 2017 میں 291 فیصد سے بڑھ کر (تحقیقات شروع ہونے سے ایک سال پہلے) ویتنام میں 20 سے 20 ممالک کے HRS تک پہنچ گئی ۔ اسی مدت کے دوران دنیا میں 12 فیصد اضافہ ہوا۔ دوسرے ممالک کے مقابلے چین سے ویتنام کی HRS درآمدات میں غیر متناسب اضافہ نے مدعی کو یہ دعویٰ کرنے پر مجبور کیا کہ چینی وہیل مینوفیکچررز اور ان سے وابستہ افراد نے ٹیکس سے بچنے کے لیے بالواسطہ طور پر اسٹیل وہیل ان پٹ ویتنام کو برآمد کیا۔

اس سے قبل، 2023 میں، ریاستہائے متحدہ نے چین سے امریکہ کو درآمد کیے گئے سٹیل کارٹ کے پہیوں (HS کوڈ: 8716.90.5035) پر اینٹی ڈمپنگ اور کاؤنٹر ویلنگ ڈیوٹی چوری کی تحقیقات کی تھی، اس الزام کے ساتھ کہ سٹیل کارٹ کے پہیے ویتنام میں مکمل کیے گئے تھے، جو چینی اصل میں اینٹی ڈمپنگ اور کاؤنٹر ویلنگ ڈیوٹی کی خلاف ورزی کرتے تھے۔ کہ امریکہ چین سے ملتی جلتی مصنوعات پر درخواست دے رہا تھا۔ تاہم، 2024 تک، DOC نے یہ نتیجہ اخذ کیا تھا کہ مدعی کے الزامات بے بنیاد تھے کیونکہ ویتنام کے کاروباری اداروں نے کارٹ کے پہیے بنانے کے لیے چین سے وہیل پرزے (ڈسکس یا رمز) درآمد نہیں کیے تھے اور تحقیقات کو ختم کرنے کا اعلان کیا تھا۔

- برآمدی اعداد و شمار: امریکی اعداد و شمار کے مطابق، ویتنام سے سٹیل وہیل کی درآمدات 2018 میں 7 ملین امریکی ڈالر سے بڑھ کر 2024 میں 76 ملین امریکی ڈالر تک پہنچ گئی اور صرف 2025 کی پہلی ششماہی میں بڑھ کر 90 امریکی ڈالر تک پہنچ گئی۔ 2018 سے، جب سے امریکہ نے اصل کیس کی تحقیقات کا آغاز کیا) 2019 تک، ویتنام سے امریکی درآمدات میں 500 فیصد اضافہ ہوا، جو کہ 2018 میں 7 ملین امریکی ڈالر سے 2019 میں 35 ملین امریکی ڈالر تک پہنچ گئی۔

- تفتیشی عمل اور طریقہ کار:

ٹیکس چوری کی تحقیقات کی درخواست دائر ہونے کے بعد، DOC عام طور پر 30 دنوں کے اندر (24 نومبر 2025 سے) درخواست کو قبول کرنے یا مسترد کرنے کا فیصلہ کرے گا۔ اگر 30 دنوں کے اندر فیصلہ نہیں کیا جا سکتا ہے، تو اس مدت میں مزید 15 دن کی توسیع کی جا سکتی ہے۔

DOC ایک حتمی فیصلہ شروع کرنے کے 300 دنوں کے اندر جاری کرے گا (یا اگر بڑھایا جائے تو 365 دن)۔

2. کچھ جوابی سفارشات

تجارتی علاج کا محکمہ تجویز کرتا ہے کہ ایسوسی ایشن اور متعلقہ مینوفیکچرنگ/برآمد کرنے والے ادارے درج ذیل مسائل کو حل کریں:

- تحقیق شدہ مصنوعات کی ریاستہائے متحدہ کو برآمدی سرگرمیوں کا فعال طور پر جائزہ لیں؛

- ریاستہائے متحدہ میں ٹیکس چوری کے خلاف تحقیقات کے ضوابط اور طریقہ کار کے بارے میں تحقیق اور جانیں۔

- پوری تحقیقات کے دوران امریکی تحقیقاتی ایجنسی کے ساتھ مکمل تعاون کریں؛

- بروقت مدد حاصل کرنے کے لیے محکمہ تجارت کے دفاع کے ساتھ باقاعدگی سے رابطہ اور معلومات کا تبادلہ کریں۔

مزید تفصیلات کے لیے، براہ کرم رابطہ کریں: فارن ٹریڈ ریمیڈیز ہینڈلنگ ڈیپارٹمنٹ، ٹریڈ ریمیڈیز اتھارٹی، وزارت صنعت و تجارت ، 54 Hai Ba Trung, Cua Nam, Hanoi۔ انچارج ماہر: Nguyen Anh Tho. ای میل: thona@moit.gov.vn ؛ ngocny@moit.gov.vn

نوٹس کی تفصیلات یہاں دیکھیں۔

---

ماخذ: محکمہ تجارت دفاع

ٹیگز: اینٹی ڈمپنگ ٹیکس چوری

ماخذ: https://moit.gov.vn/tin-tuc/hoa-ky-khoi-xuong-dieu-tra-chong-lan-tranh-thue-chong-ban-pha-gia-va-chong-tro-cap-voi-banh-xe-bang-thep-22-5-24-5-inch-.html