'لو دی سنی ڈیز' میں نفرت انگیز بہنوئی نے جب انہیں میرٹوریئس آرٹسٹ کے خطاب سے نوازا تو کیا کہا؟

2023 میں میرٹوریئس آرٹسٹ کے خطاب سے نوازے جانے والے فنکاروں کی فہرست میں تھو ہا کا نام بھی شامل ہے، فلم لو آن دی سنی ڈے میں نفرت انگیز بہنوئی کا کردار ادا کرنے والی مشہور اداکارہ۔

اس واقعے کے بارے میں بتاتے ہوئے، تھو ہا نے کہا کہ وہ اور اس کے خاندان کو میرٹوریئس آرٹسٹ کا خطاب دینے کا فیصلہ ملنے پر بہت خوشی ہوئی: "میں نے 2021 میں میرٹوریئس آرٹسٹ کے ٹائٹل کے لیے اپنی درخواست جمع کرائی تھی۔ یہ تب ہی تھا جب پیپلز آرٹسٹ اور میرٹوریئس آرٹسٹ کے ٹائٹل سے نوازنے کا فیصلہ ڈرامہ تھیٹر کو بھیجا گیا تھا کہ ہمیں معلومات ملی۔

اگرچہ مجھے سرکاری طور پر یہ ٹائٹل نہیں ملا ہے، لیکن میں بہت خوش ہوں کیونکہ میری کوششوں اور تعاون کو تسلیم کیا گیا ہے۔ میرے رشتہ دار اور دوست جنہیں میڈیا کے ذریعے یہ اطلاع ملی وہ بھی بہت خوش ہیں۔ جب میں باضابطہ طور پر ٹائٹل حاصل کروں گا تو میرا خاندان بھی جشن منانے کا منصوبہ بنا رہا ہے۔

تھو ہا (بائیں) فلم "لو دی سنی ڈیز" میں بہنوئی کا کردار ادا کر رہی ہے۔

تھو ہا نے کہا کہ وہ خود بھی پیپلز آرٹسٹ اور میرٹوریئس آرٹسٹ کے ٹائٹل سے نوازے جانے والے شور کے بارے میں زیادہ فکر مند نہیں ہیں: "ایمانداری سے، کوئی بھی مقابلہ یا ایوارڈ، جب اس کے نتائج ہوں گے، اس کی ملی جلی رائے ہوگی۔

میرے خیال میں کوئی بھی اداکار یا فنکار جو ایک خاص سنگ میل تک پہنچتا ہے اس کا مطلب ہے کہ اس نے ملک کے فن میں کچھ حصہ ڈالا ہے۔

ایک ڈرامہ اداکارہ کے طور پر پس منظر سے آنے والی، وہ مختلف قسمت کے ساتھ کئی طرح کے کرداروں میں ڈھل سکتی ہے، لیکن تھو ہا نے خاص طور پر فلم لو آن دی سنی ڈے میں نفرت انگیز بہنوئی کے کردار کے ذریعے ناظرین کو متاثر کیا۔ بہت سے لوگ یہ بھی سوچتے ہیں کہ تھو ہا کا کردار ویتنامی اسکرینوں پر سب سے زیادہ نفرت انگیز بہنوئی ہے۔

خاتون فنکارہ نے کہا کہ سامعین کی طرف سے کوئی بھی ردعمل ان کے لیے قابل قدر ہے: "اسٹیج پر مجھے کئی طرح کے کردار تفویض کیے جاتے ہیں، جن میں مستعفی، مطمئن خواتین سے لے کر صبر کرنے والی اور برداشت کرنے والی بوڑھی گھریلو خواتین تک شامل ہیں۔

تاہم فلم ’لو آن دی سنی ڈیز‘ میں شاید بھابھی کا کردار اتنا خاص تھا کہ اب تک بہت سے ناظرین اس کردار کے ذریعے مجھے یاد کرتے ہیں۔

ویسے اگرچہ میرے کردار سے پیار نہیں کیا جاتا لیکن ناظرین آج بھی مجھے یاد کرتے ہیں اور مجھ سے نفرت کرتے ہیں یہاں تک کہ مجھے یاد کرتے ہیں، یہ بھی خوشی کی بات ہے۔ مجھے لگتا ہے کہ شائد ہر اداکار کو اس طرح کے سامعین "مجھے یاد کرنے کی حد تک نفرت" نہیں کرتے ہیں۔

"یاد رکھنے کی حد تک نفرت کرنا" سامعین کے لیے مجھے یاد رکھنا بھی ایک "برانڈ" ہے، مجھے یہ دلچسپ لگتا ہے۔ فی الحال، میں ہدایتکار بوئی ٹائین ہوئی کی فلم "وی آف 8 ایئرز آفٹر پارٹ 2" میں بھی حصہ لے رہا ہوں۔ لیکن اس فلم میں، میں ماں بن گئی ہوں اور اب پچھلی فلم کی طرح نفرت انگیز نہیں ہوں۔

اداکاری میں کامیاب ہونے کے باوجود تھو ہا اپنے بچوں کو "اپنی ماں کے کیریئر کی پیروی کرنے" کی ہدایت نہیں کرتی ہے۔ اس کے برعکس، وہ اپنے بچوں کے انتخاب کے حق کا احترام کرتی ہے اور انہیں صرف اپنی اصلاح کے لیے فنی سرگرمیوں میں حصہ لینے کی ترغیب دیتی ہے: " میرا پورا خاندان سرکاری ملازم ہے، لیکن مجھے بچپن سے ہی پرفارم کرنا پسند ہے۔

بڑے ہو کر، میں نے امتحان دینے اور اداکاری کو بطور کیریئر بنانے کا فیصلہ کیا۔ میرے والدین بھی اپنے بچوں کی رائے کا احترام کرتے تھے، اس لیے انہوں نے صرف میری حوصلہ افزائی کی کہ میں اپنی پوری کوشش کروں کیونکہ میرے خاندان کے تعاون کے بغیر اکیلے اس کیریئر کو آگے بڑھانا زیادہ مشکل ہوگا۔

اب میں خود بھی اپنے بچوں کی دلچسپیوں اور انتخاب کا احترام کرتا ہوں۔ مزید یہ کہ میں کئی سالوں سے اس پیشے سے وابستہ ہوں اس لیے میں سمجھتا ہوں کہ بچوں کے لیے فن کو آگے بڑھانے کے لیے ان میں ہنر اور جذبہ ہونا چاہیے۔ ان چیزوں کے بغیر تمام رہنمائی بے کار ہے اس لیے میں یہ ہدایت نہیں دیتا کہ بچوں کو اپنی ماں کے پیشے پر عمل کرنا چاہیے۔

تاہم، میں اپنے بچوں کو اسکول میں ثقافتی سرگرمیوں میں حصہ لینے کی ترغیب دیتا ہوں۔ ان پروگراموں میں شرکت کرنا میرے بچوں کی فن سے محبت کی رہنمائی کرنا نہیں ہے، لیکن میں سمجھتا ہوں کہ یہ ان کی شخصیت، اعتماد اور طرز عمل کی نشوونما کے لیے بہت اچھا ہوگا۔

فلم "لو دی سنی ڈیز" میں تھو ہا کی پرفارمنس۔

ایک Nguyen

ماخذ