بچوں کو 'امریکی اسکول' میں 'بیرونِ ملک پڑھنے' کے لیے بھیجنا، غیر متوقع طور پر یہ صرف ایک انگریزی مرکز ہے

والدین نے دستاویزات پیش کیں جن میں پرنبرک اکیڈمی 177 ہائی فون، دا نانگ سٹی - تصویر: DOAN NHAN

دا نانگ شہر کے محکمہ تعلیم و تربیت نے کہا کہ وہ تھیئن لاپ نہان انگلش سنٹر (جس کا صدر دفتر 177 ہائی فون، تھانہ کھی ڈسٹرکٹ میں ہے) سے متعلق والدین کی شکایات کی تصدیق کر رہا ہے۔

یقین ہے کہ بچہ ایک "امریکی اسکول" میں پڑھ رہا ہے

والدین ٹی نے کہا کہ اس کا بچہ آسٹریلیائی شہری ہے اور COVID-19 وبائی امراض کے دوران ویتنام واپس آیا تھا۔ 2021 سے 2023 تک، اس نے اپنے بچے کو 177 ہائی فونگ (ضلع تھانہ کھی) میں پڑھنے کے لیے بھیجا۔ اگرچہ اس ایڈریس کے باہر صرف ایک چھوٹا سا نشان ہے جس میں کہا گیا تھا کہ تھین لیپ نین انگلش سنٹر، لیکن تعارف کے ذریعے محترمہ ٹی کا خیال تھا کہ یہ ایک "امریکن اسکول" ہے۔

محترمہ ٹی نے کہا کہ انہیں امریکہ میں پرنبرک اسکول کے پرنبرک اکیڈمی کے نصاب میں "بیرون ملک مطالعہ" کی شکل میں متعارف کرایا گیا تھا۔ ٹیوشن فیس تقریباً 100 ملین VND/سال ہے، بچہ مرکز میں پیر سے جمعہ تک پڑھتا ہے، دن میں دو سیشن، صبح اور دوپہر۔

خاندان اپنے بچے کو اس "بیرونِ تعلیم" پروگرام میں بھیجنا چاہتا تھا کیونکہ پرنبرک اکیڈمی کے پاس ٹرانسکرپٹس اور سرٹیفکیٹ تھے تاکہ وہ اپنی تعلیم جاری رکھنے کے لیے آسٹریلیا واپس آ سکیں۔ 2023 میں، محترمہ ٹی اپنے بچے کو دوسرے اسکول میں منتقل کرنا چاہتی تھی اور اسے اپنا ٹرانسکرپٹ نئے اسکول میں جمع کرانے کی ضرورت تھی۔ تاہم، چھوڑنے کے ایک سال بعد، خاندان کو ابھی تک یہ نہیں ملا تھا۔

اگست 2024 میں، محترمہ ٹی کے خاندان نے ڈا نانگ شہر کے محکمہ تعلیم و تربیت کو ایک درخواست بھیجی تھی تاکہ تھیئن لاپ نہان سینٹر سے متعلق اپنے شکوک کی اطلاع دیں اور مرکز کے کاموں کی وضاحت کی درخواست کریں۔

ستمبر 2024 میں، ڈپارٹمنٹ انسپکٹر نے سینٹر کے ڈائریکٹر مسٹر ٹرونگ وان تھین ٹو کے ساتھ کام کیا، اور اس نتیجے پر پہنچے کہ مرکز کو صرف بچوں کے لیے انگریزی پروگراموں کی تعلیم کا اہتمام کرنے کی اجازت تھی۔ مسٹر ٹو نے تصدیق کی کہ ان کا "پرنبرک اکیڈمی اسکول" سے کوئی تعلق نہیں ہے۔

گھر والے اب گھبرا رہے تھے اور نہ جانے کہاں کا رخ کریں۔ پرنبرک کے طالب علم کی تشخیص کے رپورٹ کارڈ فراہم کرنے کے انچارج کے طور پر متعارف ہونے والے شخص نے بتایا کہ وہ صرف تھین لیپ نہان انگلش سینٹر کا ملازم تھا۔

"میں جانتی ہوں کہ میری سب سے بڑی غلطی میرے بچے کو پڑھنے کی اجازت دینے سے پہلے کافی تحقیق نہ کرنا تھی، سب کچھ سفارشات پر مبنی تھا۔ ٹرانسکرپٹ کے بغیر، میرے بچے کا دو سال کا مطالعہ بیکار ہوتا،" محترمہ ٹی نے کہا۔

صرف ایک حوالہ پروگرام؟

بہت سے والدین یہ سن کر حیران بھی ہوئے کہ Thien Lap Nhan Center کا تعلق Prinberk اکیڈمی سے نہیں تھا۔ ایک والدین نے کہا کہ اس کا تعارف اس "امریکن اسکول" سے ہوا ہے اور یہ کہ کورس مکمل کرنے کے بعد، ان کے بچے کو امریکہ میں یونیورسٹی کی تعلیم جاری رکھنے کے لیے ایک سرٹیفکیٹ ملے گا۔ اس وعدے کی بنیاد پر، اس نے اپنے بچے کو 177 ہائی فون کیمپس میں پڑھنے کے لیے منتقل کرنے کا فیصلہ کیا۔

یہاں دو سال تک تعلیم حاصل کرنے کے بعد، مجھے اوپر کی کلاس میں تعلیم جاری رکھنے کے لیے 565 Nguyen Tat Thanh میں منتقل کر دیا گیا، فی الحال ٹیوشن فیس 8 ملین VND/ماہ ہے۔

تھین لیپ نان سینٹر کے ڈائریکٹر نے تصدیق کی کہ 565 Nguyen Tat Thanh میں کوئی سہولت موجود نہیں تھی، اس شخص کو اور زیادہ صدمہ پہنچا کیونکہ حالیہ برسوں میں، اس کے اہل خانہ کو ٹیوشن کی ادائیگی براہ راست اس سہولت یا 177 Hai Phong کے دفتر میں کرنے کے لیے بتائی گئی تھی۔

والدین نے پرنبرک اکیڈمی کی طرف سے ایک ٹیوشن رسید بھی پیش کی جس میں پتہ 177 Hai Phong لکھا ہوا تھا جس پر Thien Lap Nhan Center کے عملے کے رکن نے دستخط کیے تھے۔ Thien Lap Nhan Center کے اساتذہ سے Prinberk اکیڈمی کے سیکھنے کے مواد کے بارے میں تبادلہ خیال مندرجہ بالا دو پتوں سے متعلق تھا۔ اس کے ساتھ، پرنبرک اکیڈمی سے اس کے بچے کے پچھلے سالوں کے ٹرانسکرپٹس تھین لیپ نین سینٹر نے دیے۔

"اب میں نہیں جانتا کہ اگر میرا بچہ اسکول چھوڑ دیتا ہے تو اسے ٹرانسکرپٹ ملے گی یا نہیں۔ مجھے نہیں معلوم کہ وہ دوبارہ سرکاری اسکول جا سکتا ہے یا نہیں،" اس والدین پریشان ہیں۔

ڈا نانگ کے محکمہ تعلیم و تربیت کے ڈپٹی ڈائریکٹر مسٹر تران نگوین من تھانہ کے مطابق، گزشتہ اکتوبر میں محکمے نے 177 ہائی فونگ اور 617 نگوین تات تھان میں تھیئن لاپ نہان سینٹر کی دو سہولیات کا معائنہ کیا۔

معائنہ کے نتائج سے معلوم ہوا کہ مرکز نے تدریس کے لیے داخلی دستاویزات کا استعمال کیا، استعمال شدہ دستاویزات کو حوالہ دستاویزات اور انگریزی سیکھنے کے گائیڈ لنکس کے مطابق مرتب کیا گیا۔ معائنے کے ذریعے پتہ چلا کہ مرکز میں کچھ اساتذہ مقررہ معیارات پر پورا نہیں اترتے، اور انتظامی خلاف ورزیوں کو درست کرنے اور ان سے نمٹنے کی درخواست کی۔ مسٹر تھانہ نے کہا کہ محکمہ کو والدین سے درخواستیں موصول ہوتی رہتی ہیں اور مزید تصدیق کر رہا ہے۔

رپورٹرز نے مسٹر ٹرونگ وان تھین ٹو سے کئی بار رابطہ کیا لیکن انہوں نے جواب دینے سے انکار کر دیا۔ 22 نومبر کو، مسٹر ٹو نے ایک ملازم کو ترجمان کو معلومات بھیجنے کا اختیار دیا۔

مرکز کے نمائندے نے تصدیق کی کہ انگریزی سیکھنے کے علاوہ، طلباء کو متعدد آن لائن حوالہ جاتی پروگراموں سے بھی متعارف کرایا جاتا ہے جیسے Duolingo, Khan Academy, Prinberk Academy, Acellus Academy, K12, IXL لرننگ۔

والدین کی حوصلہ افزائی کی جاتی ہے کہ وہ اپنے بچوں کو گھر پر ان پروگراموں کا مطالعہ کرنے کے لیے رجوع کریں اور رجسٹر کریں۔ گھر میں پڑھتے ہوئے اگر انہیں کوئی پریشانی ہو یا سبق سمجھ نہ آئے تو وہ اگلے دن مرکز کے اساتذہ سے مدد کے لیے بات کر سکتے ہیں۔

آن لائن اسکول

پرنبرک اکیڈمی کو امریکی تعلیمی طریقوں اور اہداف کے بعد ہوم اسکول گروپس کے نظام کے طور پر متعارف کرایا گیا ہے۔ ایک والدین جس کا بچہ ہنوئی میں پرنبرک اکیڈمی میں زیر تعلیم ہے نے بتایا کہ ان کا بچہ امریکہ میں پرنبرک اسکول کے پروگرام کو پڑھانے والے ایک "آن لائن اسکول" کی شکل میں پڑھ رہا ہے۔

یہ آن لائن اسکول بنیادی طور پر مطالعاتی گروپ ہیں جنہیں والدین اب بھی "اسکول" کہتے ہیں۔ یہاں، طلباء کے پاس ویب سائٹ پر آن لائن سیکھنے میں مدد کے لیے اساتذہ ہوں گے۔ تشخیصی رپورٹ اور سرٹیفکیٹ US میں Prinberk School جاری کرے گا۔

لائسنس یافتہ نہیں لیکن پابندی نہیں ہے۔

فی الحال، ویتنام نے ہوم اسکولنگ کا لائسنس نہیں دیا ہے، لیکن یہ اس قسم کی تعلیم پر پابندی نہیں لگاتا ہے۔ قواعد و ضوابط کے مطابق، ہوم اسکول کے طلباء جو اسکول میں پڑھنا چاہتے ہیں، اسکول کی طرف سے ان کا اندازہ لگایا جائے گا اور ان کی سطح کے مطابق کلاس میں رکھا جائے گا۔ اگر طلباء منتقلی کا امتحان دیتے ہیں، تو علاقہ ہر تعلیمی سال کے لیے ان کے اسکول کے ریکارڈ کا حساب لگائے گا، اور جو طلبا ضروریات کو پورا نہیں کرتے ہیں وہ اہل نہیں ہوں گے۔

ماخذ: https://tuoitre.vn/cho-con-du-hoc-tai-cho-o-truong-my-khong-ngo-chi-la-trung-tam-tieng-anh-20241124223621072.htm