فعال، تخلیقی، تمام مشکلات اور چیلنجوں پر قابو پانے کی کوشش کریں، تمام طے شدہ اہداف اور کاموں کو پورا کریں، اور پورے ملک کو ایک نئے دور، قومی ترقی کے دور میں داخل ہونے میں اپنا حصہ ڈالیں (*)

14 دسمبر کی صبح، 18 ویں تھانہ ہوا صوبائی عوامی کونسل کے 24ویں اجلاس نے اپنے آخری ورکنگ ڈے کا انعقاد کیا، کئی اہم قراردادیں منظور کیں اور سیشن کا اختتام ہوا۔ Thanh Hoa اخبار نے پراونشل پارٹی کمیٹی کے اسٹینڈنگ ڈپٹی سیکرٹری، صوبائی پیپلز کونسل کے چیئرمین، صوبائی قومی اسمبلی کے وفد کے سربراہ کامریڈ لائ دی نگوین کی اختتامی تقریر کا مکمل متن احترام کے ساتھ متعارف کرایا ہے۔

صوبائی عوامی کونسل کے چیئرمین لائ دی نگوین نے اجلاس میں اختتامی تقریر کی۔

محترم کامریڈ Nguyen Doan Anh، پارٹی کی مرکزی کمیٹی کے رکن، صوبائی پارٹی کمیٹی کے سیکرٹری،

محترم صوبائی قائدین

محترم قومی اسمبلی کے مندوبین، صوبائی عوامی کونسل کے مندوبین،

پیارے مہمانوں،

پیارے ووٹرز اور صوبے کے عوام،

یکجہتی، جمہوریت اور اعلیٰ ذمہ داری کے جذبے کے ساتھ 2.5 دنوں کے فوری اور سنجیدہ کام کے بعد؛ 18ویں صوبائی عوامی کونسل کے 24ویں اجلاس میں طے شدہ تمام مشمولات اور پروگرام مکمل ہو گئے ہیں۔

صوبائی عوامی کمیٹی کی رپورٹوں اور گذارشات کی بنیاد پر؛ صوبائی عوامی کونسل کی قائمہ کمیٹی، صوبائی عوامی کونسل کمیٹیوں کی رپورٹیں؛ عوامی تحفظات، عوامی عدالت، صوبائی سول ججمنٹ انفورسمنٹ ایجنسی کی رپورٹس؛ صوبائی قومی اسمبلی کے وفد کی 15ویں قومی اسمبلی کے 8ویں اجلاس کے نتائج پر رپورٹ؛ صوبائی ویتنام فادر لینڈ فرنٹ کمیٹی کا اعلان جو کہ فرنٹ کے کام میں حصہ لے رہا ہے اور رائے دہندگان کی رائے اور سفارشات کو سیشن کو بھیجی گئی ہے۔ صوبائی عوامی کونسل نے سیشن میں پیش کردہ مواد پر بحث کرنے اور رائے دینے میں وقت گزارا۔ بات چیت کے ذریعے، بہت سی گہری رائے سامنے آئی، جس میں ذمہ داری کے اعلیٰ احساس اور صوبے کی ترقی کے بارے میں بہت سے خدشات تھے۔ بیان کردہ آراء نہ صرف اٹھائے گئے عملی مسائل کی عکاسی کرتی ہیں، ساتھ ہی ساتھ ووٹرز کی آراء اور خواہشات کی بھی عکاسی کرتی ہیں، بلکہ آنے والے وقت میں سماجی و اقتصادی ترقی، انتظامی اور سرکاری اداروں کے آپریشن کے اہداف اور کاموں کو عملی جامہ پہنانے کے لیے مشکلات اور حدود کو دور کرنے کے لیے حل تجویز اور تجویز کیے ہیں۔

اس سیشن میں، اپنی نگرانی کی تقریب کو انجام دیتے ہوئے، صوبائی عوامی کونسل نے مسائل کے 3 گروپس پر براہ راست سوالات کیے اور سوالات کے جوابات دیے: (1) صوبے کے متعدد براہ راست سرمایہ کاری کے منصوبوں، خاص طور پر بڑے پیمانے پر، کلیدی منصوبوں پر عمل درآمد کی پیشرفت پر محکمہ منصوبہ بندی اور سرمایہ کاری کے ڈائریکٹر سے سوال کرنا، جو ابھی تک سست ہیں اور پیش رفت کی مقررہ ضروریات کو پورا نہیں کر رہے ہیں۔ (2) قدرتی وسائل اور ماحولیات کے محکمے کے ڈائریکٹر سے پیداوار اور مویشیوں کی کھیتی سے ہونے والی ماحولیاتی آلودگی پر سوال کرنا جو اب بھی متعدد علاقوں میں پایا جاتا ہے۔ صوبے میں کئی لینڈ فلز پر اوور لوڈ کی صورتحال؛ گھریلو ٹھوس فضلہ کے علاج کے منصوبوں پر عمل درآمد کی سست پیشرفت۔ (3) محکمہ اطلاعات اور مواصلات کے ڈائریکٹر سے ڈیجیٹل تبدیلی، ریاستی انتظام میں انفارمیشن ٹیکنالوجی کے اطلاق، متعدد شعبوں اور شعبوں میں ڈیجیٹل معیشت کی ترقی پر سوال کرنا؛ میڈیا پر غلط معلومات اور جعلی خبریں اب بھی پھیلی ہوئی ہیں اور ان پر پوری طرح سے قابو نہیں پایا گیا ہے۔

سوال و جواب کے سیشن کے دوران 19 مندوبین نے سوالات اٹھائے اور محکمہ کے ڈائریکٹرز اور صوبائی پیپلز کمیٹی کے وائس چیئرمین نے جوابات دیے اور مندوبین کی طرف سے اٹھائے گئے مسائل کو واضح کیا۔ سوال و جواب کا سیشن انتہائی تعمیری جذبے کے ساتھ جمہوری، صاف شفاف، ذمہ دارانہ ماحول میں ہوا۔ موجودہ صورتحال، وجوہات اور متعلقہ ایجنسیوں، تنظیموں اور افراد کی ذمہ داریوں کو واضح کرنے پر توجہ مرکوز کرنا، اور مشکلات کو دور کرنے، کوتاہیوں اور حدود کو دور کرنے کے لیے حل تجویز کرنا۔

اجلاس میں، وفود کی آراء اور سوالات کی بنیاد پر، صوبائی پیپلز کمیٹی کے چیئرمین نے صوبائی پیپلز کمیٹی کی سمت اور انتظامیہ، 2024 میں ٹاسک کے نفاذ کے نتائج اور 2025 میں کاموں کو ڈائریکٹ اور ان پر عمل درآمد کے اقدامات کے بارے میں بات کی۔

اس کے علاوہ اجلاس میں، صوبائی عوامی کونسل نے جائزہ لیا اور 2025 اور اس کے بعد کے سالوں کے لیے بہت سے اہم مشمولات پر فیصلہ کرتے ہوئے 38 قراردادوں کو منظور کرنے کے لیے ووٹ دیا۔

معزز مندوبین،

پیارے ووٹرز اور صوبے کے عوام۔

2024 میں بہت سی مشکلات اور چیلنجز کے تناظر میں؛ تاہم صوبائی پارٹی کمیٹی، صوبائی عوامی کونسل کی توجہ، قیادت اور رہنمائی، صوبائی پیپلز کمیٹی کے فعال اور لچکدار انتظام اور تمام سطحوں، شعبوں، فادر لینڈ فرنٹ، تنظیموں، رفاقت اور کاروباری برادری کی مشکلات پر قابو پانے کی کوششوں کی فعال اور ذمہ دارانہ شراکت اور تمام طبقوں کے عوام کی جانب سے صوبے میں جامع نتائج حاصل ہوئے ہیں۔ معیشت بہت بڑھ گئی؛ اچھی فصلوں اور قیمتوں کے ساتھ زراعت نے کافی جامع ترقی کی۔ بہت سی اہم صنعتی مصنوعات نے مستحکم پیداوار کو برقرار رکھا اور پیداوار میں اضافہ کیا۔ سروس سیکٹر اچھی طرح بڑھے بجٹ کی آمدنی اب تک کی بلند ترین سطح پر پہنچ گئی۔ سماجی ثقافت رفتہ رفتہ بدل گئی۔ جامع تعلیم کا معیار بہتر ہوا، کلیدی تعلیم اور اعلیٰ کارکردگی والے کھیل ملک کے سرکردہ گروپ میں رہے۔ بہت سے بڑے سیاسی اور ثقافتی پروگراموں کا کامیابی سے انعقاد کیا جس کا معاشرے پر وسیع اثر پڑا۔ "غریب گھرانوں، پالیسی گھرانوں، اور رہائش کی مشکلات والے گھرانوں کے لیے مکانات کی تعمیر میں معاونت" مہم کو عملی جامہ پہنانے میں فعال طور پر پیش قدمی کریں۔ قومی دفاع اور سلامتی کو برقرار رکھا جاتا ہے، سماجی نظم اور حفاظت کو یقینی بنایا جاتا ہے۔

معزز مندوبین،

پیارے ووٹرز اور صوبے کے عوام،

حاصل شدہ نتائج سے پرجوش، لیکن کھلے دل اور کھلے ذہن کے ساتھ، صوبائی عوامی کونسل نے تسلیم کیا کہ ابھی بھی کوتاہیاں اور حدود ہیں جن پر فوری طور پر قابو پانے کی ضرورت ہے، یعنی: کچھ علاقوں اور سرمایہ کاروں میں عوامی سرمایہ کاری کے منصوبوں پر عمل درآمد نے ضروریات پوری نہیں کیں۔ کچھ اہم ٹریفک پراجیکٹس، ثقافت، سیاحت، صنعت، صنعتی پارکوں کے بنیادی ڈھانچے، صنعتی کلسٹرز، گھریلو کچرے کو صاف کرنے کے منصوبوں... کے شعبوں میں پراجیکٹس کی پیشرفت ابھی بھی شیڈول سے پیچھے ہے۔ پیداوار اور مویشیوں کی کھیتی کی وجہ سے ماحولیاتی آلودگی اب بھی کچھ علاقوں اور کاروباری اداروں میں ہوتی ہے۔ کچھ علاقوں میں لوگوں کو زمین کے استعمال کے حق کے سرٹیفکیٹ دینے کا عمل اب بھی سست ہے۔ اساتذہ کی کمی اور سرپلس کی صورتحال پر قابو نہیں پایا جا سکا۔ کچھ ضلعی سطح کے ہسپتالوں اور پہاڑی علاقوں میں ہسپتالوں کو مالی خود مختاری کے طریقہ کار کو نافذ کرنے میں دشواری کا سامنا ہے۔ سیاسی سلامتی کی صورتحال، سماجی نظم و نسق اور تحفظ میں اب بھی ممکنہ عوامل موجود ہیں جو عدم استحکام کا باعث بنتے ہیں۔ عوامی فرائض کی انجام دہی میں نظم و ضبط اور انتظامی نظم و ضبط بعض جگہوں پر سخت نہیں ہے۔ کچھ کیڈرز، سرکاری ملازمین اور سرکاری ملازمین کی صلاحیت محدود ہوتی ہے، جوش و جذبے کی کمی ہوتی ہے، ذمہ داری سے خوفزدہ ہوتے ہیں، چیزوں کو اِدھر اُدھر دھکیل دیتے ہیں، کام سے گریز کرتے ہیں، نیم دل سے کام کرتے ہیں، اور مسائل کو حل کرنے میں پریشانی کا باعث بنتے ہیں۔

جن حدود اور کمزوریوں کی نشاندہی کی گئی ہے ان کی بنیاد پر، صوبائی عوامی کونسل سیکٹرز، لوکلٹیز، ایجنسیوں اور اکائیوں کے سربراہوں سے سنجیدگی سے تجربے سے سیکھنے اور کوتاہیوں، حدود اور کمزوریوں پر قابو پانے کے لیے فوری حل طلب کرتی ہے، جس سے ہر شعبے، میدان اور علاقے میں واضح تبدیلیاں پیدا ہوتی ہیں۔

معزز مندوبین،

پیارے ووٹرز اور صوبے کے عوام،

سال 2025 خصوصی اہمیت کا حامل ہے، 19ویں صوبائی پارٹی کانگریس کی قرارداد اور 5 سالہ سماجی و اقتصادی ترقیاتی منصوبہ 2021 - 2025 کے اہداف اور کاموں کو مکمل کرنے کی کوشش کرنے کے لیے پیش رفت کا سال ہے۔

صوبائی پارٹی کمیٹی کی مورخہ 5 دسمبر 2024 کی قرارداد نمبر 18NQ/TU کی بنیاد پر 2025 کے لیے ہدایات اور کاموں کی قریب سے پیروی؛ صوبائی عوامی کونسل عام اہداف، مخصوص اہداف اور اہم کاموں اور 2025 کے سماجی و اقتصادی ترقیاتی منصوبے کو عملی جامہ پہنانے کے حل سے بہت زیادہ اتفاق کرتی ہے جیسا کہ صوبائی عوامی کمیٹی نے تجویز کیا ہے۔ ایک ہی وقت میں، درج ذیل کلیدی کاموں پر زور دیتے ہوئے:

سب سے پہلے، تمام شعبوں اور شعبوں میں ریاستی نظم و نسق کے لیے قانونی راہداری بنانے کے لیے، سماجی و اقتصادی ترقی کے تقاضوں کو پورا کرنے اور لوگوں کے لیے انتظامی اور کاروباری طریقہ کار کو حل کرنے کے لیے، قانون کی دفعات کے مطابق صوبائی عوامی کونسل اور عوامی کمیٹی کے اختیار کے تحت قانونی دستاویزات کی ترقی اور اجراء کی رہنمائی اور ہدایت پر توجہ مرکوز کرنا؛ خاص طور پر نئے نافذ کردہ قوانین کی وضاحت کرنے کے لیے قانونی دستاویزات کا اعلان جیسے: لینڈ لا، ہاؤسنگ لاء، ریئل اسٹیٹ بزنس لاء، پراپرٹی نیلامی کا قانون، وغیرہ۔

دوسرا، صوبے کی پائیدار ترقی کے لیے، 2025 میں، صوبے سے لے کر نچلی سطح تک تمام سطحوں اور شعبوں کو غیر بجٹ سرمایہ کاری کے منصوبوں، پیداواری اور کاروباری منصوبوں، صنعتی پارکوں کے انفراسٹرکچر کے منصوبے، صنعتی کلسٹرز، سیاحت کے بنیادی ڈھانچے، خدمات... جن کی سرمایہ کاری کے لیے منظوری دی گئی ہے، پر تیزی سے عملدرآمد کے لیے مشکلات کو دور کرنے کے لیے سخت اقدامات کرنا ہوں گے۔ اس کے ساتھ ساتھ ان منصوبوں کے لیے زمین کے استعمال کی فیس کے تصفیہ کی ہدایت کریں جن کو زمین مختص کی گئی ہے، زمین لیز پر دی گئی ہے... تاکہ کاروبار کے لیے سرمایہ کاری کے لیے حالات پیدا ہوں، جلد ہی ان منصوبوں کو پیداوار اور کاروبار میں شامل کیا جائے، صوبائی بجٹ کے لیے آمدنی کے نئے ذرائع پیدا کیے جائیں، کارکنوں کے لیے ملازمتیں حل کی جائیں، اور صوبے میں سرمایہ کاری کو راغب کرنے کے لیے پرکشش ماحول پیدا کیا جائے۔

اس کے ساتھ ساتھ، سرمایہ کاری کی پالیسی کی منظوری میں تیزی لانے اور نئے منصوبوں کو لاگو کرنے کے لیے سرمایہ کاروں کے انتخاب پر توجہ مرکوز کرنے کی ضرورت ہے، جیسے: Nghi Son LNG پاور، WHA Smart Technology 2 Industrial Park میں انفراسٹرکچر کی سرمایہ کاری، Thanh Hoa City کے ویسٹرن انڈسٹریل پارک، ویتنام - India High-Tech Pharmaceutical Industrial Reviews... شیڈول کے پیچھے، فضلہ کا باعث، اور قانونی ضوابط کی خلاف ورزی۔

تیسرا، 2026-2030 کی مدت کے لیے درمیانی مدت کے عوامی سرمایہ کاری کے منصوبے کا جائزہ لینا اور اسے مکمل کرنا تاکہ مجاز حکام کو پیش کیا جا سکے، واضح طور پر اصولوں، معیارات کی وضاحت، اور نئے اہم کاموں اور منصوبوں کو شروع کرنے کے لیے توجہ اور کلیدی نکات کے ساتھ سرمائے کی تقسیم کے ترجیحی ترتیب کو ترتیب دینا، بین علاقائی نوعیت کے اثرات کے ساتھ، اسپل اوور اثرات کے ساتھ، صوبے کے مختلف شعبوں میں سماجی ترقی کو فروغ دینا؛ سرمایہ کو وسیع پیمانے پر مختص نہ کرنا، سرمائے کے موثر استعمال کو یقینی بنانا، نقصان اور ضیاع سے بچنا۔ 2025 میں، مرکزی حکومت اور صوبائی پارٹی کمیٹی کی قائمہ کمیٹی کی پالیسی کے مطابق آلات کو ہموار کرتے ہوئے، ایجنسیوں کے ہیڈ کوارٹرز میں سرمایہ کاری اور مرمت کے لیے بجٹ سے سرمایہ مختص کرنا عارضی طور پر روک دیں۔

2026-2030 کی مدت کے لیے درمیانی مدت کے عوامی سرمایہ کاری کے منصوبے میں، ٹریفک، آبپاشی، اور دیگر ضروری بنیادی ڈھانچے کے منصوبوں کے لیے سرمایہ کاری کے سرمائے کو جاری رکھنے کا جائزہ لینا اور تجویز کرنا بھی ضروری ہے... جو صوبے کے کلیدی منصوبے ہیں، جن میں فی الحال سرمایہ کاری کی گئی ہے لیکن ابھی تک نامکمل ہے یا فیز 1 پر روک دیا گیا ہے۔

چوتھا، توجہ مرکوز، بڑے پیمانے پر، اعلی قدر والی اشیاء کی پیداوار کی سمت میں زراعت کو ترقی دینا جاری رکھیں؛ صاف، نامیاتی پیداوار، ماحولیاتی زراعت، سرکلر ایگریکلچر، اعلیٰ معیار کی، قیمتی زرعی مصنوعات تیار کرنا جو انسانی صحت کے لیے محفوظ ہوں اور ماحول کی حفاظت کریں۔ مستقبل قریب میں، 2025 تک، زرعی شعبے کو صوبے میں صاف زرعی پیداواری علاقوں اور نامیاتی زراعت کی تعمیر کے بارے میں مشورہ دینے کی ضرورت ہے، جس میں سمت کے لیے ہر قسم کی پیداوار کے رقبے اور مقدار کی واضح وضاحت کی جائے۔ اس کے ساتھ ساتھ صوبے میں نامیاتی زرعی پیداوار کو فروغ دینے کے لیے پالیسی میکانزم تجویز کریں۔

پانچویں، ثقافتی، تعلیمی اور طبی سرگرمیوں کے معیار کو بہتر بنانا؛ صوبے میں اساتذہ کی کمی کو دور کرنے پر توجہ۔ 11 پہاڑی اضلاع، خاص طور پر پہاڑی اضلاع میں سرکاری ہسپتالوں کے لیے مالی خودمختاری میں مشکلات کا فوری مطالعہ کریں اور انہیں دور کریں، ہسپتالوں کے آپریشنز کو برقرار رکھنے، طبی معائنے اور نسلی لوگوں کے علاج کی ضروریات کو پورا کرنے کے لیے حالات پیدا کریں۔ روزگار پیدا کرنے، غربت میں کمی، سماجی تحفظ کو یقینی بنانے کے کام کو اچھی طرح سے انجام دینا؛ صوبائی پارٹی کی قائمہ کمیٹی کے ہدایت نمبر 22-CT/TU کے تحت صوبے میں غریب گھرانوں، پالیسی والے گھرانوں، اور رہائش کی مشکلات والے گھرانوں کے لیے مکانات کی تعمیر کی پیش رفت کو تیز کریں۔

چھٹا، تنظیم، سیاسی نظام کی رہنمائی، رہنمائی، اور کامل بنانے پر توجہ مرکوز کریں، اور مرکزی کمیٹی کی ہدایت کے مطابق اسے دبلی پتلی، مضبوط اور موثر بنانے پر توجہ دیں۔ اپریٹس کو ترتیب دینے اور مکمل کرنے کے عمل کو کاموں کے ہموار حل کی ہدایت پر توجہ مرکوز کرنی چاہیے، کام میں رکاوٹ نہ ڈالی جائے، اور پیداوار اور کاروبار میں لوگوں اور کاروباروں کے لیے سازگار حالات پیدا کیے جائیں۔

نظم و ضبط، انتظامی نظم و ضبط اور کام کو نافذ کرنے اور حل کرنے میں کیڈرز اور سرکاری ملازمین کی ذمہ داری کو سخت کریں، خاص طور پر رہنماؤں کی ذمہ داری۔ بات کرنے کی صورت حال پر قابو پانا لیکن نہ کرنا، کہنے اور اسے وہیں چھوڑ دینا؛ لوگوں اور کاروباروں کے لیے کام کو حل کرنے میں آسان کرنے، ہار ماننے کے لیے مشکل، جھاڑیوں کے ارد گرد دھکیلنے، گریز کرنے اور مارنے کی بیماری پر قابو پانے کی ذہنیت کو ختم کریں۔

معزز مندوبین،

پیارے ووٹرز اور صوبے کے عوام،

18ویں صوبائی عوامی کونسل کا 24واں اجلاس شاندار کامیاب رہا۔

صوبائی عوامی کونسل کی جانب سے، میں صوبے کے تمام کیڈرز، سپاہیوں اور تمام نسلی گروہوں کے لوگوں سے مطالبہ کرتا ہوں کہ وہ یکجہتی، فعال، تخلیقی صلاحیتوں کی روایت کو مزید فروغ دیں، تمام مشکلات اور چیلنجوں پر قابو پانے کے لیے جدوجہد کریں، اور 2025 کے اعلیٰ ترین اہداف اور کاموں کو پورا کریں اور 5 سالہ سماجی و اقتصادی منصوبہ بندی سے پورے ملک کی ترقی میں تعاون کریں۔ ایک نئے دور میں داخل ہو رہا ہے، قومی ترقی کا دور۔

نئے سال 2025 میں داخل ہونے کی تیاری اور اتائی کی بہار کو خوش آمدید کہنے کے موقع پر، میں پارٹی کے صوبائی سیکرٹری، صوبائی قائدین، قومی اسمبلی کے اراکین، صوبائی پیپلز کونسل کے نائبین، اور تمام ووٹرز، فوجیوں اور صوبے کے تمام نسلی گروہوں کے لوگوں کو عزت کے ساتھ صحت، خوشی، امن اور خوشحالی کے لیے اپنی نیک خواہشات بھیجتا ہوں۔

میں یہاں 18ویں صوبائی عوامی کونسل کے 24ویں اجلاس کو بند کرنے کا اعلان کرتا ہوں۔

آپ کا بہت بہت شکریہ۔

-

(*) عنوان ادارتی بورڈ کا ہے۔

ماخذ: https://baothanhhoa.vn/chu-dong-sang-tao-no-luc-vuot-qua-moi-kho-khan-thach-thuc-hoan-thanh-cao-nhat-cac-muc- tieu-nhiem-vu-da-de-ra-gop-phan-cung-ca-nuoc-buoc-vao-ky-nguyen-moi-ky-nguyen-vuon-minh-cua-dan-toc-233440.htm