جنوبی افریقہ کے صدر کے دورہ ویتنام سے دوطرفہ تعلقات کی نئی بلندیوں کا آغاز ہوا۔

جنوب مشرقی ایشیا اور افریقہ میں اہم شراکت داروں کے طور پر، جنوبی افریقہ اس وقت واحد افریقی ملک ہے جس کے ساتھ ویت نام نے تعاون اور ترقی کے لیے شراکت قائم کی ہے۔

سوشلسٹ جمہوریہ ویتنام کے صدر لوونگ کوونگ کی دعوت پر جمہوریہ جنوبی افریقہ کے صدر سیرل رامافوسا 23 سے 24 اکتوبر تک ویتنام کا سرکاری دورہ کریں گے۔

پریٹوریا، جنوبی افریقہ میں وی این اے کے رہائشی نمائندے نے اپنے دورے سے قبل جنوبی افریقہ میں ویت نام کے سفیر ہونگ سی کوونگ کا انٹرویو کیا۔ انٹرویو کا مواد درج ذیل ہے۔

- محترم سفیر، جنوبی افریقہ کے صدر سیرل رامافوسا کا ویتنام کا سرکاری دورہ جنوبی افریقہ کے صدر کے دورے کے تقریباً دو دہائیوں بعد ایک خاص واقعہ ہے۔ کیا آپ ویتنام-جنوبی افریقہ کے باہمی تعلقات کے لیے اس دورے کی اہمیت اور توجہ کا اشتراک کر سکتے ہیں؟

سفیر Hoang Sy Cuong: ویتنام-جنوبی افریقہ کے تعلقات ایک مضبوط تاریخی نشان کے حامل ہیں، جس کا آغاز 1955 میں انڈونیشیا کے بانڈونگ کانفرنس میں جمہوری جمہوریہ ویتنام کی حکومت اور افریقی نیشنل کانگریس (ANC) کے نمائندوں کے درمیان تاریخی ملاقات سے ہوا۔

قومی آزادی اور اتحاد کی جدوجہد میں ویتنام کی فتح 1994 میں نسل پرستی کے خلاف اور جمہوریت کی طرف جنوبی افریقہ کے لوگوں کے لیے تحریک کا ایک مضبوط ذریعہ اور ایک قابل قدر سبق بن گئی ہے۔

22 دسمبر 1993 کو سفارتی تعلقات کے قیام کے بعد سے، دونوں ممالک نے اپنے دوستانہ تعلقات کو مسلسل فروغ دیا ہے، اور کئی شعبوں میں نمایاں کامیابیاں حاصل کی ہیں۔ جنوب مشرقی ایشیا اور افریقہ میں اہم شراکت داروں کے طور پر، جنوبی افریقہ اس وقت واحد افریقی ملک ہے جس کے ساتھ ویت نام نے تعاون اور ترقی کے لیے شراکت قائم کی ہے۔

صدر سیرل رامافوسا کا اس بار ویتنام کا سرکاری دورہ، نائب صدر کے طور پر نو سال قبل ان کے دورے کے بعد، 18 سالوں میں جنوبی افریقہ کے کسی صدر کا پہلا دورہ ہے (2007 میں صدر تھابو ایمبیکی کے دورے کے بعد سے)، اور دو طرفہ تعلقات میں ایک اہم سنگ میل ثابت ہو گا، جنرل سیکرٹری ٹو لام اور صدر کے درمیان تاریخی فون کال کے بعد۔ دو طرفہ تعلقات کو بڑھانے میں

یہ دورہ نہ صرف روایتی دوستی کو مضبوط کرتا ہے بلکہ دونوں ممالک کے رہنماؤں کے لیے تعاون پر مبنی تعلقات کا جامع جائزہ لینے، اقتصادی، تجارتی اور سرمایہ کاری کے تعاون کو فروغ دینے اور مستقبل میں مزید جامع اور گہرے تعلقات کی جانب نئی صلاحیتوں سے فائدہ اٹھانے کے مواقع بھی فراہم کرتا ہے۔

وزیر اعظم فام من چن نے 6 جولائی 2025 کی شام برازیل کے شہر ریو ڈی جنیرو میں برکس 2025 سربراہی اجلاس کے موقع پر جنوبی افریقہ کے صدر سیرل رامافوسا سے ملاقات کی۔

- اس دورے کی خاص اہمیت کے ساتھ، سفیر کون سے مخصوص نتائج حاصل کرنے کی توقع رکھتے ہیں، اور ویتنام-جنوبی افریقہ تعلقات کو فروغ دینے کے لیے کیا حکمت عملی کی بنیادیں ہیں؟

سفیر Hoang Sy Cuong: صدر رامافوسا کے سرکاری دورے سے ویتنام-جنوبی افریقہ تعلقات کو کئی پہلوؤں سے مضبوط اور وسعت دینے، ایک اہم موڑ آنے کی توقع ہے۔

سب سے پہلے، یہ دورہ دوطرفہ تعلقات کے فریم ورک کو اپ گریڈ کرنے، سیاسی عزم کو ٹھوس تعاون کے نتائج میں تبدیل کرنے کے لیے ایک مضبوط بنیاد رکھے گا، خاص طور پر اقتصادیات، تجارت اور سرمایہ کاری کے شعبوں میں۔

دوسرا، دونوں فریق مخصوص وعدوں کو فروغ دیں گے، بات چیت کو تیز کریں گے اور جلد ہی ترجیحی شعبوں میں تعاون کے معاہدوں پر دستخط کریں گے، جبکہ سبز توانائی، ای کامرس اور اختراع جیسے نئے شعبوں تک توسیع کریں گے۔

تیسرا، بین الاقوامی محاذ پر، یہ دورہ دونوں ممالک کے لیے مشترکہ اقدار کی توثیق کرنے، کثیرالجہتی کو فروغ دینے، بین الاقوامی قانون کا احترام کرنے اور عالمی اداروں میں زیادہ منصفانہ اور مثبت سمت میں اصلاحات کی حمایت کرنے کا ایک موقع ہے۔

ویتنام نے 2025 میں جنوبی افریقہ کی G20 صدارت کے لیے اپنی بھرپور حمایت کا اظہار کیا، ویتنام کے وزیر اعظم کو اس اہم تقریب میں شرکت کی دعوت دینے پر جنوبی افریقہ کا شکریہ ادا کیا، اور سربراہی اجلاس کی کامیابی میں فعال کردار ادا کرنے کا عہد کیا۔

صدر رامافوسا کا دورہ، جنوب مشرقی ایشیا میں سفارتی سرگرمیوں اور کوالالمپور (ملائیشیا) میں 47ویں آسیان سربراہی اجلاس میں شرکت کے ساتھ، جنوبی افریقہ کی ویتنام سمیت جنوب مشرقی ایشیائی خطے کے ساتھ جامع تعلقات کو مضبوط کرنے کی خواہش کی تصدیق کرتا ہے۔

- ویتنام اور جنوبی افریقہ دوطرفہ تعلقات میں ترقی کی نئی رفتار پیدا کرنے کے لیے تعاون کے کن شعبوں سے فائدہ اٹھا سکتے ہیں، اور دونوں ممالک کے درمیان اقتصادی تعاون میں کیا نمایاں باتیں ہیں؟

سفیر Hoang Sy Cuong: ویتنام، اپنی شاندار اقتصادی ترقی کی شرح کے ساتھ، اور جنوبی افریقہ، مضبوط ترقی کی صلاحیت کے ساتھ افریقہ کی سب سے بڑی معیشت، بہت سے تکمیلی فوائد کا مالک ہے۔

دوطرفہ اقتصادی تعلقات نے قابل ذکر نتائج حاصل کیے ہیں، تجارتی ٹرن اوور 2007 میں 192 ملین امریکی ڈالر سے بڑھ کر 2024 میں تقریباً 1.8 بلین امریکی ڈالر تک پہنچ گیا، جو کہ COVID-19 کی وبا کے دوران بھی مستحکم رہا۔

ویتنام جنوبی افریقہ کو اہم مصنوعات جیسے الیکٹرانکس، ٹیلی فون، ٹیکسٹائل، جوتے، زرعی مصنوعات (کافی، چاول، کاجو، کالی مرچ) برآمد کرتا ہے جبکہ جنوبی افریقہ سے معدنیات، کوئلہ، پھل، لکڑی اور کیمیکل درآمد کرتا ہے۔

صلاحیت سے پوری طرح فائدہ اٹھانے کے لیے، دونوں فریق تعاون کے نئے شعبوں پر توجہ مرکوز کر سکتے ہیں جیسے کہ سبز توانائی اور منصفانہ توانائی کی منتقلی، قابل تجدید توانائی میں جنوبی افریقہ کے تجربے اور شمسی توانائی کی ترقی میں ویتنام کے تجربے سے فائدہ اٹھاتے ہوئے؛ ای کامرس، بینکنگ اور فنانس اور جدت، جنوب مشرقی ایشیا اور جنوبی افریقہ میں دونوں ممالک کے گیٹ وے پوزیشنوں سے فائدہ اٹھاتے ہوئے؛ سیاحت اور سرمایہ کاری، جس میں اب بھی ترقی کی بہت گنجائش ہے، خاص طور پر جب دونوں ممالک علاقائی آزاد تجارتی معاہدوں میں حصہ لیتے ہیں۔ کاروباری اداروں کو جوڑنا اور ایک دوسرے میں سرمایہ کاری کے منصوبوں کو فروغ دینا دوطرفہ اقتصادی تعلقات کو نئی بلندیوں تک پہنچانے کی کلید ہو گا، اچھے سیاسی تعلقات کے مطابق۔

ملبوسات کی لائن برآمد کریں۔ (تصویر: ہوانگ ہیو/وی این اے)

- عالمگیریت اور پائیدار ترقی کی ضرورت کے تناظر میں، سفیر نے ویتنام اور جنوبی افریقہ کے درمیان گرین انرجی، کلائمیٹ فنانس اور منصفانہ توانائی کی منتقلی کے شعبوں میں تعاون کے امکانات کا اندازہ کیسے لگایا؟ دونوں ممالک ایک دوسرے سے کیا سیکھ سکتے ہیں؟

سفیر Hoang Sy Cuong: ویتنام اور جنوبی افریقہ، پائیدار ترقی کے اپنے مضبوط عزم کے ساتھ، سبز توانائی، موسمیاتی مالیات اور توانائی کی منصفانہ منتقلی میں تعاون کرنے کی صلاحیت رکھتے ہیں۔ جنوبی افریقہ، اپنی 8.5 بلین امریکی ڈالر کی جسٹ انرجی ٹرانزیشن پارٹنرشپ (JETP) کے ساتھ، قابل تجدید توانائی اور گرین ہائیڈروجن کی ترقی میں راہنمائی کر رہا ہے، خاص طور پر JET IP انویسٹمنٹ پلان (2023-2027) کے ذریعے، کوئلے کی کان کنی کے علاقوں جیسے Mpumalanga صوبے میں ہزاروں سبز ملازمتیں پیدا کر رہا ہے۔

ویتنام، اپنے 15.5 بلین ڈالر کے JETP اور پاور ڈویلپمنٹ پلان 8 (PDP8) کے ساتھ، ہوا اور شمسی توانائی کو فروغ دے رہا ہے اور کمیونٹیز کو کوئلے سے دور منتقل ہونے میں مدد فراہم کر رہا ہے۔ دونوں ممالک مخصوص شعبوں میں تعاون کر سکتے ہیں جیسے کہ گرین ہائیڈروجن کی پیداوار میں ٹیکنالوجی کا اشتراک اور سمارٹ گرڈ تیار کرنا؛ گرین فنڈز کو شریک فنانسنگ؛ اور پائیدار ویلیو چینز میں حصہ لینے کے لیے چھوٹے اور درمیانے درجے کے کاروباری اداروں کی مدد کرنا۔

باہمی سیکھنے کے معاملے میں، ویتنام جنوبی افریقہ کے صدر کے موسمیاتی کمیشن کے ماڈل کا حوالہ دے سکتا ہے، جہاں اسٹیک ہولڈرز مشترکہ طور پر ایک منصفانہ منتقلی اور سبز ملازمت کی تخلیق کے لیے پالیسیاں تیار کرتے ہیں۔ بدلے میں، جنوبی افریقہ ویتنام کے "سولر بوم" کے تجربے سے سیکھ سکتا ہے، جس میں دو سالوں میں 16 گیگا واٹ کی نصب صلاحیت کے ساتھ مسابقتی نیلامی کے طریقہ کار اور ڈیجیٹل تبدیلی کی بدولت توانائی کی غربت کو کم کرنے اور اقتصادی ترقی کو برقرار رکھنے میں مدد ملتی ہے۔ یہ تعاون نہ صرف تعاون اور ترقی کے لیے شراکت داری کو تقویت دے گا بلکہ جنوبی جنوب تعاون کا ماڈل بنانے میں بھی اپنا حصہ ڈال سکتا ہے۔

- بہت بہت شکریہ، سفیر./.

(TTXVN/Vietnam+)

ماخذ: https://www.vietnamplus.vn/chuyen-tham-viet-nam-cua-tong-thong-nam-phi-mo-ra-tam-cao-moi-cho-quan-he-2-nuoc-post1071974.vnp