وزراء، وزارتی سطح کی ایجنسیوں کے سربراہان، سرکاری ایجنسیوں کو ٹیلیگرام؛ صوبوں اور مرکز کے زیر انتظام شہروں کی عوامی کمیٹیوں کے چیئرمین؛ ریاستی ملکیتی کارپوریشنز اور گروپس کے چیئرمین اور جنرل ڈائریکٹرز؛ کاروباری اور صنعتی انجمنوں کے چیئرمین۔

ٹیلیگرام میں کہا گیا: 2025 کے آخری مہینوں اور آنے والے وقت میں، عالمی صورت حال ایک پیچیدہ اور غیر متوقع انداز میں ترقی کرتی جارہی ہے۔ قدرتی آفات، طوفان اور سیلاب بے ترتیب اور پیشین گوئی کرنا مشکل ہیں۔ جغرافیائی سیاسی تناؤ، فوجی تنازعات، کچھ خطوں میں عدم استحکام، عالمی تجارت اور سرمایہ کاری کی نمو میں کمی، بڑھتے ہوئے خطرات... ہمارے ملک کی سماجی و اقتصادی ترقی کو براہ راست متاثر کر رہے ہیں۔ گھریلو مارکیٹ کی ترقی کو فروغ دینے، کھپت کو متحرک کرنے اور 2025 میں 8 فیصد سے زیادہ کے قومی اقتصادی ترقی کے ہدف کو حاصل کرنے میں اہم کردار ادا کرنے کے لیے، وزیر اعظم نے وزراء، وزارتی سطح کی ایجنسیوں کے سربراہان، سرکاری ایجنسیوں، صوبوں اور مرکزی طور پر چلنے والے شہروں کی عوامی کمیٹیوں کے چیئرمینوں، چیئرمینوں اور جنرل ڈائریکٹروں سے درخواست کی کہ وہ کاروباری تنظیموں اور کارپوریشنز کے گروپوں پر توجہ دیں۔ مندرجہ ذیل کاموں اور حلوں کو نافذ کرنا:

1. وزارت صنعت و تجارت متعلقہ وزارتوں، ایجنسیوں اور مقامی علاقوں کی صدارت کرتی ہے اور ان کے ساتھ تعاون کرتی ہے۔

- مقامی طور پر تیار کردہ مصنوعات اور سامان کے معیار کی تصدیق کے لیے "ویتنامی لوگ ویت نامی اشیا کے استعمال کو ترجیح دیتے ہیں" مہم کو فروغ دینے کے لیے ایک خصوصی مواصلاتی مہم کے انعقاد کے ساتھ مل کر اختراعی اور موثر حل تعینات کریں؛ ویتنامی اور بین الاقوامی ای کامرس تجارتی منزلوں پر ویتنامی سامان استعمال کرنے کی تحریک شروع کریں۔

- تجارت کو فروغ دینے کے پروگراموں کو منظم کرنا، پروموشن پر مرکوز پروگرام، قومی تجارت کے فروغ کے پروگراموں اور منصوبوں کے فریم ورک کے اندر کھپت کی حوصلہ افزائی کرنا؛ سپلائی ڈیمانڈ کنکشن کی سرگرمیوں کو فروغ دینا، ملٹی چینل ماڈل کا استعمال کرتے ہوئے دیہی علاقوں، پہاڑی علاقوں، دور دراز علاقوں اور جزیروں، اور اقتصادی طور پر پسماندہ علاقوں میں ویتنامی سامان کی ترسیل کو منظم کرنا؛ ویتنامی زرعی مصنوعات کی تجارتی منزلوں سے رابطہ کریں تاکہ مقامی خصوصیات اور مصنوعات جو OCOP کے معیارات پر پورا اترتی ہوں گردش کر سکیں۔

- کاروباری انجمنوں، صنعتوں اور علاقوں کے ساتھ ہم آہنگی کو مضبوط بنانے کے لیے کاروباری اداروں کو رسد کے ذرائع کو متنوع بنانے، تقسیم کے لچکدار نظام اور سپلائی نیٹ ورکس کو تیار کرنے، مناسب پیداوار اور تقسیم کے منصوبے بنانے کے لیے طلب کی پیشن گوئی کی صلاحیتوں کو بہتر بنانے، مارکیٹ میں سامان کی مسلسل اور مستحکم فراہمی کو یقینی بنانا؛ سیلز چینلز کی تعمیر میں ڈیجیٹل ٹیکنالوجی کے استعمال کو جامع، جامع اور زیادہ مؤثر طریقے سے بڑھانا۔

- 25 ستمبر 2025 کو آفیشل ڈسپیچ نمبر 172/CD-TTg میں وزیر اعظم کی ہدایت کے مطابق فوری طور پر 2025 کے خزاں میلے کا اہتمام کریں، لوگوں کی خدمت کے لیے عملی، کارکردگی، معیشت، تحفظ اور حفاظت کو یقینی بنائیں۔

2. وزارت ثقافت، کھیل اور سیاحت کی صدارت کرے گی اور متعلقہ وزارتوں، ایجنسیوں اور علاقوں کے ساتھ ہم آہنگی کرے گی تاکہ سیاحتی پروگراموں کو فروغ دینے کے حل پر توجہ مرکوز کرے، ملک بھر میں ثقافتی سرگرمیوں، تقریبات، ثقافتی تہواروں، اور تجارتی فروغ کے پروگراموں کے ساتھ مل کر، تجربات میں اضافہ اور ویتنامی سامان اور خدمات کی حوصلہ افزائی؛ ملکی اور غیر ملکیوں کے لیے خدمات تخلیقی، منفرد اور بین علاقائی سیاحتی مصنوعات کے ساتھ پرکشش، اعلیٰ معیار اور کثیر تجربے والے مقامات تیار کرنے کے لیے مقامی لوگوں کی رہنمائی کرنا۔ ثقافتی اور تفریحی صنعتوں کی ترقی کو فروغ دینا تاکہ لوگ لطف اندوز ہو سکیں اور ثقافتی مصنوعات کی تجارتی کاری میں حصہ لے سکیں۔

ہیو میں فرانکوفون میئرز کی 45 ویں بین الاقوامی کانفرنس میں ویتنامی روایتی موسیقی کے آلات کی کارکردگی (مثالی تصویر)۔ تصویر: کیو ٹی

3. وزارت خزانہ وزارتوں، ایجنسیوں اور علاقوں کو تجارتی فروغ کی سرگرمیوں (مسائل کی صورت میں) کے لیے رقوم کی تقسیم کے لیے رہنمائی کرتی ہے، ضابطوں کی تعمیل، بچت اور کارکردگی کو یقینی بناتی ہے۔ وزارتوں، ایجنسیوں اور علاقوں کے ساتھ قریبی رابطہ قائم کریں تاکہ قیمتوں کی صورت حال پر گہری نظر رکھی جائے، خاص طور پر ضروری اشیاء اور خدمات کے لیے، اتھارٹی اور ضابطوں کے مطابق مناسب، بروقت اور موثر حل کو فعال طور پر تعینات کرنے کے لیے۔

4. اسٹیٹ بینک آف ویتنام کریڈٹ اداروں کو ہدایت کرتا ہے کہ وہ قرض کے عمل میں ڈیجیٹل تبدیلی کو فعال طور پر لاگو کریں، پروسیسنگ کا وقت کم کریں، شفافیت میں اضافہ کریں، لوگوں اور کاروباری اداروں کے لیے قرضوں تک رسائی کے لیے سازگار حالات پیدا کریں، تاکہ گھریلو استعمال کو فروغ دیا جا سکے۔ پیداوار، کاروبار اور کھپت میں معاونت کے لیے قرض کے سازگار طریقہ کار اور تقسیم کی شرائط کے ساتھ تحقیق کریں اور کریڈٹ پیکج فراہم کریں۔

5. صوبوں اور مرکزی طور پر چلنے والے شہروں کی عوامی کمیٹیاں

- مقامی طور پر تیار کردہ اشیا کی کھپت میں مدد کے لیے تجارتی فروغ کے پروگراموں کے نفاذ کو فروغ دینا۔ ضروری سامان کی فراہمی کو یقینی بنانے کے لیے تقسیم کے نظام کو ہدایت دیں؛ سامان کی طلب اور رسد کو منظم کرنے اور مارکیٹ کو مستحکم کرنے کے اقدامات پر عمل درآمد؛ قیمتوں کے انتظام کو مضبوط بنائیں، قیمتوں کے قوانین کی خلاف ورزیوں کو سختی سے ہینڈل کریں۔ اشیا کی اصل اور جغرافیائی اشارے کے اعلان کو شفاف، عوامی اور منظم انداز میں فروغ دیں۔

- علاقے میں براہ راست فعال یونٹس اور کمیونز، وارڈز اور خصوصی زونز کی عوامی کمیٹیوں کو ان کے تفویض کردہ کاموں اور کاموں کے مطابق اس آفیشل ڈسپیچ میں بیان کردہ کاموں اور حلوں کو نافذ کرنے میں حصہ لینے کے لیے، مستقل مزاجی، ہمواری اور تاثیر کو یقینی بنانا۔

سیاح ہیو میں تخلیقی کرافٹ ڈیزائن نمائش کا دورہ کرتے ہیں (تصویراتی تصویر)۔ تصویر: کیو ٹی

6. وزارتیں، ایجنسیاں اور مقامیات

- 25 ستمبر 2025 کو آفیشل ڈسپیچ نمبر 172/CD-TTg میں تفویض کردہ کاموں کے مطابق 2025 خزاں کے میلے کو کامیابی کے ساتھ منظم کرنے کے لیے وزارت صنعت و تجارت کے ساتھ قریبی رابطہ قائم کریں۔

- عوامی سرمایہ کاری کے سرمائے کی تقسیم کو تیز کرنے پر توجہ مرکوز کریں، خاص طور پر اہم، کلیدی قومی منصوبوں اور منصوبوں کے لیے جن کے لیے سرمایہ مختص کیا گیا ہے تاکہ پراجیکٹ پر عمل درآمد کے لیے تعمیراتی سامان اور سامان کی کھپت کو فروغ دیا جا سکے، اور کھپت کو فروغ دینے میں مدد ملے۔ تعمیراتی معیار کو یقینی بناتے ہوئے 2025 کیپٹل پلان کا 100% خرچ کرنے کی کوشش کریں، نقصان، فضلہ اور منفی کو روکیں۔

- انتظامی طریقہ کار کا جائزہ لیں اور اسے کم سے کم کریں، سرمایہ کاری اور کاروباری ماحول کو بہتر بناتے رہیں؛ زمین، سرمایہ کاری، تعمیرات وغیرہ سے متعلق مسائل کو مکمل طور پر حل کرنا تاکہ کاروبار اور لوگوں کی مشکلات کو دور کیا جا سکے اور علاقے میں پراجیکٹس پر عمل درآمد کو تیز کیا جا سکے۔

7. ریاستی ملکیتی کارپوریشنز اور گروپس اپنی انتظامی صلاحیت، مؤثر اکاؤنٹنگ کی صلاحیت کو بہتر بناتے ہیں، اور مصنوعات کے معیار کو بہتر بنانے، لاگت کو کم کرنے، قیمتوں کو کم کرنے، اور مصنوعات اور سامان کی مسابقت کو بڑھانے کے لیے سائنس اور ٹیکنالوجی کے استعمال میں اضافہ کرتے ہیں۔ تجارت کے فروغ کے پروگراموں اور میلوں میں بڑھ چڑھ کر حصہ لینا؛ اور پروموشنز میں اضافہ کریں اور مصنوعات اور سامان کی کھپت کو متحرک کریں۔

8. کاروباری اور صنعتی انجمنیں فوری طور پر معلومات، مارکیٹ کی ضروریات، مشکلات اور ممبر کاروباری اداروں کے مسائل کو سمجھتی ہیں تاکہ مجاز حکام کو بروقت اور موثر حل تجویز کریں۔

9. نائب وزیر اعظم بوئی تھان سون کو اس آفیشل ڈسپیچ کے نفاذ کے لیے براہ راست وزارتوں، ایجنسیوں اور علاقوں کو ہدایت دیں ۔

10. ہر ماہ، صنعت اور تجارت کی وزارت اس سرکاری ڈسپیچ میں بیان کردہ کاموں اور حلوں کے نفاذ کا خلاصہ کرے گی، اپنے اختیار اور موجودہ ضوابط کے مطابق مشکلات اور مسائل کو فوری طور پر نمٹائے گی۔ مجاز حکام کو اس کے اختیار سے باہر کے مسائل پر رپورٹ کریں (اگر کوئی ہیں) اور ہر مہینے کی 5 تاریخ کو وزیر اعظم کو رپورٹ کریں۔

11. سرکاری دفتر تفویض کردہ کاموں اور کاموں کے مطابق نگرانی کرتا ہے اور اس پر زور دیتا ہے۔/

سرکاری دفتر

ماخذ: https://huengaynay.vn/chinh-tri-xa-hoi/cong-dien-cua-thu-tuong-chinh-phu-ve-vic-day-manh-thuc-hien-cac-phai-phap-phat-trien-thi-truong-trong-nuoc-nam-2025-1583