ٹیکس ڈپارٹمنٹ نے طوفان اور سیلاب سے متاثر ہونے والے لوگوں کے لیے ٹیکسوں میں چھوٹ، کمی اور توسیع کے لیے ایک فوری ترسیل بھیجی۔

ٹیکس ڈپارٹمنٹ نے 25 نومبر 2025 کو آفیشل ڈسپیچ نمبر 5526/CT-CS جاری کیا ہے، جو صوبوں اور شہروں کے ٹیکس محکموں کے سربراہوں کو فوری طور پر بھیجا گیا ہے جس میں طوفان اور سیلاب کے نتیجے میں ہونے والے نقصانات پر قابو پانے کے لیے ٹیکس دہندگان کے لیے فوری مدد کی درخواست کی گئی ہے۔

ٹیکس ڈپارٹمنٹ نے کہا کہ حال ہی میں طوفان اور سیلاب اور طوفان کے بعد آنے والے سیلاب سے ملک بھر کے متعدد صوبوں اور شہروں میں انسانی جانوں اور املاک کو بھاری نقصان پہنچا ہے۔ اس صورت حال میں، حکومت کے ٹیلی گرام اور قراردادوں اور قدرتی آفات کے نتائج پر قابو پانے کے لیے لوگوں اور کاروباری اداروں کی مدد کرنے کے لیے وزارت خزانہ کی ہدایات پر عمل درآمد کرتے ہوئے، ٹیکس ڈیپارٹمنٹ نے ان صوبوں اور شہروں کے ٹیکس سربراہوں سے درخواست کی جہاں قدرتی آفات، طوفان اور سیلاب سے ٹیکس دہندگان کو نقصان ہوا ہے، فوری طور پر امدادی حل تعینات کریں۔

ٹیکس دہندگان کی مشکلات کو کم کرنے، ان کی زندگیوں کو جلد مستحکم کرنے، پیداوار اور کاروبار کو بحال کرنے، پالیسیوں، طریقہ کار اور ٹیکس میں توسیع، استثنیٰ اور کمی کے ریکارڈ کے حوالے سے حل پر عمل درآمد جاری رکھنے کے لیے، ٹیکس ڈیپارٹمنٹ تمام سطحوں پر ٹیکس حکام سے درخواست کرتا ہے کہ وہ ٹیکس دہندگان کی مدد کے لیے رہنمائی فراہم کرتے رہیں تاکہ طوفانوں اور سیلابوں کی وجہ سے نقصان کا شکار ٹیکس دہندگان کی مدد کی جا سکے۔ 4328/CT-CS مورخہ 10 اکتوبر 2025، محکمہ ٹیکس کا آفیشل ڈسپیچ نمبر 4952/CT-CS مورخہ 5 نومبر 2025۔

اس کے ساتھ ہی، ٹیکس ڈیپارٹمنٹ مقامی ٹیکس حکام کو ہدایت کرتا ہے کہ وہ ٹیکس دہندگان کے لیے انتہائی سازگار حالات پیدا کریں جب کہ قواعد و ضوابط کے مطابق قدرتی آفات سے متاثر اور نقصان پہنچانے والے ٹیکسوں میں چھوٹ، کمی، اور توسیع کے طریقہ کار کو انجام دیا جائے۔ خاص طور پر، ان ٹیکس دہندگان کے لیے جنہوں نے ٹیکس میں توسیع، استثنیٰ اور کمی کی درخواست کرنے والے مکمل ڈوزیئرز جمع کرائے ہیں، مقامی ٹیکس حکام قانون کی دفعات اور ڈوزیئرز اور ٹیکس دہندگان کی اصل صورت حال کی بنیاد پر فوری طور پر رہنمائی کریں گے اور ضوابط کے مطابق حل کریں گے۔

اگر ٹیکس دہندہ کے پاس ڈوزیئر نہیں ہے (یا ڈوزیئر نامکمل ہے)، تو لوکل ٹیکس اتھارٹی ٹیکس میں توسیع، استثنیٰ اور کمی کی درخواست کرنے کے لیے پالیسیوں، ڈوزیئرز اور طریقہ کار کی واضح رہنمائی کے لیے ذمہ دار ہے۔ ایک ہی وقت میں، انتظامی طریقہ کار سے متعلق مسائل کو حل کرنے کے لیے متعلقہ اداروں کے ساتھ ہم آہنگی پیدا کرنا؛ نقصان شدہ تنظیم، فرد یا انٹرپرائز کی درخواست اور تجویز پر ٹیکس اتھارٹی میں ذخیرہ شدہ نقصان کی قیمت کا تعین کرنے سے متعلق ڈوزیئرز اور دستاویزات فراہم کریں۔

آفیشل ڈسپیچ نمبر 5526/CT-CS میں، ٹیکس ڈیپارٹمنٹ نے مقامی ٹیکس حکام سے ٹیکس دہندگان کو ہراساں کرنے یا پالیسی کے غلط استعمال کے معاملات کا معائنہ، نگرانی اور سختی سے نمٹنے کی بھی درخواست کی۔ اس کے ساتھ ساتھ، حکام اور سرکاری ملازمین کو ہم آہنگی، بروقت رہنمائی فراہم کرنے، اور ٹیکس ریکارڈز (ٹیکس ڈیکلریشن ریکارڈ، ٹیکس استثنیٰ اور تخفیف کے ریکارڈ، ٹیکس ریفنڈ ریکارڈز، ٹیکس کی ادائیگی میں توسیع کے ریکارڈ وغیرہ) اور دستاویزات اور واؤچرز کی وصولی کے لیے فوکل پوائنٹس کے طور پر تفویض کریں۔ استثنیٰ اور کمی کی درخواست کے ڈوزیئرز۔

"تمام سطحوں پر ٹیکس حکام کو فوری طور پر اور فوری طور پر ٹیکس دہندگان کے لیے سپورٹ پالیسیوں کو حل کرنا چاہیے۔ اپنے اختیار سے تجاوز کرنے والے معاملات میں، انہیں ضابطوں کے مطابق رہنمائی کے لیے فوری طور پر ٹیکس ڈپارٹمنٹ کو رپورٹ کرنا چاہیے۔ صوبوں اور شہروں کے ٹیکس محکموں کے سربراہان کو چاہیے کہ وہ قدرتی آفات سے متاثر ہونے والے ٹیکس دہندگان کے لیے امدادی مواد کے نفاذ کی ہدایت پر توجہ مرکوز کریں اور محکمہ کے ذمہ داروں کے لیے ٹیکس کے معیار پر عمل درآمد کریں۔ - سرکاری ڈسپیچ نمبر 5526/CT-CS واضح طور پر بیان کیا گیا ہے۔

محکمہ ٹیکس کے 25 نومبر 2025 کو آفیشل ڈسپیچ نمبر 5526/CT-CS کے مواد کے لیے یہاں دیکھیں۔

ایل پی

ماخذ: https://baothanhhoa.vn/cuc-thue-gui-cong-van-hoa-toc-mien-giam-gia-han-thue-cho-nguoi-dan-bi-anh-huong-bao-lu-269954.htm